Translation of "doing about it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should be doing something about it.
Deveríamos estar fazendo algo.
She spends more time thinking about work than doing it.
Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo o.
But I'm doing it now, and I'm going to tell you about it.
Mas estou fazendo agora, e vou contar a vocês como.
And at last, we appear to be doing something about it.
E por fim, parece que estamos a fazer algo sobre isso.
I'm about to change your life. So here's me doing it.
Estou prestes a mudar a sua vida. Estou fazendo isso agora.
I'd love to talk about it, it'd be fun, but I want to talk about what I'm doing now. What am I doing now?
Eu adoraria falar sobre isso, seria divertido, mas eu quero falar sobre o que eu estou fazendo agora. O que eu estou fazendo agora?
So I'm going to tell you about this, use my 18 minutes to tell you why I'm doing it, how we're doing it, and then what we're doing.
Então quero lhe dizer a respeito disso, usar os meus 18 minutos para dizer o por que de eu estar fazendo isso, como estamos fazendo, e o que estamos fazendo.
It costs about a dollar for each base a very slow way of doing it.
Custa cerca de um dólar por base um modo muito lento.
But what's unique about it is that it's doing DNA repair below freezing.
Mas o que é especial a respeito disso é que faz reparo de DNA abaixo de zero.
Shouldn't you be doing something about this? Why haven't you had it removed?
Vocês não deveriam fazer algo a respeito disto? Por que vocês não removeram isto?
What're you doing about this?
O que você vai fazer em relação a isso?
How about doing that tomorrow?
Que tal fazer isso amanhã?
This is just a matter of finding 'em, going there, and doing something about it.
É apenas uma questão e encontrar, ir até lá, e fazer algo a respeito.
It's about people doing their bit to produce a little bit, and it all connecting.
É sobre as pessoas fazendo sua parte para produzir uma pequena parte, e tudo conecta.
But the question is now is the European Union doing anything about it as well?
A questão que se põe, porém, é será que a União Europeia também faz qualquer coisa a esse respeito?
I mean we sort of get it here, but we don't get it here, and we're not doing anything about it.
Quero dizer que temos algo aqui mas não aqui. E não fazemos nada a respeito.
It's something you should think about doing.
Isso é algo que vocês deveriam pensar em fazer.
Tom lied about what he'd been doing.
Tom mentiu sobre o que ele esteve fazendo.
Have you ever thought about doing that?
Você já pensou em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vocês já pensaram em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Tu já cogitaste fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vós já vos imaginastes a fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vocês já tiveram a intenção de fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
O senhor já tencionou fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
A senhora já planejou fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Os senhores já tiveram em mente fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
As senhoras já se sentiram inclinadas a fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já idearam fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já fantasiaste fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já idealizastes fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já imaginou fazer isso?
I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.
Penso que estamos fazendo isso agora mesmo, mas de maneira inconsciente.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
I was doing a pathetically slow speed of about 1.3 knots, and they were doing only marginally less pathetic speed of about 1.4 it was like two snails in a mating dance.
Eu estava indo a uma velocidade ridiculamente devagar de cerca de 1.3 nós, e eles estavam fazendo algo ridiculamente menos lento, como 1.4. Era como dois caracóis fazendo uma dança de acasalamento.
Is it capable of doing it?
Ele é capaz de fazer isso?
It makes me happy doing it.
Fazer isso me deixa feliz.
And so we have set about doing that.
E então nós concordamos em fazer isso.
I've been doing that for about 10 years.
Tenho trabalhado com isso por 10 anos.
What were you doing about this time yesterday?
O que você estava fazendo por volta deste horário ontem?
And that's what all these machines are doing, except, instead of doing it with marbles, they're doing it with electrons.
E é isso que todas essas máquinas estão fazendo, exceto que em vez de bolas de gude, estão fazendo com elétrons.
And they're doing it.
E eles estão conseguindo.
Google's doing it too.
O Google o faz também.
You're doing it wrong.
Você está fazendo errado!
You're doing it wrong!
Você está fazendo errado!
They're doing it right.
Eles estão fazendo certo.

 

Related searches : Go About Doing - Set About Doing - Doing Something About - Think About Doing - Thinking About Doing - Doing Research About - About It - Doing It Anyway - Doing It Yourself - Doing It Justice - Doing It Better - Doing It Well - Doing It Again