Translation of "create an understanding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Create - translation : Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To Create and foster a spirit of understanding among the peoples of the world.
CRIAR e fomentar um espírito de compreensão entre os povos da Terra.
We need authors who can create new perspectives and options for reading and understanding the world.
Precisamos de autores que possam apresentar novas perspectivas e possibilidades de leitura e compreensão do mundo.
And it was an amazing occurrence and an amazing understanding.
E foi um acontecimento incrível e um entendimento incrível.
It's taking an innocent stranger and treating them as a friend whom you welcome into your home in order to sow and create understanding, or respect, or love.
É pegar um estranho inocente e tratá lo como um amigo que você convida para sua casa para semear e cultivar o entendimento, ou respeito, ou amor.
Create and modify an archive
Crie e modifique um arquivo
This book is fundamental for an understanding of biology.
Este livro é básico para o entendimento da biologia.
So by way of showing you this, you can kind of get an understanding of what it is to, hopefully, try to create robotic life forms, or technology that has an emotional connection with the user.
Mostrando isto para vocês, vocês entenderão o que é, espero eu, tentar criar formas de vida robótica ou tecnologia que tenham uma ligação emocional com o usuário.
It is an understanding that these policies are deeply misguided.
Foi o entendimento de que estas políticas estão profundamente erradas.
Evil is therefore only an imperfect understanding of the world.
O mal é, portanto, apenas uma imperfeita compreensão do mundo.
Was it to create an anti advertisement ?
Será que foi mesmo só pra fazer má propaganda ?
In my books, I explore the nature of perception and how different kinds of perceiving create different kinds of knowing and understanding.
Nos meus livros, eu exploro a natureza da percepção e como diferentes formas de perceber geram diferentes formas de saber e compreensão.
He had an intuitive understanding of the mythic structure of India.
Ele tinha uma compreensão intuitiva da estrutura mítica da Índia.
Locke, John, An Essay Concerning Human Understanding , Kenneth P. Winkler (ed.
Tomás de Aquino, Summa Theologica Locke, John, An Essay Concerning Human Understanding , Kenneth P. Winkler (ed.
Create an image consisting of many small images
Cria uma imagem feita a partir de muitas imagens pequenas
We also had to create an eye system.
Nós também tivemos que criar um sistema de olhos.
And she cleared such a space that I endeavored from then on to clear a space for my students, an empty space, whereby they could create and make meaning out of their own understanding.
E ela abriu o caminho de tal forma, que eu me aventurei desde então em abrir o caminho para os meus alunos, um caminho vazio, por onde eles poderiam criar significado do seu próprio entendimento.
Locke's empiricism was an attempt at understanding the basis of human understanding itself and thereby devising a proper manner for making sound decisions.
O empirismo de Locke foi uma tentativa de compreender a razão humana e, portanto divisar uma maneira apropriada para tomar decisões profundas.
With this project, Eduardo wants to create a better understanding of what the Venezuelan people think about the changes and hopes for their country.
Com o seu projeto, Eduardo deseja criar uma melhor compreensão do que o povo venezuelano pensa sobre as mudanças e esperanças para o seu país.
Developing an understanding of the aging process, and what could be done about it, became an issue.
Investiga o potencial de desenvolvimento humano associado ao curso de vida e ao processo de envelhecimento.
Such an understanding may contribute to the study of climate change on Earth.
Esse conhecimento pode contribuir para o estudo das mudanças climáticas na Terra.
Understanding the intellectual capital in an enterprise allows leveraging of its intellectual assets.
Desta forma o capital intelectual passou a ser o foco das empresas.
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
Create a new git repository or reinitialize an existing one
Criar um novo repositório git ou reinicializar um existente
I want to create an object like you and me.
Quero criar um objeto como você e eu.
So part of compassion has to be an understanding of what makes people tick.
Assim, parte da compaixão tem que ser uma compreensão do é que faz as pessoas se moverem.
So, the Scribbler is an attempt to create a generative tool.
O Scribbler é uma tentativa de ser uma ferramenta geradora de criatividade.
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .
Understanding American Government.
It taught me it gave me a greater appreciation, an understanding for the present moment.
Eu aprendi a ter um maior reconhecimento, um entendimento sobre o momento presente.
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.
Mas é igualmente relevante a compreensão de que é o trabalho árduo que faz a diferença.
Not even the differences in language are an obstacle to the understanding of my comics.
Nem a língua chega a ser um entrave à compreensão das tirinhas que faço.
Your homework is you know, how does an aircraft's wing create lift?
Seu dever de casa como a asa de uma aeronave cria sustentação?
I wanted to create environments that moved and morphed like an illusionist.
Eu quiz criar cenários que movessem e mudassem como um ilusionista
This does not create an additional reporting burden on the reporting population .
Este facto não implica porém , para a população inquirida , um esforço de informação adicional .
This way we create an anthology of wonderful readings and limitless diversity.
Deste modo, criamos uma coleção de maravilhosas leituras e uma multiplicidade ilimitada.
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
Eu nunca pensei que seria tão difícil criar um aplicativo para iPad.
It's going to require an understanding that the glory of globalization could also be its downfall.
Isso também vai exigir um entendimento de que a glória da globalização poderia também ser sua ruina.
It's a way of squeezing an enormous amount of information and understanding into a small space.
É uma maneira de juntar uma enorme quantidade de informação e entendimento num espaço pequeno.
In today's modern medicine, there is a real understanding of light in an almost biochemical way.
Na medicina moderna de hoje, há uma compreensäo real da luz em quase todas as formas bioquimicas.
Eros helps the soul recall knowledge of beauty and contributes to an understanding of spiritual truth.
Eros ajuda a alma recordar conhecimento de beleza, e contribui para uma compreensão da verdade espiritual.
Well, a poor understanding.
Uma noção precária.
Thank you for understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thanks for understanding, Tom.
Obrigado pela compreensão, Tom.

 

Related searches : Create Understanding - An Understanding - Create Common Understanding - Acquire An Understanding - Reached An Understanding - An Understanding That - An Understanding About - Gains An Understanding - Towards An Understanding - Getting An Understanding - For An Understanding - Provides An Understanding - An Easier Understanding - Have An Understanding