Translation of "designated name" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Name - translation :

Keywords : Designado Designada Designados Dirigir-se Coordenadas Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Examples (External sources, not reviewed)

In 1780 the village was designated a freguesia with the name of São José de Mossâmedes.	A Igreja Matriz de São José foi construída em 1774, quando Mossâmedes pertência à província de Goiás.
The family of POSIX standards is formally designated as IEEE 1003 and the international standard name is ISO IEC 9945.	Nome A designação internacional da norma é ISO IEC 9945.
Countries are designated in the Domain Name System by their two letter ISO country code there are exceptions, however (e.g., .uk).	Por exemplo, no nome de domínio exemplo.com, o TLD é com (ou COM, visto que nos TLDs a capitalização é ignorada).
designated by Member States .	competentes designadas pelos Estados Membros .
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES	DESIGNARAM COMO PLENIPOTENCIÁRIOS
Tom is the designated driver.	Tom é o motorista designado.
Rioja wine has designated origin status.	Culinária Cultura da Espanha Espanha
The Spanish Crown gave the name legal status with the 1529 Capitulación de Toledo , which designated the newly encountered Inca Empire as the province of Peru.	A Coroa Espanhola oficializou o nome do território em 1529, com a Capitulación de Toledo , que designou o recém encontrado Império Inca como a Província do Peru.
this end have designated as thcir plenipoten	NA PERSPECTIVA das etapas ulteriores a transpor para fazer progredir a inregração europeia , DECIDIRAM instituir uma Uni20 Europeia e , para o efeito , designaram como plenipotenciários
This has been designated a conservation area.	Essa foi designada uma área de conservação.
The name comes from a phrase used by public swimming pools to label designated times when children are restricted from using the facilities in favor of adults Adult Swim .	História O nome Adult Swim vem de um anúncio usado em piscinas públicas para designar horários em que o uso deve ser feito somente por adultos, e as crianças são impedidas de nadar.
And there was a designated kicker every day.	E sempre havia uma tirada dessas, todos os dias.
The French designated Brazzaville as the federal capital.	Sua capital é a cidade de Brazzaville.
José Montauri de Aguiar Leitão, designated to Eng.	José Montauri de Aguiar Leitão, designou ao Eng.
Designated SA 330Ba by the French Air Force.	Designado pela Força Aérea Francesa de SA 330B.
Participants shall be deemed to have instructed the insert name of CB to transfer any balance at the end of a business day to the account designated by the participant .	Presumir se á que os participantes deram instruções ao inserir nome do BC para este transferir qualquer saldo existente na conta no final de um dia útil para a conta designada pelo participante .
Highly urgent payment orders may only be designated by	Highly urgent payment orders may only be designated by
and to this end have designated as their Plenipotentiaries	e , para esse efeito , designaram como plenipotenciários
Cities are designated on this map as red dots.	As cidades nesse mapa são marcadas por pontos vermelhos.
2003 was designated the International Year of fresh water.	Foi designado como o Ano Internacional da Água Potável, pela ONU.
Tagajō was designated a city on November 1, 1971.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1971.
After the war the airfield was designated Charlottetown Airport.	Após a guerra, o aeródromo foi designado Aeroporto de Charlottetown.
Ebino was designated a city on December 1, 1970.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
The county is in the Pittsburgh Designated Market Area.	A sede e maior cidade do condado é Pittsburgh.
The Air Force designated the type as XT 37.	Consultar Emprego na Força Aérea Brasileira.
These authorities are to be designated by the Member States .	As referidas autoridades são designadas pelos Estados Membros .
Wavelength is commonly designated by the Greek letter lambda (λ).	É usualmente representado pela letra grega lambda (λ).
It was designated as a city on April 1, 1933.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1933.
Some of the representatives of the designated Bōryokudan are also.	Alguns dos representantes do Bōryokudan também são.
U.S. Census Bureau, , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria.	U.S. Census Bureau, Census 2000 Statistical Areas Boundary Criteria , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria.
Subsequently, an improved design, designated the SVT 40, entered production.	Subsequentemente um desenho melhorado, designado de SVT 40, entrou em produção.
It was discovered by a team of astronomers from the University of Hawaii led by Scott S. Sheppard in 2003, and was provisionally designated as ' until it received its name in early 2005.	Foi descoberto por uma equipe de astrônomos da Universidade do Havaí liderada por Scott S. Sheppard em 2003, e recebeu a designação provisória '.
On 12 July Pétain designated Laval as Vice President and his designated successor, and appointed Fernand de Brinon as representative to the German High Command in Paris.	Governo de Pétain Pétain designou Pierre Laval como seu Vice Presidente e sucessor designado em 12 de julho.
Highly urgent payment orders may only be designated by ( a ) CBs	As ordens de pagamento muito urgentes apenas podem ser assim designadas por a ) BC
Highly urgent payment orders may only be designated by ( a ) CBs	As ordens de pagamento muito urgentes apenas podem ser assim designadas por
Highly urgent payment orders may only be designated by ( a ) CBs	As ordens de pagamento muito urgentes apenas podem ser assim designa das por a ) BC
Similarly, Comet Shoemaker Levy 2 was originally designated asteroid 1990 UL3.	De forma semelhante, o Cometa Shoemaker Levy 2 originalmente foi designado como um asteroide .
In Spanish, the territory was designated as Islas Malvinas (Falkland Islands) .	Em espanhol, o território é designado como Islas Malvinas (Falkland Islands) .
The middle of the pool is designated by a white line.	Os remates de pênalti são cobrados da linha de 5m.
The remaining districts ( in area) are designated urban or suburban ( quận ).	Os outros 19 distritos estão localizados na área interna ou urbana (chamadas de Quan ).
The city was designated on April 1, 1972, by government ordinance.	Foi elevada a cidade a 1 de Abril de 1972 por decreto governamental.
Kōfu is designated as one of the special cities of Japan.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1889.
His designated successor is his eldest son, Prince Al Muhtadee Billah.	Seu sucessor designado é seu filho mais velho, Al Muhtadee Billah.
These organizations are designated by the World Meteorological Organization and are responsible for tracking and issuing bulletins, warnings, and advisories about tropical cyclones in their designated areas of responsibility.	Estas organizações são designadas pela OMM e são responsáveis por monitorar ciclones tropicais e emitir avisos e boletins sobre ciclones tropicais em suas áreas de responsabilidade previamente designadas.
In fact, this land is designated for recreational all terrain vehicle use.	De fato, essa terra é designada para uso recreacional de carros todo terreno.

Exibir esta página em português