Translation of "did it occur" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Occur - translation :

Keywords : Ocorreu Ocorrem Ocorrer Ocorrerá Ocorre

Examples (External sources, not reviewed)

They have time. When did it take place? Dates when did it occur?	Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu?
How did they occur?	Como ocorreram?
Why did this occur?	Por que isso aconteceu?
Why did this occur?	Por que isto aconteceu?
How did that occur?	Como isso aconteceu?
When did the error occur?	Como o erro surgiu?
Where did the tragedy occur?	Onde ocorreu a tragédia?
It is argued that loss of the neuter gender did not occur until the transition to NIA.	Discute se que a perda do gênero neutro não ocorreu até a transição para as NIA.
And yet, many feared eruptions within and between states did not occur.	E ainda assim, muitas das irrupções que se temiam a nível nacional e entre Estados não ocorreram.
However, there is also evidence that silent reading did occur in antiquity and that it was not generally regarded as unusual.	Porém, há também evidências de que a leitura silenciosa de fato ocorria na Antiguidade e não era considerada rara.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.	Acontecerá sem aumentar os gases de efeito estufa.
It didn't occur to me you'd increase your frequency.	Mas não me ocorreu que vocês aumentariam a frequência.
Didn't it occur to you to shut the windows?	Não lhe ocorreu de fechar as janelas?
The first official release as an eleven track LP in the UK did not occur until 1976.	O primeiro lançamento oficial no Reino Unido do LP de 11 faixas não ocorreu até 1976.
It definitely takes time for the revolution to occur,but it does happen.	Definitivamente demora para a revolução ocorrer, mas ela acontece.
However, widespread recognition did not occur until the formal dissolution of the Soviet Union on December 25, 1991.	No entanto, o seu reconhecimento internacional não ocorreu até o procedimento formal da dissolução da União Soviética em 25 de dezembro de 1991.
You did it! You did it man!	Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Sam did it, not Fred did it.	(Ele, João, preferiu não entrar).
Then it would be necessary that the sea battle will occur.	Então seria necessário que a batalha ocorresse.
While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming.	Enquanto não podemos dizer exatamente o quão rápido estas realimentações positivas ocorrerão, é certo que ocorrerão, a menos que paremos o aquecimento.
It did.	Era assim.
It did.	E o público percebeu.
It did.	Eu prometo.
Well done lad! You did it! You did it Lewis!	Muito bem rapaz. Voce conseguiu. Você conseguiu Lewis.
must not occur.	não podem ocorrer).
If there won't be one, then by similar reasoning, it is necessary that it won't occur.	Se não haverá, então, por um raciocínio similar, necessariamente não haverá.
By contrast , the underbidding episode of 25 November did not occur in an environment of expectations of an interest rate decrease .	Pelo contrário , o episódio de sublicitação de 25 de Novembro não ocorreu num contexto de expectativas de uma descida das taxas de juro .
It will not occur overnight, or everywhere, or in regard to all drugs.	Não ocorrerá de um dia para o outro, ou em toda a parte, ou relativamente a todas as drogas.
We were standing out in the desert all alone and, thinking about my house, he said, Did it ever occur to you if you built stuff more permanent, somewhere in 2000 years somebody's going to like it?	Estávamos no meio do deserto sozinhos e ele disse a respeito da minha casa ele disse, Já te ocorreu que se você construísse algo mais permanente, entre agora e daqui a 2000 anos, alguém há de gostar?
Well it did.	Bem, funcionou.
It did mine.	E entrou no meu.
Did it hurt?	Machucou?
And it did.	E aconteceu.
Who did it?	Quem o fez?
Who did it?	Quem foi que fez isso?
We did it!	Nós conseguimos!
You did it!	Você o fez!
This is how Paul did it. He did it with his iPhone.	Foi assim que Paul fez o dele, com seu iPhone.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.	Não tinha correlação com os níveis de pobreza. Não se correlacionava.
Convulsions may also occur.	Também pode causar convulsão.
When did it happen? When did what happen?	Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
Tom did it the same way I did.	O Tom fez da mesma maneira que eu.
You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison.	Vocês não se organizaram. Não passou pela cabeça de vocês aplaudir em uníssono.
It was time he did it!	Já era hora de ele fazer isso!
It didn't work out, did it?	Não deu certo, não foi?

Exibir esta página em português