Translation of "damaged during transit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Damaged - translation : Damaged during transit - translation : During - translation : Transit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The city was damaged during the war. | A cidade foi danificada durante a guerra. |
| It must've gotten damaged during the rock storm. | Deve ter se avariado na tempestade de rochas. |
| Casing cords shall not be damaged during the preparation process. | O cordame do invólucro não deve ser danificado durante o processo de preparação. |
| Sudden inflation during the reign of Commodus damaged the credit market. | A súbita inflação durante o reinado de Cómodo colocou em risco o mercado de crédito. |
| In 1943, during WWII, La Scala was severely damaged by bombing. | Em 1943 o Scala sofre grandes danos em virtude de um bombardeio. |
| Bombing raids during World War II damaged his grave in Breslau. | Durante a Segunda Guerra, seu túmulo em Breslau foi danificado. |
| During this process, free radicals are produced by neutrophils to remove damaged tissue. | Durante este processo, são produzidos nos neutrófilos radicais livres para remoção do tecido danificado. |
| QUESTION Which products are most affected by fraud during transit? | PERGUNTA Que mercadorias são mais atingidas pela fraude em trânsito? |
| Incidents during movement of goods under a common transit operation | Sob a supervisão da autoridade aduaneira, as mercadorias são transferidas de um meio de transporte para outro |
| The work of the Central Transit Office and general aspects of the transit system were discussed during the visit. | No âmbito do programa da visita, são abordadas as tarefas do Gabinete Central do Trânsito Aduaneiro, bem como questões gerais relativas ao regime de trânsito. |
| the average speed during transit is not less than 8 knots. | a velocidade média durante o trânsito não seja inferior a 8 milhas. |
| Damaged building during the September 19, 2017 earthquake in the Narvarte neighborhood in Mexico City. | Prédio afetado pelo sismo do dia 19 de setembro de 2017 na Colonia Narvarte, Cidade do México. |
| During the Second World War the church was damaged during the restoration a Romanesque crypt from the 11th century was found. | No século XX a cidade foi fortemente danificada em ambas as Guerras Mundiais. |
| During the transit of the light, the tube moves a distance formula_38. | Durante o trânsito da luz, o tubo se move uma distância formula_38. |
| In transit regimes, it is necessary for identifiable persons to be responsible for the suspended taxes, duty and excise during the transit. | Nos regimes de trânsito é necessário que pessoas bem identificadas sejam responsáveis pela suspensão das taxas, direitos e impostos sobre consumos específicos durante o trânsito. |
| The city was severely damaged in the First and Second Liberian Civil Wars, notably during the siege of Monrovia, with many buildings damaged and nearly all the infrastructure destroyed. | A cidade foi severamente danificada na Guerra Civil Liberiana, nomeadamente durante o cerco de Monróvia, com muitos edifícios danificados e quase todas as infraestruturas destruídas. |
| Severely damaged during the war, it was recently rebuilt in partnership with more than 40 other universities. | Severamente danificado durante a guerra, a Universidade de Sarajevo foi recentemente reconstruída em parceria com mais de 40 outras universidades. |
| During the rest of the war Talavera de la Reina was damaged by the Republican bombing attacks. | Também se originou na cidade de Talavera de la Reina uma das guerras carlistas famosos. |
| During surgery Osigraft is placed directly at the injury site in contact with the damaged bone surfaces. | Durante a cirurgia Osigraft é colocado directamente no local da fractura em contacto com as superfícies ósseas danificadas. |
| Heavily damaged. | Muito danificado. |
| UNION TRANSIT COMMON TRANSIT | ANEXO C1 |
| Roads were damaged. | Estradas foram danificadas. |
| Is it damaged? | Está danificado? |
| Is it damaged? | Está danificada? |
| OptiSet is damaged, | Não use este OptiSet. |
| OptiSet is damaged, | O OptiSet está danificado, utilize um OptiSet novo. |
| OptiSet is damaged, | 3. |
| OptiSet is damaged, | Coloque uma agulha nova. |
| What was damaged? | O que foi danificado? |
| Discard damaged packages. | Eliminar as embalagens danificadas. |
| It looks damaged. | Que parece danificada |
| The BMA was tasked to revive the Bruneian economy, which was extensively damaged by the Japanese during their occupation. | A BMA também foi encarregada de zelar pela economia bruneiana, que foi amplamente danificada pelos japoneses durante a ocupação. |
| It was never completed after being damaged during construction by one of the many RAF bombing raids on Essen. | No entanto, o projeto nunca foi completado devido aos danos causados pelos bombardeios da RAF em Essen. |
| Demonstration of the correct application technique, highlighting the measures needed to ensure the implant is not damaged during use. | Demonstração da técnica de aplicação correta, destacando as medidas necessárias para assegurar que o implante não é danificado durante o uso. |
| Indeed, a common framework should be set for questions relating to transit during the return process. | Com efeito, deve ser estabelecido um quadro comum para questões relacionadas com o trânsito durante o processo de regresso. |
| It is very simple in 1973, we were worried about the deterioration of corpses during transit. | É muito simples em 1973, nós estávamos preocupados com a deterioração dos cadáveres em trânsito. |
| The church was badly damaged during the bombing of Dresden of the Second World War and was restored during the mid 1980s by the East German government. | A igreja foi muito danificada durante a Segunda Guerra Mundial e foi reconstruída no meio dos anos 1980, sob o regime da Alemanha Oriental. |
| Union transit procedure common transit procedure, | A preencher pela estância aduaneira de partida |
| Union transit procedure common transit procedure , | Por extenso |
| Union transit procedure common transit procedure, | Regime de entreposto aduaneiro, |
| Union transit procedure common transit procedure , | Regime de entreposto aduaneiro , |
| In 1825, during the war between Qatar and Bahrain, Doha had been severely damaged and Abu Dhabi was helping Bahrain. | Em 1825, durante a guerra entre Qatar e Bahrain, Doha foi severamente danificada e Abu Dhabi ajudou Bahrain. |
| During the operation, she destroyed the British battlecruiser and damaged the new battleship in the Battle of the Denmark Strait. | Durante a operação, na Batalha do Estreito da Dinamarca, ele destruíu o couraçado HMS Hood e danificou o HMS Prince of Wales . |
| It damaged the gene. | Ela danificou o gene. |
| The street is damaged. | A rua está danificada. |
Related searches : During Transit - Damaged In Transit - Damage During Transit - Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged
