Translation of "once decided" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Once - translation :

Keywords : Decidi Decidimos Decidi Decidiu Decidiste Tempos Duas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

The doctor decided to operate at once.	O médico decidiu operar imediatamente.
Once we realized that, we decided it was time to do our own planning.	Assim que percebemos isto, decidimos que era hora de fazer o nosso próprio planejamento.
Once Wollstonecraft became pregnant, they decided to marry so that their child would be legitimate.	Quando Mary ficou grávida, decidiram casar para que o seu filho fosse legítimo.
One night in the late summer of 1993, while driving home Bell decided once and for all to quit Carnival Art.	Uma noite, no final do Verão de 1993, enquanto guiava, Bell decidiu de uma vez por todas sair dos Carnival Art.
Once she decided to run, the Clintons purchased a home in Chappaqua, New York, north of New York City, in September 1999.	Quando ela decidiu concorrer, os Clinton compraram uma casa em Chappaqua, Nova Iorque, em setembro de 1999.
Finally, at age 26, she decided to do something that would allow her to once again discover just what her hair was really like.	Até que, aos 26 anos, resolveu entrar num processo que lhe permitisse descobrir de novo como era o seu cabelo.
On the 3rd, ten members of the Privy Council of England, having been summoned by Cecil without Elizabeth's knowledge, decided to carry out the sentence at once.	No dia 3, dez membros do Conselho Privado de Inglaterra, tendo sido convocados por Cecil sem o conhecimento de Elizabeth, decidiu cumprir a sentença o mais rápido possível.
After a brief interlude, Caesar decided to join the army once again and left Rome. While he was sailing across the sea, a group of pirates kidnapped him.	Após um breve intervalo, César decidiu engajar se novamente no exército e deixou Roma. Quando realizava uma viagem por mar, foi sequestrado por um grupo de piratas.
I've decided.	Eu decidi.
I've decided.	Decidi.
Tom decided.	Tom decidiu.
At the same time , the Governing Council decided on the main aspects for the implementation of the rotation system , to be applied once the number of Governors exceeds 18 .	Paralelamente , o Conselho do BCE decidiu sobre os principais aspectos da implementação do sistema rotativo , que será aplicado quando o número de governadores exceder 18 .
Once like a Muti, and you'll clap, just once.	Uma como o Muti, e vocês vão só uma vez.
The clients decided.	Os clientes decidiram.
Have you decided?	Decidiu?
I haven't decided.	Eu não decidi.
I've already decided.	Já decidi.
It's already decided.	Já está decidido.
We've already decided.	Nós já decidimos.
Opposition to Mustafa Kemal in 1930 1931 On 11 August 1930, Mustafa Kemal decided to try a multiparty movement once again and asked Ali Fethi Okyar to establish a new party.	Oposição (1930 1931) Em 11 de agosto de 1930, Mustafa Kemal decidiu tentar um movimento pluripartidário novamente, e pediu a Ali Fethi Okyar que estabelecesse um novo partido, insistindo na proteção das reformas seculares.
Because of this, it was decided that it would be best to bring along a Suzy Creamcheese replica who would demonstrate once and for all the veracity of such a beast.	Por este motivo, foi decidido que Seria melhor trazer uma sósia da Suzy Creamcheese que demonstraria uma vez por todas a veracidade de tal besta.
In 1942 Fleming attended an Anglo American intelligence summit in Jamaica and, despite the constant heavy rain during his visit, he decided to live on the island once the war was over.	Em 1942, Fleming participou de uma cúpula de inteligência anglo americana na Jamaica e, apesar da chuva constante durante a viagem, ele decidiu viver na ilha assim que a guerra acabasse.
Change Wallpaper Once	Altere uma vez a imagem de fundo
Once more, please.	Uma vez mais, por favor.
Once more, please.	Mais uma vez, por favor.
Come at once.	Venha logo de uma vez.
Come at once.	Venha aqui imediatamente.
Try once again.	Tente mais uma vez.
It happened once.	Isso aconteceu uma vez.
It happened once.	Aconteceu uma vez.
The Supreme Court decided.	A Suprema Corte decidiu.
HAS DECIDED AS FOLLOWS	DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS	DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS	DECIDIU O SEGUINTE
HAS DECIDED AS FOLLOWS	ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO
HAS DECIDED AS FOLLOWS	( 4 ) DECIDIU O SEGUINTE
HAS DECIDED UNANIMOUSLY that	DECIDIU POR UNANIMIDADE que
HAS DECIDED AS FOLLOWS	ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO
HAS DECIDED AS FOLLOWS	Considerando o seguinte
I decided to accelerate.	Decidi acelerar.
We decided by vote.	Nós decidimos por votação.
I haven't decided yet.	Ainda não me decidi.
He decided on that.	Ele tomou essa decisão.
He decided on that.	Ele decidiu por isso.
They decided to marry.	Eles decidiram se casar.

Exibir esta página em português