Translation of "costly effort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Costly - translation : Effort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But effective display is costly.
Mas uma exibição eficaz é cara.
He made many costly purchases.
Ele fez muitas compras caras.
Is eating healthy more costly?
Comer com saúde custa mais caro?
Both resources and mobility are costly.
Tanto os recursos como a mobilidade são onerosos.
The process is costly and long.
Porém, o vínculo matrimonial permanecia.
Why did you get such a costly dictionary?
Por que você comprou um dicionário tão caro?
A heroic effort is a collective effort, number one.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
The price is even more costly for the authors.
Custo ainda mais caro para os autores.
35 this method appears the least costly one to implement
Na rnaioria dos palses , este método parece ser o menos dispendioso
Make an effort.
Faça um esforço.
Attention and effort .
Ligações externas
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
2 Low value banknotes too costly Denominations simplify handling 1 2
As denominações facilitam o processamento Os custos das notas de valor baixo são demasiado elevados
Third, you reward effort.
Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.
Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.
O esforço valeu a pena.
Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor.
Remédios são caros. Se existisse uma vacina, quem sabe as coisas seriam mais efetivas. Remédios são caros demais para os pobres.
AIDS is the same kind of thing. It's costly to avoid AIDS.
Com AIDS é a mesma coisa. Custa caro, evitar AIDS.
This is very costly and it also causes very great social problems.
Isto é muito dispendioso e causa também problemas sociais bastante graves.
They allow automated payments , without any costly and time consuming manual handling .
Permitem a realização de pagamentos automatizados , sem a intervenção de qualquer tratamento manual oneroso e demorado .
Rebuilding is costly and that money could have been used for prosperity..
A reconstrução é cara e o dinheiro poderia ter sido investido na prosperidade...
Such dissemination may have been too costly prior to these technological developments.
Essa divulgação pode ter sido muito cara antes destes desenvolvimentos tecnológicos.
In developed countries, AD is one of the most financially costly diseases.
Em países desenvolvidos, Alzheimer é uma das doenças com maiores custos sociais.
GH OK, E for effort.
GH Ok, E de esforço.
The collaborative effort was fabulous.
a colaboração era fabulosa.
Every effort deserves a reward.
Toda tentativa merece uma recompensa.
Nothing is achieved without effort.
Nada se consegue sem esforço.
But it's a conscious effort.
Mas é um processo consciente.
Success depends mostly on effort.
O sucesso depende principalmente do esforço.
Every effort was in vain.
Todos os esforços foram em vão.
Without effort, nothing is possible.
Sem esforço, nada é possível.
It was a group effort.
Foi um trabalho de equipe.
No additional effort is required.
Nenhum esforço adicional é requerido.
It would do a lot of good, but it's also very, very costly.
Faria um bem enorme, mas é também muito, muito custoso.
The new story about climate protection is that it's not costly, but profitable.
A nova história sobre proteção climática é que ela não é cara, mas sim lucrativa.
Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially .
A inflação e a deflação podem ser extremamente prejudiciais para a sociedade , tanto em termos económicos , como sociais .
This tactic, although costly, helped the Soviets stop the German advance at Stalingrad.
Essa tática, embora custosa, ajudou os soviéticos a parar o avanço alemão em Stalingrado.
All of this points to the costly skills mismatch at play in today s economy.
Tudo isto aponta para a custosa incompatibilidade de competências actualmente em jogo na economia.
That's kind of too much effort.
É uma coisa que exige muito esforço.
And checking the box takes effort.
E observar o item exige esforço.
So it was a massive effort.
Então foi um esforço enorme.
We cannot help admiring their effort.
Não podemos deixar de admirar seu esforço.
He made no effort to apologize.
Ele não se esforçou em se desculpar.
Tom was impressed with Mary's effort.
Tom estava impressionado com o esforço de Maria.
It was indeed worth the effort.
Realmente valeu o esforço .

 

Related searches : Too Costly - Very Costly - Unduly Costly - Costly Effects - Costly Matter - Costly Business - Is Costly - Costly State - Costly Delays - Costly Downtime - Costly Error - Costly Rework - Costly Affair