Translation of "dragging its feet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Feet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet international donors are dragging their feet both in meeting existing commitments and in making new ones. | No entanto, os doadores internacionais estão a arrastar os pés, tanto no cumprimento dos compromissos existentes como em assumir novos. |
| Watch its feet. | Olhem seus pés. |
| These are its feet. | Estes são seus pés. |
| Graph panning by mouse dragging | Deslocamento do grafo por arrastamento com o rato |
| And a respected Jordanian jurist who had been a judge at the International Court of Justice was reprimanded for dragging his feet in getting the election law passed. | E um respeitado jurista jordano, que tinha sido juiz no Tribunal Internacional de Justiça, foi repreendido por ter arrastado os pés na obtenção da aprovação da lei eleitoral. |
| Why are you dragging this out? | Por que você está arrastando isso? |
| I'm sorry for dragging you into this. | Eu sinto muito por te arrastar para isso. |
| Dragging a File From One Window To Another | Arrastar um Ficheiro de Uma Janela Para Outra |
| We need our governments to put up the financial resources needed to give us effective control and we need them also to stop dragging their feet when it comes to maritime safety. | É preciso que os nossos Governos consigam reunir os recursos financeiros necessários para garantir um controlo portuário eficaz e ainda que se tornem mais determinados no que se refere à segurança marítima. |
| 30 feet, 15 feet. | 9 metros, 4,5 metros. |
| I specialize in dragging heavy things around cold places. | Eu me especializei em arrastar coisas pesadas. em areas geladas. |
| I mean we were dragging ourselves around the Biosphere. | Nós estávamos nos arrastando pela biosfera. |
| Now it's only using its simplest feet here, so this is very new. | Agora está usando só seus pés mais símples, e isto é muito novo. |
| It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide. | Tinha talvez 2,5m de altura, 12m de comprimento e 3m de largura. |
| My feet are smaller than your feet. | Meus pés são menores do que o seu. |
| I see this horse with a harness, dragging the snow away. | Eu vejo esse cavalo, com um arreio, dragando a neve. |
| The whole structure measured seven feet by seven feet wide and 16 feet tall. | Toda a estrutura media 2,13 metros de largura por 4,87 metros de altura. |
| One of them is seen dragging her by the arms and hair. | Um deles é visto arrastando a pelos braços e pelos cabelos. |
| An automaton can be defined in a symbolic language or its specification may be entered in a predesigned form or its transition diagram may be drawn by clicking and dragging the mouse. | Um autômato pode ser definido por uma linguagem simbólica ou sua especificação pode ser inserida em uma forma predefinida ou seu diagrama de transição pode ser projetado no clicar e arrastar do mouse. |
| You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. | Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés , |
| D Feet | D Feet |
| Dragging her out of of her house in the middle on the night? | Arrastá la de casa a meio da noite? |
| It faces the sea on its south side, with its walls 170 to 200 metres (570 to 700 feet) long, and 15 to 20 metres (50 to 70 feet) high, enclosing an area of 38,000 m² (9½ acres). | O lado sul do palácio fica defronte ao mar, suas muralhas têm uma extensão de 170 a 200 m e uma altura de 15 a 20 m, e o complexo todo ocupa uma área de 9½ acres (38,000 m²). |
| The mound is 170 feet in diameter and five feet high. | O túmulo tem aproximadamente 52 metros de diâmetro e 1,52 m de altura. |
| He was dragging guys out of bars and saving those lives for the Lord. | Ele estava tirando pessoas da prisão e salvando essas vidas para o Senhor. |
| My feet hurt. | Os meus pés estão doendo. |
| My feet hurt. | Meus pés doem. |
| Use your feet. | Use os pés. |
| Wipe your feet. | Limpe os pés! |
| Her feet ached. | Seu pé doía. |
| Elevate her feet. | Eleve os pés dela. |
| Elevate her feet. | Levante os pés dela. |
| And it's 10 feet long and three and a half feet wide. | Tem 3 metros de comprimento e mais de 1 metro de largura. |
| So this animal has actually had the whole world turned under its feet. It's turned by 90 degrees. | Assim, este animal teve, na verdade, o mundo virado sob seus pés. Foi rodado em 90 graus. |
| That's 30 feet away. | Isto é a 10 metros de distância. |
| Okay. There's 15 feet. | Ok. Aqui está 5 metros. |
| Welcome to 10,000 feet. | Bem vindo aos 3.050 metros. |
| It's 29,035 feet high. | Tem 8.850 m de altura. |
| On your feet, children! | De pé, crianças! |
| Man has two feet. | O homem tem dois pés. |
| Your feet are dirty. | Seus pés estão sujos. |
| Your feet are dirty. | Os teus pés estão sujos. |
| My feet get cold. | Estou com frio nos pés. |
| My feet get cold. | Meus pés ficaram frios. |
| He's getting cold feet. | Ele está perdendo a coragem. |
Related searches : Dragging Their Feet - Dragging Its Heels - Dragging - On Its Feet - Dragged Its Feet - Find Its Feet - Drag Its Feet - Dragging Down - Foot Dragging - Dragging Pain - Dragging Behind - Brake Dragging - Mouse Dragging - Dragging Roller
