Translation of "decided on this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We have decided on leaving this town tomorrow morning.
Decidimos deixar esta cidade amanhã pela manhã.
He decided on that.
Ele tomou essa decisão.
He decided on that.
Ele decidiu por isso.
History On more than one occasion, historic events have been decided on the banks of this river.
Em mais de uma ocasião, eventos históricos foram decididos às margens do Lech.
In accordance with this Article , the Governing Council decided on 29 March 2001 Total
Nos termos deste Artigo , o Conselho do BCE decidiu , em 29 de Março de 2001 , transferir um montante de Euros 398 mil milhões para o
And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.
Então depois que isto ocorreu Decidi que era uma boa hora para abandonar este trabalho
He decided to be operated on.
Ele decidiu ser operado.
This was decided on the basis of the convergence it had achieved with the euro area .
A decisão foi tomada com base na convergência alcançada com a área do euro .
This participation will be decided by the consolidating supervisor depending on the issues to be discussed .
Esta participação será decidida pela autoridade de supervisão incumbida da consolidação dependendo dos assuntos a serem discutidos .
But I decided not to have this treatment.
Mas decidi não fazer esse tratamento.
So, I decided we've got to do this.
Então, decidi que teríamos que fazer isso.
So I decided to engage this particular problem.
Decidi então me dedicar a este problema específico.
I've decided to keep a diary this year.
Resolvi escrever num diário este ano.
So we finally decided on Alexander's Siq.
Então finalmente decidimos por Siq do Alexander.
He had decided on a new policy.
Ele decidiu usar uma nova política.
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
No começo eu não tinha certeza de qual eu queria, mas depois me decidi por esta vermelha.
This first time people's ballot on a matter that had only been decided by politicians, will take place on Sunday, December 11.
É a primeira vez em que a população tem o direito de votar sobre a criação de novos estados, antes apenas políticos tomavam a decisão. A votação acontecerá no domingo, dai 11 de dezembro.
At this point I decided to make a pause.
Nesse ponto eu decidi fazer uma colocação.
So we decided to test this in the lab.
Então decidimos testar isso no laboratório.
So I decided to do this experiment with people.
Então eu decidi fazer esse experimento com as pessoas.
The ECB has therefore decided to publish this Decision ,
Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único .
However, I later decided to release this information publicly.
No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público.
I have decided to keep a diary this year.
Resolvi escrever num diário este ano.
So, I decided to embark on a quest.
Assim, eu decidi embarcar em uma busca.
I decided on telling her of my love.
Eu decidi falar do meu amor para ela.
Have you already decided on your thesis topic?
Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?
Você já decidiu qual será o tema de sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?
Já decidiste qual será o assunto de tua tese?
On the basis of this positive outcome , the Governing Council decided on 17 December 2009 to start the construction works in spring 2010 .
Além disso , o EPCO prosseguiu a troca de ideias sobre as melhores práticas na área da contratação pública , que teve início em 2008 .
So, I decided I would try this for a month.
Eu decidi que ia tentar isso por um mês.
Sami decided that this was the solution to the problem.
Sami decidiu que essa era a solução para o problema.
In September 2007 Morton decided to stop maintaining this tree.
Em Morton decidiu parar de manter a sua árvore.
Have you decided on a name for the cat?
Você pensou num nome para o gato?
Have you decided on a name for your baby?
Você já escolheu um nome para o seu bebê?
The group decided on Mikey Welsh as Sharp's replacement.
O grupo decidiu escolher Mikey Welsh para a substituição de Sharp.
After that he decided to concentrate on the marathon.
1983 2º Lugar na maratona de Roterdão.
Following this growth, Tanzanian bloggers decided to establish a formal organization.
Seguindo esse crescimento, blogueiros tanzanianos decidiram estabelecer uma organização formal.
This image I've decided to show having a reservation about it.
Essa imagem, eu decidi mostrar, tendo algumas reservas sobre ela.
So I decided, I'm going to make this a real biennial.
Então decidi, vou fazer disto uma verdadeira bienal.
How long this period lasts is decided by the Regional Command.
Quanto tempo duraria este período era decidido pelo Comando Regional.
However, Madonna decided to take a different direction with this album.
No entanto, Madonna decidiu tomar um rumo diferente com este álbum.
But after that, I decided to work on the spirit.
Mas depois disso, decidi trabalhar com o espírito.
So we decided to paste white, white on the walls.
Então nós decidimos colar branco, branco nos muros.
On his second attempt, Solaris decided to ride the trains.
Na sua segunda tentativa, Solaris resolveu ir em um destes trens.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.

 

Related searches : This Was Decided - Decided On Another - Decided - On This - Had Decided - Finally Decided - They Decided - Is Decided - Decided Against - He Decided - Once Decided - Decided From - Consciously Decided - Decided Myself