Translation of "done successfully" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Done - translation : Done successfully - translation : Successfully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Undo successfully done. | A operação foi desfeita com sucesso. Successful message after an user action |
Redo successfully done. | A operação foi refeita com sucesso. Error message |
Print successfully done. | A impressão foi feita com sucesso. Error message |
Backup successfully done | A cópia de segurança foi criada com sucessoName |
Undo operation done successfully. | Operação de desfazer concluída. |
All jobs successfully done. | Todas as tarefas terminaram com sucesso. |
Done Transfer has completed successfully | Pronto A transferência terminou com sucesso |
Where it has done so most successfully, it has managed it by combining economic and political reform. | Os casos em que se verificaram maiores êxitos foram aqueles em que se soube combinar as reformas económicas e políticas. |
Even if this step is successfully taken, however, there still remains a lot of work to be done. | Embora este seja um avanço real, resta ainda muito a fazer. |
The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website. | O trabalho de campo foi realizado com êxito, e os dados foram arquivados e publicamente difundidos através do site CyArk. |
The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website. | O trabalho foi realizado com sucesso no terreno, e os dados foram arquivados e publicamente divulgados através do website da CyArk. |
Completed successfully | Terminado com sucesso |
Successfully finished. | Terminado com sucesso. |
Successfully verified. | Foi verificado com sucesso. |
Successfully uploaded | Enviado com sucesso |
Successfully synchronized | A sincronização terminou com sucesso |
Very successfully. | Um grande êxito. |
Not successfully. | Não com êxito. |
We must also press home our demands regarding human rights as we have done successfully in other countries, including East Germany. | Entro agora no tema da democratização. A democratização é, em princípio, um assunto das forças democráticas jugoslavas, mas nós devemos encorajar a democracia pluralista na Federação e reforçar a nossa exigência quanto aos direitos humanos, como fizemos, e eficazmente, nos casos dos outros estados e, nomeadamente, no da Alemanha Oriental. |
File loaded successfully | Projecto aberto com sucesso. |
File saved successfully | Projecto gravado com sucesso |
File loaded successfully | Ficheiro lido com sucesso |
File saved successfully | Ficheiro gravado com sucesso |
Successfully tested machines | Máquinas testadas com êxito |
Item processed successfully... | O item foi processado com sucesso... |
Process successfully finished | O processo terminou com sucessoName |
Files successfully extracted. | O ficheiro foi extraído com sucesso. |
Program successfully scheduled. | O programa foi agendado com sucesso. message box |
Formatting successfully completed | A formatação terminou com sucesso |
Booktype successfully changed | O tipo de livro foi mudado com sucesso. |
Successfully read disk. | Foi lido o disco com sucesso. |
Simulation successfully completed | A simulação terminou com sucesso |
Writing successfully completed | A gravação terminou com sucesso |
Erasing successfully completed | A limpeza terminou com sucesso |
Reading successfully completed | A leitura terminou com sucesso |
Copying successfully completed | A cópia terminou com sucesso |
Blanking successfully completed | A limpeza terminou com sucesso |
Document successfully created. | O documento foi criado com sucesso. Error message |
File successfully saved. | O ficheiro foi gravado com sucesso. Error message |
Document successfully cleaned. | O documento foi limpo com sucesso. Error message |
Process finished successfully | O processo terminou com sucessoName |
Project Loaded Successfully | O Projecto foi Carregado com SucessoComment |
Log successfully loaded. | O registo foi carregado com sucesso. |
Picture successfully printed. | Imagem impressa com sucesso. NOTE TO THE TRANSLATORS |
Cover Successfully Downloaded | A Capa Foi Obtida com SucessoComment |
Related searches : Was Done Successfully - Was Successfully Done - Successfully Implemented - Successfully Applied - Successfully Unsubscribed - Passed Successfully - Successfully Tested - Successfully Finished - Successfully Deleted - Successfully Concluded - Successfully Managed