O acesso aos mesmos será livre decorridos 30 anos , salvo decisão em contrário por parte dos órgãos de decisão .

A Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd compromete se a fornecer um Relatório Periódico de Segurança com intervalos de 6 meses, a não ser que seja decidido de outro modo pelo CHMP.

O acesso aos mesmos será livre decorridos 30 anos , salvo decisão em contrário por parte dos órgãos de decisão .

Tom pensava de outra forma.

Salvo decisão em contrário das autoridades competentes , essas notas serão restituídas ao requerente no termo das investigações podendo , a partir desse momento , ser objecto de substituição .

Salvo decisão em contrário das autoridades competentes , as notas de euro serão devolvidas ao requerente depois de finalizada a investigação , podendo ser trocadas a partir daí .

De outra maneira, você terá problemas.

Eu vejo as coisas de maneira diferente.

Caso contrário, é incontável .

Salvo decisão em contrário do Conselho do BCE comunicada aos participantes no TARGET , essa avaliação será efectuada no prazo máximo de doze semanas a contar da data da avaria .

De outra maneira ele estaria completamente dependente da cadeira de rodas.

Como poderia ser diferente?

Se não houver, não pode ser feito.

De outra forma, isso introduziria tendenciosidade.

Leitor de arquivos ZIM.

Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.

Caso contrário, a palavra é rejeitada .

Senão nossas mentes funcionam como peneiras.

Do contrário, eram só países cristãos.

Não fariam melhor.

No caso contrário , o recurso interno será rejeitado .

Mas poderia ter sido feito de outra maneira?

Salvo decisão em contrário do Conselho de BCE comunicada aos participantes , todos os pedidos de indemnização recebidos serão apreciados no prazo máximo de 14 semanas a contar da data da ocorrência da avaria do TARGET2 .

Unless otherwise decided by the ECB 's Governing Council and communicated to the participants , all received claims shall be assessed no later than 14 weeks after the technical malfunction of TARGET2 occurs .

( c ) Unless otherwise decided by the ECB 's Governing Council and communicated to the participants , all received claims shall be assessed no later than 14 weeks after the technical malfunction of TARGET2 occurs .

Senão, eles não puxariam com tanta vontade.

Caso contrário, esses segredos serão perdidos para sempre.

A verdade desse assunto é outra.

Porque, de outra forma, poderia tornar se claustrofóbico.

Do contrário, eles nunca sairão da pobreza.

Estou ocupado hoje, senão eu aceitaria.

Estou ocupada hoje, senão eu aceitaria.

Todo dado é importante até prova em contrário.

Todo código é inseguro até prova em contrário.

Caso contrário, ele conserva sua energia até que seja necessário.

Eu decidi.

Decidi.

Tom decidiu.

c ) Salvo decisão em contrário do Conselho do BCE , o Esquema de Compensação do TARGET não será aplicável aos casos em que a avaria do TARGET se fique a dever a i ) acontecimentos externas fora do domínio do SEBC

c ) Salvo decisão em contrário do Conselho do BCE , o esquema de compensação do TARGET não será aplicável aos casos de avaria do TARGET devida i ) a acontecimentos externos , fora do controlo do SEBC

Do contrário esses lugares seriam completamente escuros.

Não, de outra forma a peça estaria terminada, estúpido.

De contrário , aplicar se á o regime de prestação de informação completa .

( c ) a inclusao ou nao de cláusulas de média

But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.