Translation of "each member" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
(Contributions share of each member) | Contribuições parte de cada membro |
one member representing the Government from each Member State | Um membro em representação do Governo de cada Estado Membro |
one member representing the Government from each Member State | Um membro em representação dos governos de cada Estado Membro |
M6 Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Rest of the world ( excluding EU ) Member State Member State Member State Member State | M6 Resto do mundo ( excluindo UE ) Estado Membro Estado Membro Estado Membro Cada um dos outros Estados Membros participantes ( isto é , excluindo o sector nacional ) e cada um dos outros Estados Membros da UE |
The organising Member State and each participating Member State shall | O Estado Membro organizador e cada Estado Membro participante |
one member representing the employers organisations from each Member State | Um membro em representação das organizações patronais de cada Estado Membro |
one member representing the employees organisations from each Member State | Um membro em representação das organizações de trabalhadores de cada Estado Membro |
Each Member State shall be entitled to appoint one member. | Cada Estado Membro tem direito a nomear um membro. |
one member representing the employers' organisations from each Member State | Um membro em representação das organizações patronais de cada Estado Membro |
one member representing the employees' organisations from each Member State | Um membro em representação das organizações de trabalhadores de cada Estado Membro |
Each member shall have one vote . | Cada membro dispõe de um voto . |
Each member country has one vote. | Cada país membro tem um voto. |
Each member of the Commission shall | Exercer a pesca nas zonas sob a jurisdição de outros Estados exclusivamente se possuir a licença ou a autorização exigidas por esses Estados |
Each member shall have one vote. | Cada membro do Conselho de Administração tem direito a um voto. |
For each member of the group | Para cada membro do grupo |
each Member State s specific geographical situation | À localização geográfica específica de cada Estado Membro |
For each of the categories referred to above, an alternate member shall be appointed for each Member State. | Em relação a cada uma das categorias acima referidas, é nomeado um membro suplente por cada Estado Membro. |
with three buildings, and three offices for each Member and each employee. | com três edifícios e com três gabinetes para cada deputado e para cada funcionário? |
Each Member State has its own priorities. | Quando este for de alguns anos, já não será possível. |
Each Member shall publish, at a minimum | Os requisitos relativos ao pedido de uma decisão antecipada, incluindo as informações a fornecer e o formato em que devem ser apresentadas |
Each Member State shall set specific benchmarks. | Cada Estado Membro deve estabelecer pontos de referência específicos. |
Each Member State shall designate one representative. | Cada Estado Membro nomeará um representante. |
Each Member State , the Commission and the EMI will have one vote each . | Cada Estado membro , a Comissão e o IME terão , respectivamente , direito a um voto . |
Each Member State and each partner has to submit its own specific programme. | Cada Estado Membro e cada parceiro deverá apresentar o seu próprio programa específico. |
Number of samples of each product to be taken by each Member State | Número de amostras de cada produto a colher por cada Estado Membro |
Table 3 Quarterly stocks ( country breakdown ) BALANCE SHEET ITEMS Member State Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Member State Member State Member State Rest of the world ( excluding EU ) | Quadro 3 Stocks trimestrais ( desagregação por país ) RUBRICAS DO BALANÇO Estado Membro Cada outro Estado Membro participante ( i.e. excluindo o sector nacional ) e cada outro Estado Membro da UE Estado Membro Estado Membro Estado Membro Resto do mundo ( excluindo UE ) |
Each Member State of the European Union has one member on the Committee . | Cada Estado membro da União Europeia tem um membro no Comité . |
The Member States shall consult each other in | incluindo as zonas rurais . |
Each Member State is represented by a judge. | PARLAMENTO EUROPEU Direcção Geral de Estudos |
There is a judge from each Member State. | Existe um juiz por cada Estadomembro. |
There is a judge from each Member State. | Existe um juiz por cada Estado membro. |
That is a question for each Member State. | Isso é uma questão que compete a cada Estadomembro resolver. |
Each member should be able to understand it. | Todos os deputados devem ser capazes de o compreender. |
Each Member State shall establish a safety authority. | Cada Estado Membro deve instituir uma autoridade responsável pela segurança. |
Initially, each Member State will receive 1500 permits. | Começarão por ser atribuídas 1500 autorizações a cada Estado Membro. |
Each Member State shall determine the acquired rights. | Cabe a cada Estado Membro determinar os direitos adquiridos. |
Each programme shall identify the Member States concerned. | Cada programa identificará os Estados Membros interessados. |
The competent authority of each Member State shall | A autoridade competente de cada Estado Membro |
each Member State and each EFTA State where the applicant carries out an activity and | Ao de cada Estado Membro e de cada Estado da EFTA onde o requerente exerce uma actividade |
Each Member State delegation shall be considered to be one member of the committee . | Cada delegação dos Estados Membros é considerada como um membro do comité . |
Each member of the congregation takes a turn washing the feet of another member. | Cada membro da congregação lava os pés de outro membro, alternando se entre eles. |
Data to be provided at a quarterly frequency Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Member State Member State Member State Rest of the world ( excluding EU ) Balance sheet items | Rubricas do balanço Estado Membro Estado Membro Estado Membro Cada um dos outros Estados Membros participantes ( isto é , excluindo o sector nacional ) e cada um dos outros Estados Membros da UE |
M6 Table 3 Country breakdown Data to be provided at a quarterly frequency Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Rest of the world ( excluding EU ) Member State Member State Member State Member State | M6 Quadro 3 Desagregação por países Informação a prestar trimestralmente Cada um dos outros Estados Membros participantes ( isto é , excluindo o sector nacional ) e cada um dos outros Estados Membros da UE Resto do mundo ( excluindo UE ) Estado Membro Estado Membro Estado Membro |
2 . Before that date ( a ) each Member State shall | F e 73 C , os n ?' 2 , 3 , 4 e 5 d o artigo 1030 , os artigos 103 ? |
The four symbols represented each member of the band. | Os quatro símbolos representando cada um dos membros da banda. |
Related searches : Each Staff Member - Each Team Member - Each Family Member - For Each Member - Each Member State - Member Get Member - Each To Each - Clearing Member - Individual Member - Stuff Member - Company Member - Tension Member