Translation of "decided to leave" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Leave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've decided to leave. | Eu decidi partir. |
| Dan decided to leave town. | Dan decidiu sair da cidade. |
| Tom decided to leave work early. | Tom decidiu sair mais cedo do trabalho. |
| Tom and Mary decided to leave. | Tom e Mary decidiram sair. |
| My wife has decided to leave me. | Minha esposa decidiu me deixar. |
| Tom has decided to leave tomorrow morning. | O Tom decidiu partir amanhã de manhã. |
| Achim Kirschning decided to leave after the recordings. | Imediatamente após a gravação, Achim Kirshing deixou a banda. |
| I have decided to leave politics to politicians, he stated. | Decidi deixar a política para os políticos afirmou. |
| And then Zine al Abidine Ben Ali decided to leave. | Então, Zine al Abidine Ben Ali decidiu deixar o poder . |
| And then Egypt started, and Hosni Mubarak decided to leave. | A seguir, começou no Egito, e Hosni Mubarak decidiu partir. |
| I didn't know he had decided to leave his job. | Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego. |
| Accordingly , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Consequentemente , o Conselho do BCE decidiu deixar as taxas de juro directoras do BCE inalteradas . |
| Facing international protests and internal resistance, the British decided to leave the Gold Coast. | Enfrentando protestos internacionais e resistência interna, os britânicos decidiram abandonar a Costa do Ouro. |
| After the release and ensuing tours, drummer Andols Herrick decided to leave the band. | Após o lançamento e turnês que se seguiram, o baterista Andols Herrick decidiu deixar a banda. |
| So I decided to go back to strictly doing science and leave the communication to others. | Daí decidi voltar a fazer somente ciência e deixar a comunicação para os outros. |
| The ones that couldn't we just sort of decided to leave up at Camp Four. | Aqueles que não conseguiriam, decidimos meio que deixá los no campo quatro. |
| Campers have decided to leave the Madrid square Puerta del Sol on June 12, 2011. | Os campistas de Madrid decidiram deixar a praça Puerta del Sol a 12 de Junho de 2011. |
| Scott Columbus later also decided to leave the band during the Kings of Metal tour. | Scott Columbus também decidiu deixar a banda em meio a Kings of Metal tour. |
| At the end of 2009, it was reported that Muriqui decided to leave from the club. | No final do ano de 2009, foi anunciada a sua saída do clube. |
| In 2000, Stewart decided to leave Warner Bros. and moved to Atlantic Records, another division of Warner Music Group. | Em 2000 Rod Stewart deixou a Warner Bros. Records e mudou se para a Atlantic Records. |
| The last time this happened, Mohamed lost all hope in this life and decided to leave it forever. | A última vez em que isso aconteceu, Mohamed perdeu toda a esperança e decidiu partir para sempre. |
| ' He added, I was the only one in the family who decided it was really important to leave. | E acrescentou Eu era o único na minha família que havia decidido que era realmente importante sair ... . |
| And as we can not keep up a life of inactivity much longer we have decided to leave. | E como não podemos manter uma vida de inatividade por muito tempo nós decidimos partir. |
| To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate . The Governing Council therefore decided to leave them unchanged . | Resumindo , as actuais taxas de juro directoras do BCE permanecem apropriadas e , por conseguinte , o Conselho do BCE decidiu mantê las inalteradas . |
| Maíra Duarte decided to leave her three jobs and go traveling to see the sea, meditate and think about life. | Maíra Duarte resolveu deixou três empregos e viajar pra ver o mar, meditar e pensar na vida . |
| So then I decided to leave that part of the world, and I was going to go to the mid west. | Então, decidi ir para outra parte do mundo. E eu ia para o meio oeste. |
| At its meeting on 31 August 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 31 de Agosto de 2006 , o Conselho do BCE decidiu manter inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| In the case of the EFC , by contrast , it was decided to leave the membership of the committee unchanged . | No caso do CEF , pelo contrário , foi decidido manter inalterado o número de membros do comité . |
