Translation of "did you observe" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Observe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You observe me. | Tu observas me. |
| You see, but you do not observe. | Você vê, mas não observa. |
| How do you observe something you can't see? | Como se observa algo que não se pode ver? |
| What you expect is basically what you observe. | O que se esperava é basicamente o que observamos. |
| You directly observe a few simple things. | Você observa diretamente algumas coisas simples. |
| We observe whether you tell the truth. | Observamos se vocês dizem a verdade. |
| UNITA spokesman tells me over 1,000 party delegates did not get credentials to observe polling stations. Angola | O porta voz da UNITA diz me que mais de 1,000 delegados do partido não receberam credenciais para a observação das assembleias de voto Angola |
| Observe power management | Observar a gestão de energia |
| Observe the master. | Observe o mestre. |
| You shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons forever. | Portanto guardareis isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre. |
| And we can observe this. | E isso nós podemos observar. |
| We will observe this day. | Nós observaremos este dia. |
| One must observe the rules. | Deve se cumprir as regras. |
| You did it! You did it man! | Você conseguiu. Você conseguiu cara! |
| Did you feel outrage? Did you laugh? | Sentiu se indignado? Riu? |
| You never actually did that, did you? | Na verdade, você nunca fez isso, não é? |
| You shall observe the feast of unleavened bread for in this same day have I brought your armies out of the land of Egypt therefore you shall observe this day throughout your generations by an ordinance forever. | Guardareis, pois, a festa dos pães ázimos, porque nesse mesmo dia tirei vossos exércitos da terra do Egito pelo que guardareis este dia através das vossas gerações por estatuto perpétuo. |
| Observe all warnings, precautions and instructions. | Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções. |
| Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?! | Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica? |
| How (can they be trusted)? If they prevail against you they will neither observe pacts nor good faith with you. | Como pode haver (qualquer tratado) quanto, se tivessem a supremacia sobre vós, não respeitariam parentesco nemcompromisso? |
| Did I wake you up? Yes, you did! | Te acordei? Acordou, sim! |
| KB You did feel that? What did you feel? | KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu? |
| Did you think it was modern? Yes you did. | Pensaram que era moderno? Sim, pensaram. |
| Did you or did you not accept the bribe? | Você aceitou ou não aceitou a propina? |
| Did you, or did you not, tip Tom off? | Você entregou ou não entregou Tom? |
| Did you, or did you not, tip Tom off? | Você dedurou ou não dedurou Tom? |
| Devices like the cymascope, which you can see here, have been used to scientifically observe cymatic patterns. | Aparelhos como cimascópio , como vocês podem observar aqui, tem sido usados cientificamente para observar desenhos cimáticos. |
| Did you see what I did? | Viram o que eu fiz? |
| Did you see what I did? | Você viu o que eu fiz? |
| Did you see what I did? | Vocês viram o que eu fiz? |
| Did you hear what Tom did? | Você ouviu o que Tom fez? |
| Well done lad! You did it! You did it Lewis! | Muito bem rapaz. Voce conseguiu. Você conseguiu Lewis. |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Professor O que você marcou? O que você marcou? |
| Did you learn something that you did not know before? | Você ficou sabendo de alguma coisa que não sabia antes? |
| He argued that Gentile converts did not need to become Jews, get circumcised, follow Jewish dietary restrictions, or otherwise observe Mosaic laws to be saved. | Ele argumentou que os gentios convertidos não precisavam se tornar judeus ou ser circuncidados, nem tampouco seguir as leis alimentares. |
| I started walking by the neighborhood to observe ... | Comecei a andar no bairro e comecei a observar... |
| CA So what did you do? How did you realize that? | CA Então o que você fez? Como você fez isso? |
| Did you tell Tom Mary did this? | Você contou a Tom que Maria fez isto? |
| I conclude... that, unlike Remak, he did not observe nuclear division... it is clear that Nägeli did not in 1844 have any idea of the importance of the nucleus in the life of the cell. | Em 1849 ele se tornou professor em Zurique e em 1857 mudou se para Munique para se tornar professor de botânica e viver até a sua morte em 1891. |
| You didn't forget, did you? | Você não esqueceu, esqueceu? |
| You didn't complain, did you? | Você não reclamou, reclamou? |
| You did this, didn't you? | Você fez isso, não fez? |
| You did this, didn't you? | Vocês fizeram isso, não fizeram? |
| Did you say thank you? | Você disse obrigado? |
| And you did. | E, colocaram. |
Related searches : Did Observe - Did Not Observe - Did You - You Can Observe - That You Observe - You Shall Observe - When You Observe - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share
