Translation of "do not allow" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Allow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And please do not allow politics to enter into it.
E por favor, não permita que a política se meta nisso.
Do not allow the doctors to bother him too much.
Não permitis que os médicos o incomodem demasiado.
Do not allow liquid or small particles to get into the console.
Não permita que líquidos ou pequenas partículas entrem no console.
Bernstein s conditions do not allow memory to be shared between different processes.
As condições de Bernstein não permitem que a memória seja compartilhada por diferentes processos.
That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.
É por isso que não permitimos patentes de conhecimentos básicos em matemática.
They do not accuse me, they insult they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.
Não me acusam, insultam não me combatem, caluniam, e não me dão o direito de defesa.
Allow us to do our job.
Deixem nos trabalhar.
Let's allow Tom to do that.
Vamos deixar Tom fazer isso.
Don't allow Tom to do that.
Não deixe Tom fazer isso.
Don't allow Tom to do that.
Não deixe o Tom fazer isso.
After all, we do not allow poor people to sell their kidneys to the highest bidder.
Afinal, não permitimos que as pessoas pobres vendam os seus rins a quem pagar mais.
So why not allow designers the opportunity to do this, but still protecting their rights here?
Então, por que não dar aos projetistas a oportunidade de fazer isso, mas ainda protegendo seus direitos?
Computers allow us to do that and this is not a small problem by any means.
Os computadores nos permitem fazer isto. E este não é um probleminha.
Other types of non volatile memory exist that allow random access for read operations, but either do not allow write operations or have limitations on them.
O nome não é verdadeiramente apropriado, já que outros tipos de memória (como a ROM) também permitem o acesso aleatório a seu conteúdo.
That's what computers allow us to do.
É isto que o computador nos permite fazer.
I can't allow you to do that.
Não posso permitir que você faça isso.
I won't allow you to do that.
Eu não vou permitir que você faça isso.
Tom didn't allow Mary to do that.
Tom não permitiu a Mary fazer aquilo.
Let's allow Tom to do that again.
Vamos permitir que o Tom faça isso de novo.
I would not allow anyone else.
Eu não permitia a ninguém mais.
Indiana is one of the few states in the U.S. which do not allow a line item veto.
Educação Indiana foi o primeiro estado americano a ter instituições de educação superior nos Estados Unidos, em 1816.
Modern materials allow us to do modern things.
Materiais modernos nos permitem fazer coisas modernas.
I won't allow Tom to do that anymore.
Não permitirei que Tom faça mais isso.
Tom would never allow Mary to do that.
O Tom nunca permitiria que a Mary fizesse isso.
I can't allow Tom to do that today.
Eu não posso permitir que o Tom faça isso hoje.
I can't allow Tom to do that today.
Não posso permitir que o Tom faça isso hoje.
Windows 1.0 does not allow overlapping windows.
Permite a utilização de mouse, janelas e ícones.
As regards the FCD , the proposed changes do not impinge on the Member States decision whether or not to allow credit claims as collateral
Quanto à DAGF , as alterações propostas não interferem com a decisão dos Estados Membros de autorizar ou não a utilização dos créditos sobre terceiros como garantia
How do we allow any of this to happen?
Como permitimos que tudo isso aconteça?
My parents would never allow me to do that.
Os meus pais nunca teriam me permitido fazer isso.
I'm sure Tom wouldn't allow Mary to do that.
Eu tenho certeza de que Tom não deixaria Mary fazer isso.
I'm sure Tom wouldn't allow Mary to do that.
Eu estou certo de que Tom não deixaria Mary fazer isso.
Tom has decided to allow Mary to do that.
Tom decidiu deixar a Mary fazer isso.
OK, now, if you did not allow me to deceive your minds, you would all be able to do this.
OK, agora, se você não permitiu que eu enganasse sua mente, todos vão conseguir fazer isso.
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.
E algumas situações permitem qualquer um executar melhor que em outras situações.
You know they won't allow you to do that, right?
Você sabe que eles não permitiriam que você fizesse isso, certo?
The extreme conditions in many countries do not allow citizens to either use technology freely or to openly question the government.
As extremas condições em que muitos países não permitem que seus cidadãos usem tecnologia livremente ou questionarem abertamente o governo.
I will not allow you to be ill treated.
Eu não permitirei que você seja maltratado.
You must not allow the children to play here.
Você não deve permitir que as crianças brinquem aqui.
I will not allow you to use my pen.
Eu não permitirei que você use a minha caneta.
We bestow Our favours on whomsoever We please, and do not allow the reward of those who are good to go waste.
Agraciamos com a Nossamisericórdia quem Nos apraz e jamais frustramos a recompensa dos benfeitores.
According to the police, it was not an eviction but an attempt to allow for the cleaning patrols to do their job.
Segundo a polícia, não se tratava de um despejo mas sim de uma tentativa de facilitar o trabalho das rondas de limpeza.
They get blamed for things we don't allow them to do.
Eles levam a culpa por coisas que nós não os deixamos fazer.
I had no choice but to allow Tom to do that.
Eu não tive escolha a não ser permitir que o Tom fizesse isso.
I had no choice but to allow Tom to do that.
Não tive escolha a não ser permitir que o Tom fizesse isso.

 

Related searches : Do Allow - Not Allow - Do Not - Would Not Allow - Must Not Allow - Did Not Allow - Not Allow For - May Not Allow - Will Not Allow - Does Not Allow - Do You Allow Pets? - Do Not Switch - Do Not Adopt