Translation of "did it right" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It looks like the Web did back in 1997, right?
Parece com a internet de 1997, certo?
Right? They did.
Certo? Eles se separaram.
If they did, it probably was right there at Ground Zero.
Se elas tivessem, ele provavelmente estaria ali mesmo no Ground Zero.
Tom did all right.
O Tom fez tudo direitinho.
Tom did the right thing.
Tom fez a coisa certa.
Did you sleep all right?
Você dormiu bem?
I did the right thing.
Eu fiz a coisa certa.
I did what was right.
Eu fiz o que era correto.
We did the right thing.
Fizemos a coisa certa.
Did I hear you right?
Eu os ouvi bem?
Tom did what was right.
O Tom fez o que era certo.
But that's all right. What it did also is it changed the way we looked at cricket.
Tudo bem. Mas isso também mudou a maneira como víamos o críquete.
I thought Tom did all right.
Eu pensava que o Tom tinha se saído bem.
I thought Tom did all right.
Pensava que o Tom tinha se saído bem.
I think I did all right.
Eu acho que fiz tudo certo.
Did we do the right thing?
Nós fizemos a coisa certa?
Did we do the right thing?
Fizemos a coisa certa?
I think Tom did that right.
Eu acho que o Tom fez isso direito.
I think Tom did that right.
Acho que o Tom fez isso direito.
I think Tom did that right.
Eu acho que o Tom fez isso corretamente.
Tom did that right after lunch.
O Tom fez isso logo após o almoço.
Tom did that right after lunch.
O Tom fez isso logo depois do almoço.
I hope we did the right thing.
Espero que tenhamos feito a coisa certa.
I think I did the right thing.
Eu acho que eu fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Eu acho que fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Acho que eu fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Acho que fiz a coisa certa.
I think you did the right thing.
Eu acho que você fez a coisa certa.
Tom did what he thought was right.
Tom fez o que achava ser o certo.
Tom did what he thought was right.
Tom fez o que ele achava ser o certo.
Tom did what he thought was right.
Tom fez o que ele achava ser o correto.
Tom did what he thought was right.
Tom fez o que achava ser o correto.
I think that Tom did that right.
Acho que o Tom fez isso direito.
I thought that Tom did all right.
Eu pensava que o Tom tinha se saído bem.
I thought that Tom did all right.
Pensava que o Tom tinha se saído bem.
They did all right in the ketchup business.
Eles se deram bem no ramo do ketchup.
I don't think what you did was right.
Não acho que o que você fez foi certo.
I'd like to have you look at your priority list and say, did you get it right?
Eu gostaria que vocês olhassem suas listas de prioriedades e digam, vocês acertaram?
So, how did she know that she was right?
E como ela sabia que estava certa?
People always ask, Did you find the right ship?
As pessoas sempre perguntam Vocês acharam o navio certo?
Myshkin Ingawale, I hope I did right by you.
Myshkin Ingawale, espero que tenha acertado.
Tom had no right to do what he did.
Tom não tinha o direito de fazer o que fez.
Yet they did not see it could neither speak to them nor guide them to the right path.
Nãorepararam em que não podia falar lhes, nem encaminhá los por senda alguma?
True Mozambicans did not join the idiocies committed by the governing class, although it is a constitutional right.
Os verdadeiros mocambicanos nao aderiram as idiotices cometidas pela Classe Governante pese embora seja um direito constitucional.
You did it! You did it man!
Você conseguiu. Você conseguiu cara!

 

Related searches : It Did - Did It - You Did Right - Did Everything Right - Did It Ever - Did It Affect - Did It Fail - Did It Take - Did It Help - Did It Have - Did It Occur - He Did It - Just Did It - They Did It