Translation of "during any time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

During - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During the first decades of the 20th century Havana expanded more rapidly than at any time during its history.
Durante as primeiras décadas do século XX Havana estendeu se mais rapidamente do que em qualquer outro momento durante a sua história.
Please note that the originals may be requested at any time during your contract period .
Please note that the originals may be requested at any time during your contract period .
During this time, in October 2012, Freese left the band without any intentions of returning.
E em outubro também Josh Freese anunciou em seu Twitter que deixou a banda, sem nenhuma intenção de retornar.
It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport.
É um esporte difícil e árduo, e eu não me lembro de ter sorrido em nenhum momento neste esporte.
Severe thunderstorms can occur at any time of the year though mainly during the spring months.
Tempestades severas podem ocorrer em qualquer época do ano, mas principalmente durante os meses de Primavera.
Any time.
A qualquer hora.
Come again any time.
Volte quando quiser.
If any team scores a goal during extra time, the game ends immediately and the scoring team becomes the winner.
Se alguma equipe marcar um gol durante o tempo extra, a equipe se torna a vencedora e o jogo termina imediatamente.
During the game, the player can have a total of five, or fewer, characters in the party at any given time.
Durante o jogo, o jogador pode ter um máximo de cinco personagens na equipe ao mesmo tempo.
jeans ads during this time.
durante este tempo.
There isn't any more time.
Não há mais tempo.
There isn't any more time.
Não há mais tempo!
Neurotoxictiy to paclitaxel was evaluated through improvement by one grade for patients experiencing grade 3 peripheral neuropathy at any time during therapy.
A neurotoxicidade para paclitaxel foi avaliada através da melhoria de um nível para doentes que experimentaram o nível 3 de neuropatia periférica em qualquer momento durante a terapia.
Avalanches are most common during winter or spring but glacier movements may cause ice and snow avalanches at any time of year.
Avalanches espontâneas As avalanches espontâneas produzem se por um acúmulo excessivo de neve ou por uma mudança nas condições da neve acumulada.
But they had not had any time to evacuate any belongings.
Mas eles não tiveram tempo de retirar nenhum pertence.
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
c ) Qualquer Estado contratante pode retirar uma declaração a todo momento
It may rain at any time.
Pode chover a qualquer momento.
Come at any time you like.
Venha quando quiser.
You can come at any time.
Você pode vir a qualquer momento.
You can come at any time.
Você pode vir na hora que quiser.
Let's not waste any more time.
Não vamos perder tempo.
Tom may come at any time.
O Tom pode vir a qualquer momento.
Tom may come at any time.
Tom pode chegar a qualquer momento.
When was the last time you spent any time with Tom?
Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time.
Ele não vê excesso de custo, não gasta tempo extra.
Overdrafts shall not at any time during the day exceed the amount defined in the agreement with the customer for each of the accounts .
Esses descobertos não poderão nunca exceder , em qualquer momento do dia , os montantes estabelecidos no acordo com o cliente para cada uma das contas .
( a ) standing orders which settlement banks may submit or modify at any time during a business day via the ICM ( when it is available ) .
a ) ordens permanentes que os bancos de liquidação poderão submeter ou alterar a qualquer momento durante um dia útil através do MIC ( se disponível ) .
During this time, he contracted paratyphoid fever.
Durante este período, ele contraiu febre paratifoide.
They even shot gunfires during that time.
Mesmo nessa hora, eles estavam atirando.
Bobbio Abbey was founded during this time.
A Abadia de Bobbio foi fundada neste período.
Now, it didn't take me any time.
Agora, não levou tempo algum.
Can I use the laundry any time?
Posso usar a lavandaria sempre que quiser?
I didn't want to waste any time.
Eu não queria perder tempo.
I didn't want to waste any time.
Eu não queria desperdiçar o seu tempo
You don't waste any time, do you?
Você não perde tempo, não é?
You can call me at any time.
Você pode me chamar a qualquer hora.
We don't have any time to waste.
Não temos tempo a perder.
You can call me at any time.
Vocês podem me chamar a qualquer hora.
HR staff members will be present during the sessions and during lunch to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
HR staff members will be present during the sessions and during lunch to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
Unemployment peaked at 10.8 monthly rate in December 1982 higher than any time since the Great Depression then dropped during the rest of Reagan's presidency.
A taxa de desemprego atingiu um máximo de 10,8 em dezembro de 1982, a maior taxa desde a Grande Depressão, antes de cair durante os dois mandatos de Reagan.
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
A equipa de inspecção de segurança pode proceder a uma inspecção adicional para verificar se os dispositivos ou melhoramentos propostos estão em conformidade com as normas de segurança antes da apresentação ao fabricante do relatório mencionado no n.o 5 .
( a ) standing orders ( for daytime processing and for night time AS operations ) , which settlement banks may submit or modify at any time during a business day via the ICM ( when it is available ) .
a ) ordens permanentes ( tanto para a sessão durna como para as ope rações nocturnas do SP ) que os bancos de liquidação poderão submeter ou alterar a qualquer momento durante um dia útil atra vés do MIC ( se disponível ) .
During his early life, Tesla was stricken with illness time and time again.
Durante o início da sua vida, Tesla foi atingido pela doença recorrentemente.
Well, who was inspired during that time period?
Bom, quem foi inspirado durante aquele período?
During that time, the school wasn t over yet.
Nessa hora, ainda não tinham acabado as aulas.

 

Related searches : During Any Period - During A Time - During Our Time - During Free Time - During Their Time - During Spring Time - During Work Time - During My Time - During Christmas Time - During School Time - Time During Which - During Leisure Time - During Summer Time - During His Time