Translation of "done successfully" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Done - translation : Done successfully - translation : Successfully - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Undo successfully done.
A operação foi desfeita com sucesso. Successful message after an user action
Redo successfully done.
A operação foi refeita com sucesso. Error message
Print successfully done.
A impressão foi feita com sucesso. Error message
Backup successfully done
A cópia de segurança foi criada com sucessoName
Undo operation done successfully.
Operação de desfazer concluída.
All jobs successfully done.
Todas as tarefas terminaram com sucesso.
Done Transfer has completed successfully
Pronto A transferência terminou com sucesso
Where it has done so most successfully, it has managed it by combining economic and political reform.
Os casos em que se verificaram maiores êxitos foram aqueles em que se soube combinar as reformas económicas e políticas.
Even if this step is successfully taken, however, there still remains a lot of work to be done.
Embora este seja um avanço real, resta ainda muito a fazer.
The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website.
O trabalho de campo foi realizado com êxito, e os dados foram arquivados e publicamente difundidos através do site CyArk.
The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website.
O trabalho foi realizado com sucesso no terreno, e os dados foram arquivados e publicamente divulgados através do website da CyArk.
Completed successfully
Terminado com sucesso
Successfully finished.
Terminado com sucesso.
Successfully verified.
Foi verificado com sucesso.
Successfully uploaded
Enviado com sucesso
Successfully synchronized
A sincronização terminou com sucesso
Very successfully.
Um grande êxito.
Not successfully.
Não com êxito.
We must also press home our demands regarding human rights as we have done successfully in other countries, including East Germany.
Entro agora no tema da democratização. A democratização é, em princípio, um assunto das forças democráticas jugoslavas, mas nós devemos encorajar a democracia pluralista na Federação e reforçar a nossa exigência quanto aos direitos humanos, como fizemos, e eficazmente, nos casos dos outros estados e, nomeadamente, no da Alemanha Oriental.
File loaded successfully
Projecto aberto com sucesso.
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
File loaded successfully
Ficheiro lido com sucesso
File saved successfully
Ficheiro gravado com sucesso
Successfully tested machines
Máquinas testadas com êxito
Item processed successfully...
O item foi processado com sucesso...
Process successfully finished
O processo terminou com sucessoName
Files successfully extracted.
O ficheiro foi extraído com sucesso.
Program successfully scheduled.
O programa foi agendado com sucesso. message box
Formatting successfully completed
A formatação terminou com sucesso
Booktype successfully changed
O tipo de livro foi mudado com sucesso.
Successfully read disk.
Foi lido o disco com sucesso.
Simulation successfully completed
A simulação terminou com sucesso
Writing successfully completed
A gravação terminou com sucesso
Erasing successfully completed
A limpeza terminou com sucesso
Reading successfully completed
A leitura terminou com sucesso
Copying successfully completed
A cópia terminou com sucesso
Blanking successfully completed
A limpeza terminou com sucesso
Document successfully created.
O documento foi criado com sucesso. Error message
File successfully saved.
O ficheiro foi gravado com sucesso. Error message
Document successfully cleaned.
O documento foi limpo com sucesso. Error message
Process finished successfully
O processo terminou com sucessoName
Project Loaded Successfully
O Projecto foi Carregado com SucessoComment
Log successfully loaded.
O registo foi carregado com sucesso.
Picture successfully printed.
Imagem impressa com sucesso. NOTE TO THE TRANSLATORS
Cover Successfully Downloaded
A Capa Foi Obtida com SucessoComment

 

Related searches : Was Done Successfully - Was Successfully Done - Successfully Implemented - Successfully Applied - Successfully Unsubscribed - Passed Successfully - Successfully Tested - Successfully Finished - Successfully Deleted - Successfully Concluded - Successfully Managed