Translation of "do you mind if i open the window " to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mind - translation : Open - translation : Window - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you mind if I open the window?
Você não se incomoda se eu abrir a janela?
Do you mind if I open the door?
Você se importa se eu abrir a porta?
Do you mind if I smoke?
Você se importa se eu fumar?
Do you mind if I smoke?
Importa se que eu fume?
Do I have to open the window?
Devo abrir a janela?
Do you mind if I sit here?
Se importa se eu sentar aqui?
Do you mind if I come in?
Se importa se eu entrar?
Do you mind if I park here?
Você se importa se eu estacionar aqui?
Do you mind if I change the channel?
Você se incomoda se eu mudar de canal?
Do you want me to open the window?
Você quer que eu abra a janela?
I want you to open the window.
Eu quero que tu abras a janela.
Do you mind if I turn on the radio?
Você importa se se eu ligar o rádio?
Do you mind if I sit on the floor?
Você se importa se eu me sentar no chão?
Do you mind if I have a look?
Você se importa se eu dar uma olhada ?
Do you mind if I smoke? Not in the least.
''Se importa se eu fumar?'' ''Não, não mesmo.''
Do you mind if I leave for a few minutes?
Você se importa se eu sair por uns minutos?
Can you open the window?
Pode abrir a janela?
You may open the window.
Você pode abrir a janela.
You can open the window.
Tu podes abrir a janela.
You can open the window.
Vocês podem abrir a janela.
I must open the window.
Tenho que abrir a janela.
I can open the window.
Eu consigo abrir a janela.
I can open the window.
Eu posso abrir a janela.
Can I open the window?
Posso abrir a janela?
Can I open the window?
Eu posso abrir a janela?
I left the window open.
Deixei a janela aberta.
May I open the window?
Posso abrir a janela?
You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?
Did you leave the window open?
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Você deixou a janela aberta?
Would you please open the window?
Você poderia abrir a janela, por favor?
Could you open the car window?
Você pode abrir a janela do carro?
Do you think anyone would mind if I parked my car here?
Você acha que alguém se importaria se eu estacionasse meu carro aqui?
Do you mind if we do something completely different?
Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente?
Now as you can imagine, cutting open a leg bone is one thing, but when you go to a museum and say, You don't mind if I cut open your dinosaur's skull do you?
Como podem imaginar, cortar o osso de uma perna é uma coisa, mas quando você vai a um museu e diz, vocês não se importam que eu corte o crânio do seu dinossauro ao meio, não é?
I have to open the window.
Eu tenho que abrir a janela.
Do you mind if we have a look?
Você se importa se dermos uma olhada ?
Would you mind if I smoke?
Você se importa se eu fumar?
Would you mind if I smoked?
Te incomodaria se eu fumasse?
Mind if I join you guys?
Se importam se eu me juntar a vocês?
I asked Tom to open the window.
Eu pedi a Tom para abrir a janela.
I asked Tom to open the window.
Pedi a Tom para abrir a janela.
Excuse me, may I open the window?
Com licença, posso abrir a janela?
Excuse me, may I open the window?
Desculpe me! Posso abrir a janela?
I don't want to open the window.
Não quero abrir a janela.

 

Related searches : Do You Mind If I Open The Window? - Do You Mind If I Smoke? - Do You Mind If I Join You? - Do You Mind If I Sit Here? - Do You Mind If I Smoke Here? - Do You Mind - If I Open - If I Do - Do You Open - Do You Mind If We Join You? - I Mind You - Mind If - If You Don't Mind - Open Mind - You Mind