Translation of "will not allow" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Allow - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

I will not allow you to be ill treated.
Eu não permitirei que você seja maltratado.
I will not allow you to use my pen.
Eu não permitirei que você use a minha caneta.
A few Super Game Boy games will not allow the palette to be changed.
O Super Game Boy também tem funções exclusivas paras todos os jogos.
Nature will not allow you to we could engineer a grape plant, but guess what.
A natureza não vai permitir que você nós podemos engenheirar uma planta de uva, mas adivinhe o quê
This will allow customers to immediately compare charges .
Esta informação permitirá aos clientes comparar de modo imediato os diferentes encargos .
Will you allow me to play the piano?
Você vai me deixar tocar o piano?
Will you allow me to accompany you home?
Permite que a acompanhe até a sua casa?
I would not allow anyone else.
Eu não permitia a ninguém mais.
However , such figures will not allow government debt to be compiled quarterly because of differences in the valuation rules .
Estes dados não permitirão , porém , que a dívida pública seja compilada numa base trimestral , devido a divergências nas regras de avaliação .
Her higher salary will allow her to live comfortably.
Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente.
Windows 1.0 does not allow overlapping windows.
Permite a utilização de mouse, janelas e ícones.
Let's not allow that today's peace protest, as it is falsely named, to cancel the democratic will of the majority.
Não vamos permitir que o protesto de paz de hoje, como é chamado erroneamente, anule a vontade democrática da maioria.
They've invented websites that will allow people to be free.
Eles inventaram websites que permitirão às pessoas serem livres.
I hope that your parents will allow us to marry.
Espero que os seus pais permitam que nos casemos.
Are you sure your parents will allow you to go?
Você tem certeza de que os seus pais o deixarão ir?
Are you sure your parents will allow you to go?
Você tem certeza de que os seus pais a deixarão ir?
Are you sure your parents will allow you to go?
Vocês têm certeza de que os seus pais os deixarão ir?
Are you sure your parents will allow you to go?
Vocês têm certeza de que os seus pais as deixarão ir?
Thanks for being the popular movement that will allow the change.
Graças ao movimento popular a mudança será possível.
Most pop up blockers will allow this kind of pop up.
O criador do pop up foi o programador Ethan Zuckerman.
Sometimes the application will allow you to save your work, but in some cases (e.g., old X11 applications) this does not work.
Por vezes a aplicação permite gravar o seu trabalho, mas em alguns casos (p.ex., aplicações X11 antigas) isto não funciona.
You must not allow the children to play here.
Você não deve permitir que as crianças brinquem aqui.
I said, Cancer's only one page in my life, and I will not allow this page to impact the rest of my life.
Eu disse, O câncer é apenas uma página em minha vida, e não permitirei que essa página abale o resto de minha vida.
Occasionally, RTS games will have a preset number of units for the player to control and do not allow building of additional ones.
Épocas A maioria dos jogos de RTS tem várias épocas para evoluir, e assim o jogo muda, contando unidades, construções e recursos.
Mediation mechanisms will ensure conflict resolution while regular exchanges will allow for early detection of financial stress .
A resolução de conflitos será garantida por mecanismos de mediação e o intercâmbio regular permitirá a detecção precoce de dificuldades financeiras .
If you allow Google to, it will tell you your search history.
Se você permitir ao Google, ele contará todo seu histórico de pesquisa.
So what's a technology that will allow us to make ginormous houses?
Então qual a tecnologia que nos permitirá fazer casas gigantescas?
China s warning that it will not allow North Korean troublemaking on China s doorstep can be considered the equivalent of a yellow card in soccer.
O aviso da China de que não permitirá que a Coreia do Norte arme confusões à porta da sua casa pode ser equiparado a um cartão amarelo no futebol.
And please do not allow politics to enter into it.
E por favor, não permita que a política se meta nisso.
Security forces did not allow relatives to commemorate the executed.
As forças de segurança não permitiram aos familiares que celebrassem os executados.
We must not allow these problems to affect the project.
Não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.
We must not allow these problems to affect the project.
Nós não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.
Even then he did not allow himself to be discouraged.
Mesmo assim, ele não se deixou desanimar.
Do not allow the doctors to bother him too much.
Não permitis que os médicos o incomodem demasiado.
This will allow you to select the map in the text box below.
Isto permitir te á seleccionar o mapa na opção de texto em baixo.
But on August 26, Bangladesh declared that they will not allow any more refugees from Myanmar, citing that the country already hosts about 400,000 Rohingyas.
Em 26 de agosto, Bangladesh declarou que não receberia mais refugiados de Myanmar, ao argumentar que o país já acolhe cerca de 400 mil rohingyas.
TARGET2 will offer TARGET users a higher level of service and will allow economies of scale to be made .
O TARGET2 oferecerá aos utilizadores do TARGET um nível de serviço mais elevado e irá permitir economias de escala .
However, Croft did not allow Sims to see the patient, and forceps were not used.
Contudo, Croft não deixou que Sims visse a paciente e não foram usados forcepes.
Why did you not allow us to live a little more?
Por que não nos concedes um pouco mais de trégua?
Well, most rights owners, instead of blocking, will allow the copy to be published.
Bem, a maioria dos donos dos direitos, em vez de bloquear, permitem que a cópia seja publicada.
These settings allow you to control how digikam will deal with this embedded information.
Estas opções permitem lhe controlar a forma como o digikam irá lidar com esta informação incorporada.
This will allow you to tell me you can tell them what you think.
Isso permitirá a eles dizer para vocês e a vocês dizer a eles o que vocês pensam
A single ski pass will allow you to enjoy five pistes of varying difficulty.
Comprando um único bilhete no centro, você pode usufruir de cinco pistas de descida de vários níveis.
Let's not allow the rats to pull us under water, into mud.
Não vamos permitir que os ratos nos puxem para debaixo de água, para a lama.
let s leave behind everything that does not allow us to move forward...
vamos deixar para trás tudo o que não nos permite avançar...

 

Related searches : Will Allow - Not Allow - You Will Allow - That Will Allow - Which Will Allow - This Will Allow - Will Allow For - Will Allow You - Would Not Allow - Must Not Allow - Did Not Allow - Not Allow For - May Not Allow - Does Not Allow