Como tal , as medidas adoptadas não afectam a orientação da política monetária .

Programas de incentivo a abstinência sexual não parecem afetar o risco de contaminação por HIV.

Nós não mudamos políticas que vão afetar as vidas de incontáveis refugiados inocentes.

Dir me á que o crescimento e a penúria não são para todos.

A maioria das mutações de Tay Sachs provavelmente não afeta diretamente os elementos funcionais de proteínas (por exemplo, o sítio ativo).

As medidas do presente regulamento aplicam se sem prejuízo da competência dos Estados Membros em matéria de direito penal nacional para a protecção do euro contra a falsificação da moeda e não afectam a independência das autoridades judiciais nacionais

As opções neste módulo não afectam o comportamento das senhas dos outros programas como o KMail.

Estes estágios diferem apenas na aparência, mas não alteram a jogabilidade, com diferentes superfícies, como a grama e madeira.

Mas se questões afetam o bem estar humano então elas possuem respostas, mesmo que não possamos encontrá las.

É , por conseguinte , necessário prever regras que assegurem que esses conflitos não prejudiquem os interesses dos clientes .

O BCE considera que os ajustamentos e actualizações que o processo constitucional em curso contempla não afectam essa estabilidade .

Os alinhamentos religiosos não afetam o currículo da escola, exceto para os dados demográficos da população estudantil.

O que você diz não me afeta mais.

Primeiro Ministro (2º mandato) A constituição russa não permite um terceiro mandato, portanto Putin não pôde disputar as eleições de 2008.

Antes da caça às bruxas, não se ouvia falar em ginecologistas masculinos, porque o controle de nascimento era naturalmente um domínio feminino.

O Conselho delibera por maioria qualificada .

Ver também Programa espacial russo

Ele existe em diversas variantes, com diferentes opções de unidades de medição, embora estas não prejudiquem o seu uso no dia a dia.

A ConferŒncia recorda que o disposto no artigo 191.o nª o implica nenhuma transferŒncia de competŒncia para a Comunidade Europeia nem afecta a aplicaçª o das normas constitucionais nacionais .

o

Os aumentos de preços não afectam todos da mesma maneira as pessoas .

b ) Não afecte as políticas , acçóes ou programas da Comunidade

Não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.

Nós não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.

nª o prejudicam a faculdade de os Estados Membros definirem os princípios fundamentais dos seus sistemas de segurança social nem devem afectar substancialmente o equilíbrio financeiro desses sistemas

As empresas integradas serão obrigadas a identificar , prevenir ou gerir de outra forma os conflitos de interesses , por forma a não prejudicar os interesses dos clientes .

Às vezes, alguns homens pensam que você não pode fazer um bom trabalho como jornalista, mas você não deve deixar aqueles comentários afetarem o seu trabalho.

As operações de investimento dos BCN nos mercados financeiros externos não estão sujeitas a autorização prévia , uma vez que não afectam a política monetária única e a política cambial do BCE .

Perguntas de altos e baixos

A Conferência regista ainda que, com base na declaração

Estas medidas foram concebidas de forma a não afectar a orientação da política monetária .

Não prejudicam a faculdade de os Estados Membros definirem os princípios fundamentais dos seus sistemas de segurança social, nem devem afectar substancialmente o equilíbrio financeiro desses sistemas

As alterações feitas aqui não irão afectar nenhumas aplicações que já estejam em execução.

Nenhuma disposição do presente Título impede que sejam tomadas medidas no sentido de promover o desenvolvimento económico das zonas a que se refere o artigo 68.

A proposta não afecta o âmbito destes poderes actuais de regulamentação .

A orientação sexual não afeta a probabilidade de que essas pessoas vão abusar de crianças.

É importante que esses riscos não afectem as expectativas de inflação a médio prazo , sendo necessário mantê las firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .

Os procedimentos instituídos pela presente orientação não afectam as responsabilidades e competências quer ao nível dos Estados Membros , quer ao nível da Comunidade .

Os procedimentos instituídos pela presente orientação não afectam as responsabilidades e competências quer dos Estados Membros , quer da Comunidade .

Os acontecimentos importantes posteriores à data do balanço que não afectam a situação passiva e activa à data do balanço são referidos nas notas .

Os procedimentos instituídos pela presente orientação não afectam as responsabilidades e competências quer ao nível dos Estados Membros , quer ao nível da Comunidade .

A violência acontece quando se dá a perda de autoridade e poder.

Note se que o artigo 4.º não parece excluir que as autoridades tomem as medidas previstas nos respectivos processos legislativos que não afectem o conteúdo do projecto de disposições legais .

Vamos fingir que não existe tal problema, não falemos sobre isso, caso contrário pudera afectar a nossa imagem invés de enfrentar o problema e desenvolver medidas efectivas para enfrentá lo.

Essa adesão não altera as competências da União, tal como definidas na Constituição.3.