Translation of "mainly concerned with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

His research in 1903 and 1904 was mainly concerned with the effect of finite atomic size on diffusion phenomena.
Sua pesquisa em 1903 e 1904 estava centrada principalmente sobre o efeito do tamanho atômico finito em fenômenos de difusão.
My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well.
O meu trabalho amadureceu com o tempo, evoluindo de uma preocupação com a guerra, a um foco em assuntos sociais críticos.
My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well.
O meu trabalho passara de estar preocupado sobretudo com a guerra para me concentrar também nas questões de crítica social.
Where monetary policy and the ESCB are concerned , the Parliament has mainly consultative powers .
Investimento directo e de carteira em conjunto ( combined direct and portfolio investment balance ) a soma do saldo do investimento directo e do saldo do investimento de carteira na balança financeira da balança de pagamentos .
Their meetings are mainly concerned with economic and financial developments and prospects in their respective countries , exchange rate issues and the global economy .
As reuniões versam sobretudo a evolução e as perspectivas económicas e financeiras nos respectivos países , as questões cambiais e a economia mundial .
Language specification formalisms Formal language theory rarely concerns itself with particular languages (except as examples), but is mainly concerned with the study of various types of formalisms to describe languages.
Linguagem especificações formalismos A Teoria da linguagem formal, raramente se preocupa com determinadas línguas (exceto como exemplos), mas está preocupada principalmente com o estudo de vários tipos de formalismos para descrever línguas.
Scientists deal mainly with physical matters.
Os cientistas lidam principalmente com temas de física.
I am not concerned with this.
Isto não me concerne.
I am not concerned with it.
Não estou preocupado com isso.
Mary is concerned with her looks.
Mary está preocupada com sua aparência.
I'm not concerned with the details.
Eu não estou preocupado com os detalhes.
Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests.
A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais.
They seem to be concerned with nuclear weapons.
Eles parecem estar se preocupando com as armas nucleares.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.
A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
Cumbia was mainly performed with just drums and claves.
Também se chamou a cumbia Colombiana .
Funding barriers Another big area to be concerned with.
Barreiras de financiamento Outra grande área de preocupação
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.
Deveria estar tão preocupada com desenvolver os pontos fortes quanto com consertar danos.
Another is concerned with drilling in semiconductor manufacturing, see e.g., .
O problema foi posteriormente estudado por Hassler Whitney e Merril Flood em Princeton.
Lord North's government was chiefly concerned with discontent in America.
O governo de lorde North estava muito preocupado com o descontentamento na América.
In December 2013, however, it was reported that wildlife officials were concerned about the spread of a new strain of the hemorraghic disease, affecting mainly young rabbits.
Em Dezembro de 2013, no entanto, foi reportado que as autoridades estavam preocupados com uma nova estirpe de doença hemorrágica, afectando principalmente os coelhos mais novos.
The first is Kalam, that mainly dealt with Islamic theological questions.
A primeira é a Kalam , que tratou principalmente de teologia islâmica.
Secondary education is focused mainly in larger cities, with boarding optional.
O ensino secundário é encontrado principalmente nas grandes cidades, sendo de caráter opcional.
it shares a monetary union with the Member State concerned or forms part of the currency area of the Member State concerned
Partilha uma união monetária com o Estado Membro em causa ou faz parte do espaço monetário desse Estado Membro
Our proposals are particularly concerned with the age of oil tankers.
As nossas propostas referem se, nomeadamente, à idade dos petroleiros.
data concerned with technical security shall be covered by professional secrecy .
os dados relativos à segurança técnica entram no âmbito do sigilo profissional
But few are concerned with his political ghosts at the moment.
Mas atualmente poucos estão preocupados com os seus fantasmas políticos.
The media are more concerned with profits than the public good.
A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público.
Syntax is concerned with the formalism used to represent a message.
Sintaxe está preocupada com o formalismo utilizado para representar uma mensagem.
They were provided mainly with unreliable captured equipment and lacked motorised transport.
Eles foram armados principalmente com equipamentos pouco confiáveis capturados e não tinham transporte motorizado.
Tottenham supporters have rivalries with several clubs, mainly within the London area.
Os torcedores do Tottenham têm rivalidade com vários clubes, principalmente os da área de Londres.
And what we're actually really concerned with is this first three hours.
E o que nós achamos realmente críticas são estas primeiras três horas.
What I'm concerned with is what is natural to the human species.
O que estou preocupado é com o que é natural para a espécie humana.
The international community should also be concerned with the coup s regional implications.
A comunidade internacional deveria também preocupar se com as implicações regionais do golpe.
Mathematics is concerned with numbers, data, quantity, structure, space, models and change.
A matemática lida com números, dados, coleções, quantidades, estruturas, espaço, modelos e variações.
Most academic criticism was concerned with the insufficient adherence to historical details.
A maior parte da crítica acadêmica estava preocupado com a aderência insuficiente a detalhes.
Aristotle concerned himself with the issues of logic, categories, and meaning creation.
Aristóteles ocupou se de questões de lógica, das categorias e do significado.
Organic chemistry is the science concerned with all aspects of organic compounds.
A maioria dos compostos orgânicos puros são produzidos artificialmente.
Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks.
Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
Tom's concerned.
Tom está preocupado.
I'm concerned.
Estou preocupada.
1 E u ro p e a n P a r l i a m e n t The dialogue between the ECB and the European Parliament is mainly concerned with the fulfilment of the ECB 's mandate and tasks .
1 P a r l a m e n t o E u ro p e u O diálogo entre o BCE e o Parlamento Europeu refere se principalmente ao cumprimento do mandato e das atribuições do BCE .
8,000 of which about 3,000 are industrial, mainly work with glass, and metal.
8,000 de que aproximadamente 3,000 são industriais, principalmente trabalhe com copo e metal.
He is most concerned with the flowing quality which a film must have ...
Ganhou o BAFTA de Melhor Filme Estrangeiro, por Ran (1985).
In this period, jurists were more concerned with pragmatic issues of authority and teaching than with theory.
Neste período, os juristas estavam mais preocupados com questões pragmáticas, de autoridade e ensino, do que com a teoria.

 

Related searches : Mainly Concerned - Mainly With - Concerned With - Deals Mainly With - Deal Mainly With - Mainly Associated With - People Concerned With - Deeply Concerned With - Literature Concerned With - Mostly Concerned With - Chiefly Concerned With - Particularly Concerned With - Concerned With Issues - Was Concerned With