Translation of "doing any act" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom isn't doing any harm.
Tom não está fazendo nenhum mal.
What the Patriot Act did was to prohibit U.S. bank, and U.S. registered foreign banks from doing any businesses with off shore facilities.
O que o Ato patriótico fez foi proibir os bancos americanos e o bancos estrangeiros registrados nos Estados Unidos de negociar com instituições financeiras baseadas no exterior.
Tom didn't have any help doing that.
O Tom não teve nenhuma ajuda para fazer isso.
We're not doing that at any scale on governance.
Não estamos fazendo isso em escala alguma em matéria de governança.
on any proposed Union act in areas within its powers
Sobre qualquer proposta de acto da União nos domínios das suas atribuições
on any proposed Union act in its field of competence ,
sobre qualquer proposta de acto da União Europeia no domínio das suas competências , e
o n any proposed Community act in its fields of competence
sobre qualquer proposta de acto comunitário nos dominios das suas atribuições
If its purpose is more important than the act of doing it, it's probably not play.
Se o propósito for mais importante que o ato de fazê lo, então provavelmente não é brincadeira.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.
Unanimity of those Member States shall be required for any act requiring unanimity .
É exigida a unanimidade desses Estados Membros para a adopção dos actos que requeiram unanimidade .
Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing.
Professor Não preste atenção ao que ninguém está fazendo.
In doing so, it shall report in particular on any cases of irregularity.
Ao fazê lo, assinalará, em especial, quaisquer irregularidades.
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .'
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .'
A o fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades .
I don't think that Tom has any idea what he should be doing.
Eu não acho que Tom tenha alguma ideia do que ele deveria estar fazendo.
The ECB shall be consulted on any proposed Community act in its fields of competence
O BCE será consultado domínios das suas atribuições sobre qualquer proposta de acto comunitário nos
The ECB shall be consulted on any proposed Community act in its fields of competence
O BCE será consultado sobre qualquer proposta de acto comunitário nos domínios das suas atribuições
The Governing Council shall be promptly informed of any act adopted by way of delegation .
Os actos que forem adoptados através de delegação de poderes deverão ser prontamente notificados ao Conselho do BCE .
The ECB shall be consulted on any proposed Community act in its fields of competence
O BCE será consultado sobre qualquer proposta de acto comunitário nos domínios das suas atribuições
If any one of you guys can talk Bush into doing that, that's fine.
Se algum de vocês puder convencer o Bush a fazer isso, tudo bem.
In doing so , it shall report in particular o n any cases of irregularity .'
Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . ,,
This endowed the emperor with inviolability (sacrosanctity) of his person, and the ability to pardon any civilian for any act, criminal or otherwise.
Isto deu ao imperador inviolabilidade e a capacidade de perdoar qualquer civil por qualquer tipo de ato criminal ou de qualquer outro tipo.
any direct participant can act as an entry point to forward credit transfers to non participants
Qualquer participante directo pode actuar com um ponto de entrada na transmissão de transferências a crédito a não participantes .
Judges of the ICJ are not able to hold any other post, nor act as counsel.
Os juízes do TIJ são proibidos de exercer outro cargo ou atuar como advogado.
Meanwhile, we have illegal immigrants doing all the work, but we don't have any robots.
Por enquanto temos imigrantes ilegais fazendo todo o trabalho, mas não temos nenhum robô.
The Act of Independence of Lithuania, declaring Lithuanian independence from any affiliation to any other nation, was issued in the city on 16 February 1918.
O Ato de Restauração da Independência da Lituânia foi proclamado a 16 de Fevereiro de 1918.
It's us who act as the surrounding community around any conflict, who can play a constructive role.
Somos nós que agimos. quando a comunidade ao redor está em conflito, que podem desempenhar um papel construtivo.
The act of independence of Panama is the monument most glorious that any American province can give.
O governo da Colômbia, no entanto, somente admitiu a Independência do Panamá em 23 de fevereiro.
Perhaps what forced central bankers to act creatively was the political difficulty of doing nothing after having spent billions rescuing private banks.
Talvez o que tenha forçado os bancos centrais a agir criativamente tenha sido a dificuldade política de não agir após terem gasto milhares de milhões no resgate de bancos privados.
If the Authority does not act further to a recommendation , it shall explain to the ESRB its reasons for not doing so .
Nos casos em que a Autoridade não adopte medidas no seguimento de uma recomendação , deve motivar essa decisão junto do CERS .
Clark said of her pieces, What's important is the act of doing in the present the artist is dissolved into the world.
A trajetória de Lygia Clark faz dela uma artista atemporal e sem um lugar muito bem definido dentro da História da Arte.
CAEO I d say the hardest part is knowing how to act in any given situation, and figuring out how to deal with any kind of person.
CAEO saber atuar de uma forma adequada em todos os tipos de situações que encaramos, e saber interagir com todos os tipos de pessoas.
The thing is, if we don't know whether we are doing any good, we are not any better than the Medieval doctors and their leeches.
O lance é que se não sabemos se estamos fazendo algo bom, não somos melhores do que os médicos medievais e suas sanguessugas.
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
E é preciso imaginar fazer essa compressão sem quaisquer imperfeições, sem quaisquer pontos onde existiam mais átomos do que em outro lugar.
Data transfer can be done in any of three modes Stream mode Data is sent as a continuous stream, relieving FTP from doing any processing.
A transferência de dados pode ser feita em qualquer um dos três modos a seguir Modo fluxo dado é enviado como um fluxo contínuo, liberando FTP de fazer algum processamento.
The EM1 shall be consulted by the Council regarding any proposed Community act within its field of competence .
O IME será consultado pelo Conselho sobre qualquer proposta de acto comunidrio no dominio das suas atribuições .
There is no reason to expect that the super rich will act less selfishly than any other group.
Não há razão para esperar que os super ricos ajam menos egoistamente que qualquer outro grupo.
That would solve the problem, but I don't see anybody doing any research on making people smaller.
Isto resolveria o problema, mas não vejo ninguém fazendo qualquer pesquisa sobre como tornar as pessoas menores.
of the Community has failed to address to that person any act other than a recommendation or an opinion .
munidade de não lhe ter dirigido um acto que náo seja recomendação ou parecer .
6 . The EMI shall be consulted by the Council regarding any proposed Community act within its field of competence .
No cumprimento do seu mandato , o Comité estabelece os devidos contactos com os parceiros sociais . Cada Estado Membro e a Comissão nomeiam dois membros do Comité .
( a ) ( b ) The European Central Bank shall be consulted on any proposed Union act in its fields of competence
a ) b ) O Banco Central Europeu será consultado Sobre qualquer proposta de acto da União nos domínios das suas atribuições
4 Second , the ECB must be consulted on any proposed Community act or any draft legislative provision of the national authorities that relates to its fields of competence .
intensifica a necessidade de uma cooperação transfronteiras
These are young sunflowers, and what they are doing cannot be described with any other terms than playing.
Estes são pequenos girassóis, e o que estão fazendo não pode ser descrito com nenhum outro termo além de brincadeira.
The difference between doing and not doing is doing.
A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.

 

Related searches : Any Act - Act Of Doing - Commits Any Act - Perform Any Act - Do Any Act - Act - Any - Are Doing - Doing Away - Doing Time - Stop Doing - Consider Doing - Recommend Doing