| At its meeting on 2 November 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 2 de Novembro de 2006 , o Conselho do BCE decidiu manter inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| So ultimately, I just decided I would leave it in an envelope on the subway. | No fim das contas, eu decidi que deixaria o dinheiro em um envelope no metrô. |
| After the completion and release of the album the band decided to retain Michael in the band, forcing Jabs to leave. | Mas a banda não estava convencido de nenhum deles, então Rudolf decidiu chamar um guitarrista de Hanôver, Matthias Jabs. |
| Those who have decided to leave the ICC today may, one day, see their grandchildren calling for this court's protection. | Aqueles que decidem deixar o TPI hoje podem, um dia, ver seus netos clamando pela proteção do tribunal. |
| In 1885 he decided to leave for Germany, where for two years he studied sociology in Marburg, Berlin and Leipzig. | Em 1885, decidiu sair para a Alemanha, onde por dois anos, estudou sociologia em Marburgo, Berlim e Leipzig. |
| Modest Attraction produced its second album Divine Luxury in 1996, at the same time as Grimmark decided to leave Sentinel. | Modest Attraction produziu seu segundo álbum Divine Luxury, na mesma época em que Carl Johan decidiu sair da banda Sentinel. |
| Against this background , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged in the fourth quarter of 2007 . | Neste contexto , o Conselho do BCE decidiu deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE no quarto trimestre de 2007 . |
| On June 23, 2016, a majority of United Kingdom voters decided in favor of a proposal to leave the European Union. | No dia 23 de junho, a maioria dos eleitores do Reino Unido decidiu a favor da proposta para Sair da União Europeia. |
| Bono and The Edge took time off between tours and decided to leave Shalom in favour of continuing with the band. | Bono e The Edge tiraram tempo entre as turnês e decidiram deixar o grupo cristão, em favor de continuar com a banda. |
| Eventually, Lee's father decided his son should leave Hong Kong to pursue a safer and healthier avenue in the United States. | Finalmente o pai de Lee decidiu que seu filho deveria deixar Hong Kong para seguir uma vida mais segura e saudável nos Estados Unidos. |
| However, Israel later decided to leave the border area, which is now controlled by Egypt and the Palestinians, through the PNA. | Porém, posteriormente, Israel decidiu abandonar a área da fronteira, que é atualmente controlada pelo Egito e pela Autoridade Nacional Palestina. |
| Fans were shocked to discover that Dimitri Bodianski was no longer part of the group, having decided to leave the band in January 1989 . | Fãs ficaram chocados ao descobrir que Dimitri Bodianski já não fazia parte do grupo, depois de ter decidido deixar a banda em Janeiro de 1989. |
| In December 1990 Madonna decided to leave Jennifer Lynch's film, Boxing Helena , which she had previously agreed to star in, without any explanation to the producers. | Em dezembro de 1990, Madonna decidiu sair do filme de Jennifer Lynch, Boxing Helena , que tinha previamente a escalado para estrelar, sem qualquer explicação para os produtores. |
| After hours of tense negotiation between the police, activists, politicians and representatives of the Public Ministry, the police decided to leave the scene . | Depois de horas de tensas negociações entre a polícia, ativistas, políticos e representantes do Ministério Público, a policia decidiu deixar o local. |
| About 20 months ago, 41 year old Stacey decided to sell all of her belongings and leave for a round the world adventure. | Ao fim de dez anos de trabalho, Stacey decidiu vender todos os seus pertences e partir numa aventura à volta do mundo. |
| Later that year Mitch Guindon joined the band, but he decided to leave in 1998 because he started working in a car company. | Em 1997, Brandon Kroeger deixou a banda e Mitch Guindon entrou em seu lugar, mas ele decidiu sair em 1998 pois começou a trabalhar em uma empresa automotiva. |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiser ir embora, então vá agora! |
Related searches : Decided - To Leave - Decided To Retire - Decided To Apply - Decided To Mandate - Decided To Move - Decided To Postpone - Decided To Establish - Decided To Sell - Decided To Join - Decided To Split - Decided Not To - Decided To Use - Decided To Choose