Translation of "during work time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

During - translation :

Time - translation :

Work - translation :

Keywords : Durante Sexo Guerra Período Ataque Próxima Altura Desta Cada Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

During this time the three singers released their own solo work.	Durante este período, as três cantoras lançaram seus próprios trabalhos solo.
It was during that time that he composed his only sacred work, the graduale (1844).	Foi durante esse tempo que ele compôs sua única obra sagrada, o graduale Tu orbem qui regis totum (1844).
The Copenhagen interpretation of quantum mechanics is named after work done at the Institute during this time.	A Interpretação de Copenhague da mecânica quântica só foi formulada após estudos realizados neste Instituto durante este tempo.
They work only during the day.	Eles trabalham apenas durante o dia.
They work only during the day.	Elas trabalham apenas durante o dia.
Smoking during work hours is forbidden.	É proibido fumar nas horas de trabalho.
I work full time.	Eu trabalho em tempo integral.
Symbols used as marking during traditional activities and during communal work.	Símbolos usados como marcas durante as atividades tradicionais e durante o trabalho coletivo.
During that time, there have been modern technologies that have really transformed the way that field biologists do their work.	Nesse período, surgiram tecnologias modernas que transformaram radicalmente a maneira como os biólogos de campo realizam seu trabalho.
His brother tells the story that Stewart would attend rehearsals during work time and then invent the stories he reported.	Seu irmão conta histórias de que Stewart iria comparecer aos ensaios durante o horário de trabalho, e depois criaria as histórias que ele escrevia no jornal.
jeans ads during this time.	durante este tempo.
I'm going to work during the spring vacation.	Vou trabalhar durante as férias de primavera.
Traffic lights work all the time.	Os semáforos funcionam o tempo todo.
What time do you start work?	A que horas você começa a trabalhar?
What time do you finish work?	A que horas você termina de trabalhar?
Exit from the government, work published in the 1980s As mentioned above, Pepetela published several novels during his time as a government minister.	Obras publicadas nos anos 80 e a saída do governo Como já mencionado, Pepetela publicou vários romances durante o seu serviço no governo de Agostinho Neto.
During this time, many churches were established in Zhejiang Province as well as in Beijing and Tianjin as a result of Lee s work.	Durante esse tempo, muitas igrejas foram estabelecidas na província de Zhejiang, bem como em Pequim e Tianjin como resultado da obra de Lee.
I am going to work during the spring vacation.	Vou trabalhar durante as férias de primavera.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
We work during the day, and sleep at night.	Trabalhamos quando é dia, e dormimos quando é noite.
I sleep during the day and work at night.	Eu durmo durante o dia e trabalho de noite.
At that time, all of their work during the qualifying period (as many as three films, in some cases) was listed after the award.	Na época, todos os seus trabalhos realizados durante o período qualificativo (em alguns casos cheganto até três filmes) eram listados na indicação.
What time do you arrive at work?	A que horas você chega ao trabalho?
What time do you prefer to work?	A que horas você prefere trabalhar?
Don't talk about work at meal time.	Não fale sobre trabalho na hora do almoço.
We can make it work this time.	Podemos fazê lo funcionar desta vez.
Tom spends too much time at work.	Tom passa tempo demais no trabalho.
During this time, he contracted paratyphoid fever.	Durante este período, ele contraiu febre paratifoide.
They even shot gunfires during that time.	Mesmo nessa hora, eles estavam atirando.
Bobbio Abbey was founded during this time.	A Abadia de Bobbio foi fundada neste período.
) his start in politics occurred during his work for G.E.	Sua carreira política tem suas origens durante seu trabalho para a General Eletric .
Can you get the work finished in time?	Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
Let's work on one project at a time.	Vamos trabalhar em um projeto por vez.
I'd like to spend less time at work and more time at home.	Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.
So you, like that, can make some sport during your work.	Então você, desta forma, pode fazer um pouco de esporte durante seu trabalho.
During his early life, Tesla was stricken with illness time and time again.	Durante o início da sua vida, Tesla foi atingido pela doença recorrentemente.
Well, who was inspired during that time period?	Bom, quem foi inspirado durante aquele período?
During that time, the school wasn t over yet.	Nessa hora, ainda não tinham acabado as aulas.
I had a good time during the trip.	Me diverti durante a viagem.
Mating is frequent and noisy during that time.	A cópula é frequente e barulhenta durante esse tempo.
They may have developed during different time periods.	Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes.
Weapons manufacturing was completely prohibited during this time.	E a fabricação de armas foi proibida completamente durante este tempo.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.	O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
This is a therapy that takes time to work.	Essa é uma terapia que demora a funcionar.
What time do you usually get off your work?	A que horas você normalmente sai do trabalho?

Exibir esta página em português