Translation of "could be reduced" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With additional structure, more theorems could be proved, but the generality is reduced. | Com estrutura adicional, mais teoremas podem ser provados, mas a generalidade é reduzida. |
| Ultimately, the consistency of all of mathematics could be reduced to basic arithmetic. | Por fim, a consistência de toda a matemática poderia ser reduzida a aritmética básica. |
| This land area could in principle be reduced significantly using algae, if the obstacles can be overcome. | Esta área de terra, em princípio, poderia ser reduzida significativamente com algas, se os obstáculos puderem ser superados. |
| This inconvenience could be reduced if amounts in both monetary units were inserted in the data format . | Este inconveniente pode ser reduzido se os montantes ern ambas as unidades rnonetárias puderern ser introduzidas no registo informático . |
| Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. | Compaixão não pode ser reduzida à santidade muito menos que pode ser reduzida à piedade. |
| The Eurosystem is therefore investigating whether and how this heterogeneity could be reduced and under what conditions the two tiers of assets could be merged in order to obtain a single list . | Deste modo , o Eurosistema está actualmente a analisar se , e de que forma , essa heterogeneidade poderá ser reduzida e em que condições as suas listas de activos se poderão fundir , de modo a obter uma lista única . |
| Newborn infections, for example, could be further reduced by encouraging more pregnant mothers to visit health clinics for early monitoring and for checkups after delivery. | Por exemplo, é possível reduzir ainda mais as infecções de recém nascidos, incentivando um número maior de mulheres grávidas a dirigirem se aos centros de saúde para efectuar um rastreio precoce e exames médicos após o parto. |
| At the level of individual Member States the reporting costs for society could be reduced on average three to four fold . Repeal of existing legislation | Ao nível de cada Estado Membro , os custos , para a sociedade , das declarações poderão ser reduzidos , em média , para um nível três a quatro vezes inferior . |
| In their book Principia Mathematica , Alfred North Whitehead and Bertrand Russell attempted to show that all mathematical theory could be reduced to some collection of axioms. | No livro Principia Mathematica, Alfred North e Bertrand Russel tentaram mostrar que toda teoria matemática poderia ser reduzida a uma coleção de axiomas. |
| Could be on Google, could be on AOL. | Pode ser no Google, pode ser no AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Poderia ser a NBC, ou a ABC. |
| How could that be, how could that be? | Como pode ser, como pode ser? |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| Additional registers would require sizeable chip or board areas which, at the time (1975), could be made available if the complexity of the CPU logic was reduced. | registros adicionais exigiriam chips importantes ou áreas bordo que, na época (1975), poderiam ser disponibilizados se a complexidade da lógica de CPU havia sido reduzida. |
| The teapot could be full, it could be empty. | O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio. |
| Deprived of its time honored ties with America, Japan could play only a reduced regional and global role. | Privado de seus consagrados laços com a América, o Japão poderia desempenhar apenas um papel regional e global reduzido. |
| In case of extreme urgency , the time limit may be reduced . | Em caso de extrema urgência , este prazo pode ser encurtado . |
| This requires that the gain of the circuit be reduced to formula_29. | Isto requer que o ganho do circuito seja reduzido para formula_32. |
| But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. | Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital. |
| Could be. | É possível. |
| Following atomism, the mechanical philosophy of the 17th century posited that all forces could be ultimately reduced to contact forces between the atoms, then imagined as tiny solid particles. | Por exemplo, a filosofia mecânica do século XVII propôs que todas as forças poderiam por último reduzir se a uma força de contato entre pequenas partículas sólidas. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. |
| Should the fiscal deficit be reduced by raising taxes or cutting spending? | Deverá o défice fiscal ser reduzido através do aumento de impostos ou de cortes nos gastos? |
| Living in truth cannot be reduced to having access to full information. | Viver em verdade não é limitar se a ter acesso à informação completa. |
| These indigenous people were plannedto be reduced to slaves or wholly annihilated. | Ver também Colonialismo Império colonial Ligações externas |
| In the nonarboreal species, these features may be greatly reduced, or absent. | Nas espécies não arbóreas, estas características podem ser muito reduzidas, ou ausentes. |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text. | Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos. |
| And those systems could be identified, and they could be grouped together. | E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados. |
| The navy was to be similarly reduced, and no military aircraft were allowed. | A marinha sofreria redução semelhante ficava proibida a utilização de aeronaves militares. |
| The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag. | A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido. |
| Therefore , the payout delay should be reduced to three days , without a possibility extension . | Por conseguinte , o prazo de reembolso deverá ser reduzido para três dias , sem possibilidade de prorrogação . |
| That risk can be reduced by careful donor selection and testing of each donation . | Esse risco pode ser reduzido mediante a selecção cuidadosa dos dadores e a análise de cada dádiva . |
| Thus , the incentive for banks to get funds through the MROs would be reduced . | Assim , o incentivo para os bancos obterem empréstimos através de OPR era reduzido . |
| for that purpose , any ranges shall , however , be reduced beforehand to a specified value . | para o efeito , as eventuais margens de flutuação devem ser previamente expressas por um valor determinado . |
| When intermittent positive pressure ventilation is available, the mortality can be reduced to 15 . | Quando há disponibilidade de ventilação em pressão positiva intermitente, a mortalidade pode ser reduzida para 15 . |
| How could that be? | Como assim? |
| This could be us. | Isto poderia ser nós. |
| What could be bad? | Melhor impossível! |
| This could be embarrassing. | Isso pode ser constrangedor. |
| Who could that be? | Quem poderia ser? |
| I could be wrong. | Pode ser que eu esteja errado. |
| Tom could be wrong. | Tom poderia estar errado. |
| How could this be? | Como poderia ser? |
Related searches : Could Be - Can Be Reduced - To Be Reduced - May Be Reduced - Might Be Reduced - Should Be Reduced - Shall Be Reduced - Must Be Reduced - Would Be Reduced - Will Be Reduced - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using
