Translation of "currency euro" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Non euro currency | ou unidade monetária diferente |
| the euro becomes the single currency of the euro area | o euro passa a ser a moeda única da área do euro |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira |
| The currency unit shall be one euro . | A respectiva unidade monetária será um euro . |
| Today , the euro is a global currency . | Actualmente , o euro é uma moeda mundial . |
| The euro remains a well protected currency . | O euro continua a ser uma moeda bem protegida . |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . | Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira 8.1 . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 8 . Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . | Certificados de dívida do BCE emitidos 5 . Responsabilidades para com outros residentes na área do euro denominadas em euros 5.1 . |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 12 7 Non MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Nacionais |
| In 2005 the euro depreciated against this currency . | Em 2005 , o euro depreciou se face a esta moeda . |
| introduction of the euro as a single currency | introdução do euro como moeda única . |
| introduction of the euro as a single currency . | introdução do euro como moeda única . |
| Coins denominated in national euro area currency units . | Moedas metálicas expressas nas unidades monetárias nacionais da área do euro . |
| Criteria Currency Cross border use Euro ( 7 ) Yes | Critérios Moeda Utilização transfronteiras Euro ( 7 ) Sim |
| Coins denominated in national euro area currency units . | Moedas metálicas expressas nas unidades mo netárias nacionais da área do euro . |
| Coins denominated in national euro area currency units . | Moedas metáli cas expressas nas unidades mo netárias nacionais da área do eu ro . |
| introduction of the euro as a single currency | euro , que conta agora com 15 países . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades |
| Liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | para com outros resi dentes na área do euro Certificados de dí vida emitidos Capital e reservas contas de reavaliação |
| Liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | Responsabilidades em euros para com outros residentes na área do euro responsabilidades em moeda estrangeira para com outros residentes na área do euro |
| CLAIMS ON NON EURO AREA AND EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCY | ACTIVOS SOBRE NÃO RESIDENTES NA ÁREA DO EURO E RESIDENTES NA ÁREA DO EURO DENOMINADOS EM MOEDA ESTRANGEIRA |
| Claims on non euro area and euro area residents denominated in foreign currency | Créditos sobre não residentes na área do euro e residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira |
| Claims on non euro area and euro area residents denominated in foreign currency | Estes activos consistem em depósitos em bancos estrangeiros , empréstimos denominados em moeda estrangeira e investimentos em títulos , denominados principalmente em dólares dos EUA e ienes japoneses . |
| CLAIMS ON NON EURO AREA AND EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCY | ACTIVOS SOBRE RESIDENTES E NÃO RESIDENTES NA ÁREA DO EURO DENOMINADOS EM MOEDA ESTRANGEIRA |
| 9.4 CURRENCY MANAGEMENT Coordinated currency management and banknote development ensures that euro banknotes are readily accepted both inside and outside the euro area . | 4 G E S TÃ O DA S N OTA S D E E U RO A gestão e o desenvolvimento coordenados das notas de euro garante a sua aceitação imediata , tanto dentro como fora da área do euro . |
| The currency of the Union shall be the euro. | A moeda da União é o euro. |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos face a resi dentes na área do euro denominados em moeda estran geira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda es trangeira |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Depósitos , saldos e outras responsabilidades |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Jornal Oficial da União Europeia |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Outros residentes Famílias |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira 11 Outros activos |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Nacionais |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Outros residentes |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades |
| ( b ) Coins denominated in national ( euro area ) currency units | b ) Moedas metálicas expressas nas unidades monetárias nacionais ( da área do euro ) |
| ( b ) Banknotes denominated in national ( euro area ) currency units | b ) Notas de banco expressas nas unidades monetárias nacionais ( da área do euro ) |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Emprés timos Nacio nais |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Admi nistra ções pú blicas |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Outros residen tes Outros interme diários financei ros |
Related searches : Euro Currency - In Euro Currency - Currency Is Euro - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Amount - A Euro - Euro Account - Strong Euro - Euro Terms - Ab Euro - Euro Bills
