Translation of "designated market" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Market - translation :

Keywords : Designado Designada Designados Dirigir-se Coordenadas Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Examples (External sources, not reviewed)

The county is in the Pittsburgh Designated Market Area.	A sede e maior cidade do condado é Pittsburgh.
This should also include transactions concluded through the medium of designated market makers appointed by the regulated market which are undertaken under its rules and systems .	Devem incluir igualmente as transacções concluídas por intermédio dos operadores de contrapartida ( market makers ) designados pelo mercado regulamentado e que são efectuadas no âmbito das suas regras e sistemas .
The Pittsburgh designated market area (DMA) is the 22nd largest in the U.S. with 1,163,150 homes (1.045 of the total U.S.).	Várias delas, por causa dos efeitos de dilatação e contração causados pela diferença de temperatura, tendem a rachar e formar buracos à medida que o verão (muito quente) chega.
The Hampton Roads designated market area (DMA) is the 42nd largest in the U.S. with 712,790 homes (0.64 of the total U.S.).	A sua área é de 120,7 km², sua população é de 100 565 habitantes, e sua densidade populacional é de 1 170,9 hab km² (segundo o censo americano de 2000).
The Hampton Roads designated market area (DMA) is the 42nd largest in the U.S. with 712,790 homes (0.64 of the total U.S.).	A sua área é de 1 111,3 km², sua população é de 63 677 habitantes, e sua densidade populacional é de 63 hab km² (segundo o censo americano de 2000).
designated by Member States .	competentes designadas pelos Estados Membros .
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES	DESIGNARAM COMO PLENIPOTENCIÁRIOS
Tom is the designated driver.	Tom é o motorista designado.
It also provides that a single competent authority of an administrative nature should be designated in each Member State to deal with market abuse .	A mesma prevŒ igualmente a designaçª o , em cada um dos Estados Membros , de uma œnica autoridade administrativa competente , para se ocupar dos abusos de mercado .
Rioja wine has designated origin status.	Culinária Cultura da Espanha Espanha
this end have designated as thcir plenipoten	NA PERSPECTIVA das etapas ulteriores a transpor para fazer progredir a inregração europeia , DECIDIRAM instituir uma Uni20 Europeia e , para o efeito , designaram como plenipotenciários
This has been designated a conservation area.	Essa foi designada uma área de conservação.
and agreement by the competent authority responsible for the regulated market that technical conditions for settlement of transactions concluded on the regulated market through a settlement system other than that designated by the regulated market are such as to allow the smooth and orderly functioning of financial markets . ( b )	e ( b ) Existir um acordo , por parte da autoridade competente responsável pelo mercado regulamentado , de que as condições técnicas para a liquidação de transacções concluídas no mercado regulamentado , através de um sistema de liquidação que não o designado pelo mercado regulamentado , permitem o funcionamento harmonioso e ordenado dos mercados financeiros .
And there was a designated kicker every day.	E sempre havia uma tirada dessas, todos os dias.
The French designated Brazzaville as the federal capital.	Sua capital é a cidade de Brazzaville.
José Montauri de Aguiar Leitão, designated to Eng.	José Montauri de Aguiar Leitão, designou ao Eng.
Designated SA 330Ba by the French Air Force.	Designado pela Força Aérea Francesa de SA 330B.
The Norfolk Portsmouth Newport News designated market area (DMA), of which Poquoson is included, is the 44th largest in the U.S. with 709,730 homes (0.62 of the total U.S.).	A sua área é de 203 1 km², sua população é de 11 566 habitantes, e sua densidade populacional é de 287,7 hab km² (segundo o censo americano de 2000).
Williamsburg is served by the Norfolk Portsmouth Newport News designated market area (DMA), which is the forty second largest in the U.S. with 712,790 homes (0.64 of the total U.S.).	A sua área é de 22,5 km², sua população é de 11 998 habitantes, e sua densidade populacional é de 542,4 hab km² (segundo o censo americano de 2000).
Highly urgent payment orders may only be designated by	Highly urgent payment orders may only be designated by
and to this end have designated as their Plenipotentiaries	e , para esse efeito , designaram como plenipotenciários
Cities are designated on this map as red dots.	As cidades nesse mapa são marcadas por pontos vermelhos.
2003 was designated the International Year of fresh water.	Foi designado como o Ano Internacional da Água Potável, pela ONU.
Tagajō was designated a city on November 1, 1971.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1971.
After the war the airfield was designated Charlottetown Airport.	Após a guerra, o aeródromo foi designado Aeroporto de Charlottetown.
Ebino was designated a city on December 1, 1970.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
The Air Force designated the type as XT 37.	Consultar Emprego na Força Aérea Brasileira.
A single competent authority , of an administrative nature guaranteeing its autonomy from economic actors and avoiding conflicts of interest , should be designated in each Member State to deal with market abuse ..	Cada Estado Membro deverá designar uma única autoridade competente , com carácter administrativo a fim de garantir a sua independência em relação aos agentes económicos e evitar os conflitos de interesses , responsável pelas situações de abuso de mercado .
These authorities are to be designated by the Member States .	As referidas autoridades são designadas pelos Estados Membros .
Wavelength is commonly designated by the Greek letter lambda (λ).	É usualmente representado pela letra grega lambda (λ).
It was designated as a city on April 1, 1933.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1933.
Some of the representatives of the designated Bōryokudan are also.	Alguns dos representantes do Bōryokudan também são.
U.S. Census Bureau, , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria.	U.S. Census Bureau, Census 2000 Statistical Areas Boundary Criteria , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria.
Subsequently, an improved design, designated the SVT 40, entered production.	Subsequentemente um desenho melhorado, designado de SVT 40, entrou em produção.
On 12 July Pétain designated Laval as Vice President and his designated successor, and appointed Fernand de Brinon as representative to the German High Command in Paris.	Governo de Pétain Pétain designou Pierre Laval como seu Vice Presidente e sucessor designado em 12 de julho.
Highly urgent payment orders may only be designated by ( a ) CBs	As ordens de pagamento muito urgentes apenas podem ser assim designadas por a ) BC
Highly urgent payment orders may only be designated by ( a ) CBs	As ordens de pagamento muito urgentes apenas podem ser assim designadas por
Highly urgent payment orders may only be designated by ( a ) CBs	As ordens de pagamento muito urgentes apenas podem ser assim designa das por a ) BC
Similarly, Comet Shoemaker Levy 2 was originally designated asteroid 1990 UL3.	De forma semelhante, o Cometa Shoemaker Levy 2 originalmente foi designado como um asteroide .
In Spanish, the territory was designated as Islas Malvinas (Falkland Islands) .	Em espanhol, o território é designado como Islas Malvinas (Falkland Islands) .
The middle of the pool is designated by a white line.	Os remates de pênalti são cobrados da linha de 5m.
The remaining districts ( in area) are designated urban or suburban ( quận ).	Os outros 19 distritos estão localizados na área interna ou urbana (chamadas de Quan ).
The city was designated on April 1, 1972, by government ordinance.	Foi elevada a cidade a 1 de Abril de 1972 por decreto governamental.
Kōfu is designated as one of the special cities of Japan.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1889.
His designated successor is his eldest son, Prince Al Muhtadee Billah.	Seu sucessor designado é seu filho mais velho, Al Muhtadee Billah.

Exibir esta página em português