Translation of "during her visit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

During - translation : Visit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll go visit her.
Nós vamos visitá la.
I visit her in the hospital.
Vou visitá la no hospital.
Her dream is to visit Paris.
O sonho dela é visitar Paris.
Her dream is to visit Paris.
O sonho dela é conhecer Paris.
Her dream is to visit Paris.
Seu sonho é visitar Paris.
Her dream is to visit Paris.
O seu sonho é visitar Paris.
During her last visit to Trouville at the end of June 1887, Thérèse was called, with her long blond hair, 'the tall English girl.
Em sua última visita a Trouville, no fim de junho de 1887, Teresa foi chamada de a inglesa alta por causa de seus longos cabelos loiros.
Did anyone visit me during my absence?
Veio alguém durante a minha ausência?
She was noticed during a visit to the set by Gary Cooper, who subsequently starred with her in High Noon .
Durante uma visita ao set de gravação, ela foi notada por Gary Cooper, com quem posteriormente atuou em High Noon .
I was coming back to visit her.
Eu estava voltando para visitá la.
I was happy for her unexpected visit.
Fiquei feliz com a visita inesperada dela.
We visit her two times a day.
Nós a visitamos duas vezes ao dia.
During a visit to Žatec, you simply cannot miss a visit to the Hop Museum!
Então, você não pode omitir a visita ao Museu do lúpulo durante a sua passagem por Žatec
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
She is going to visit her grandmother on Saturday.
Ele está indo visitar sua avó no sábado.
She said that she would visit Jack with her sisters.
Ela disse que iria visitar Jack com as suas irmãs.
During my visit in 2009, a Yemeni hunger striker, Mohammad Saleh, died.
Durante a minha visita, em 2009, um grevista de fome iemenita, Mohammad Saleh, morreu.
Her addiction worsened during her four years with her boyfriend.
Sua dependência se agravou durante seus quatro anos com o namorado.
During her visit to New York, which followed a tour of Canada, she officially opened a memorial garden for the British victims of the 11 September attacks.
Durante sua visita a Nova Iorque, que ocorreu depois de uma viagem pelo Canadá, ela oficialmente inaugurou um jardim memorial para as vítimas britânicas dos ataques de 11 de setembro de 2001.
During Victoria's first pregnancy in 1840, in the first few months of the marriage, 18 year old Edward Oxford attempted to assassinate her while she was riding in a carriage with Prince Albert on her way to visit her mother.
Durante a primeira gravidez de Vitória em 1840, nos primeiros meses de casamento, Edward Oxford, então com dezoito anos, tentou assassiná la quando estava numa carruagem com o príncipe Alberto a caminho da casa da mãe.
Visiting temples is not obligatory, and many visit temples only during religious festivals.
A visita a templos não é obrigatória, e muitos os visitam apenas durante os festivais religiosos.
During your visit you will walk through the alleyways of the old Jewish Town, visit several synagogues and the famous Old Jewish Cemetery.
Ao longo da visita ao Museu você caminhará pelas ruelas da antiga cidade judia, visitará várias sinagogas e também o famoso Antigo cemitério judio.
During her illness, Fredriksson rediscovered her love of drawing.
Durante sua doença, Marie redescobriu seu amor pelo desenho.
Her cellphone rang during class.
O telefone dela tocou durante a aula.
This is the question that comes to mind when you visit her blog.
Esta é a pergunta que vem à mente quando se visita seu blog.
I think she was planning to go visit her mother in the hospital.
Eu acho que ela estava planejando ir visitar a mãe no hospital.
During your visit we are happy to provide you with copies of ECB publications .
Os visitantes podem receber exemplares das publicações do BCE no âmbito da sua visita .
During that visit, Brown's dentist observed that Brown looked very bad ... weak and dazed.
Durante esta visita, o dentista de Brown observou que ele parecia muito mal fraco e tonto .
The Queen's visit to Australia in October 2011, her 16th since 1954, was called her farewell tour in the press because of her age.
A visita da rainha a Austrália em outubro de 2011, sua 16º desde 1954, foi chamada de viagem de despedida pela imprensa por causa de sua idade avançada.
People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession.
As pessoas não fumam tanta maconha, ou visitam prostitutas com tanta frequência durante a recessão.
During a short visit to London, Berlioz had a long conversation with Wagner over dinner.
Durante uma breve visita a Londres, Berlioz teve uma longa conversa com Wagner durante o jantar.
I think she was planning to go visit her mother who is in the hospital.
Eu acho que ela estava planejando ir visitar a mãe, que está no hospital.
Although both she and her mother were ill, Mary was refused permission to visit Catherine.
Apesar de Maria e Catarina terem ficado doentes, ela não recebeu permissão para visitar a mãe.
Just before Edward VI's death, Mary was summoned to London to visit her dying brother.
Pouco antes da morte do rei, Maria foi convocada para ir a Londres visitar seu irmão.
Levin is initially uneasy about the visit, but Anna easily puts him under her spell.
Levin se sente apreensivo sobre a visita, mas ao chegar lá, Anna facilmente o coloca sob o seu feitiço.
He suffered a momentary loss of consciousness during a state visit to Berlin in February 1909.
Ele sofreu de uma momentânea perda de consciência durante uma visita a Berlim em fevereiro de 1909.
During his third visit to Rome in 737 38, he was made papal legate for Germany.
Durante a sua visita a Roma em 737 738 foi formalmente feito legado papal para a Germânia.
Bush's political involvement began during her marriage.
O envolvimento político de Bush começou com o casamento.
The Al Qaeda funded Bojinka plot planned to kill John Paul II during a visit to the Philippines during World Youth Day 1995 celebrations.
O primeiro plano era matar o Papa João Paulo II quando visitou as Filipinas, durante as celebrações da Jornada Mundial da Juventude de 1995.
Another place which you should certainly visit during your stay in romantic Prague is the Troja Chateau.
Outro lugar que você não deverá omitir durante a sua estadia na romântica Praga é o palácio de Trojský zámek.
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
Eu tive vários problemas durante a minha visita aos E.U.A. mas no geral, eu me diverti.
The funeral service was held in the chapel on 5 June in the presence of the Queen, the Royal Family, and the Duchess of Windsor, who stayed at Buckingham Palace during her visit.
O funeral foi realizado na capela em 5 de junho, com a presença da rainha, da família real e da Duquesa de Windsor, que hospedou se no Palácio de Buckingham durante sua visita.
There was controversy on the eve of the state visit to the UK, with the publication by Christie's auction house of a nude photograph of Bruni taken during her career as a model.
Logo durante sua primeira visita oficial como primeira dama, Bruni foi alvo de controvérsias por parte de um leilão da Christie's realizado quando ela ainda era modelo.
During this time, Raven rarely saw her mother and grew detached from her.
Durante este tempo, Raven raramente viu a mãe e cresceu separada dela.
She decreed in her will that her husband be the regent during the minority of her child.
Ela decretou em seu testamento que seu marido fosse o regente durante a minoridade de seu filho.

 

Related searches : Her Visit - I Visit Her - For Her Visit - During Their Visit - During This Visit - During Your Visit - During My Visit - During Our Visit - During The Visit - During A Visit - During His Visit - Visit Us During - During Her Phd - During Her Childhood