Translation of "seriously damaged" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Damaged - translation : Seriously - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rio Branco's success, however, seriously damaged the long term political stability of the Empire.
O sucesso de Rio Branco, no entanto, prejudicou seriamente a estabilidade política do império a longo prazo.
Haiti's communication infrastructure was seriously damaged after a 7.0 earthquake devastated the Island on January 12.
A infra estrutura de comunicação do Haiti foi seriamente danificada após o terremoto de 7.0 graus na escala Richter devastar a ilha no dia 12 de janeiro.
Despite the accolades, the law's passage had seriously damaged the long term prospects of the Empire.
Apesar da realização, a aprovação da lei danificou seriamente as perspectivas de longo prazo do império.
On December 3, 1315, the city was struck by an earthquake which seriously damaged the San Francesco Church.
O primeiro terremoto de que se tem notícia ocorreu em 3 de dezembro de 1315.
Seriously....c'mon, seriously!?
Sério .sério mesmo!?
Seriously.
Sério.
Seriously?
É mesmo?
Seriously?
Mesmo?
Seriously?
É sério?
Roads were damaged.
Estradas foram danificadas.
Is it damaged?
Está danificado?
Is it damaged?
Está danificada?
I'm seriously scared.
Estou com medo de verdade.
It damaged the gene.
Ela danificou o gene.
The street is damaged.
A rua está danificada.
The road is damaged.
A estrada está danificada.
Tom is brain damaged.
Tom tem uma lesão cerebral.
The statue was damaged.
A estátua foi danificada.
Fadil was severely damaged.
Fadil foi seriamente afetado.
and were badly damaged.
Menos mal que foi assim.
Seriously, but dangerously fun.
Seriamente, mas perigosamente divertido.
Don't take it seriously.
Não leve a sério.
You are seriously ill.
Você está com uma doença muito séria.
You are seriously ill.
Você está seriamente doente.
You are seriously ill.
Você está gravemente doente.
He takes everything seriously.
Ele leva tudo a sério.
Seriously, I m not lying.
Sério, não estou mentindo.
I'm considering it seriously.
Estou pensando seriamente nisso.
Tom is seriously mistaken.
Tom está completamente enganado.
I'm taking this seriously.
Estou levando isto a sério.
My liver is heavily damaged.
Meu fígado está gravemente danificado.
Our ship is severely damaged.
Nosso navio tem sérios danos.
The ship's hull is damaged.
O casco do navio está danificado.
Tom's bag was badly damaged.
A bolsa do Tom foi seriamente danificada.
Janet Echelman Taking imagination seriously
Janet Echelman Levando a imaginação a sério
I mean this quite seriously.
E falo muito sério.
She was not seriously injured.
Ela não foi seriamente machucada.
She was not seriously injured.
Ela não estava seriamente machucada.
I take my health seriously.
Eu levo minha saúde a sério.
Seriously, don't be a stranger.
Falando sério, não desapareça.
Tom never took Mary seriously.
Tom nunca levou Maria a sério.
No one takes us seriously.
Ninguém nos leva a sério.
You take things too seriously.
Você leva as coisas muito a sério.
Tom takes himself too seriously.
Tom se leva demasiadamente a sério.
Tom is taking this seriously.
Tom está levando isso a sério.

 

Related searches : Seriously Consider - Seriously Affect - But Seriously - Seriously Flawed - Seriously Concerned - Seriously Hurt - Seriously Harm - Seriously Breached - Seriously Disrupt - Seriously Lacking - Seriously Challenged - Seriously Interfere