Translation of "economic and social" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Economic and Social Council The Economic and Social Council (ECOSOC) assists the General Assembly in promoting international economic and social co operation and development. | Conselho Econômico e Social O Conselho Econômico e Social (ECOSOC) assiste à Assembleia Geral na promoção da cooperação econômica e social e do desenvolvimento internacional. |
| ECONOMIC AND SOCIAL COHESION | O Conselho , deliberando por unanimidade , sob proposta da Comissão , e após consulta d o Parlamento Europeu e d o Comité Económico e Social , pode decidir adoptar medidas especificas destinadas a apoiar as acções empreendidas nos Estados membros para alcançar O os objectivos enunciados no n 1 . |
| ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION | COESÃO ECONÓMICA, SOCIAL E TERRITORIAL |
| The Economic and Social Committee | Comité Económico e Social |
| economic, social and territorial cohesion | Coesão económica, social e territorial |
| CHAPTER 3 THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Article 257 An Economic and Social Committee is hereby established . | O parágrafo anterior aplica se nas mesmas condições aos danos causados pelo Banco Central Europeu ou pelos seus agentes no exercício das suas funções . |
| ( c ) economic , social and territorial cohesion | Coesão económica , social e territorial |
| Sweden Social and economic conditions (2007). | Sweden Social and economic conditions(2007). |
| Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions | Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões |
| PROTOCOL ON ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION | PROTOCOLO RELATIVO À COESÃO ECONÓMICA, SOCIAL E TERRITORIAL |
| Protocol on economic, social and territorial cohesion | Protocolo relativo à coesão económica, social e territorial |
| the strengthening of economic and social cohesion | j ) O reforço da coesão económica e social |
| Pmtocol on economic and social cohesion 16 . | Protocolo relativo a coesão económica e social 16 . |
| TITLE XVIII ECONOMIC , SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION | TÍTULO XVIII A COESÃO ECONÓMICA , SOCIAL E TERRITORIAL |
| SECTION 1 THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE | SECÇÃO 1 O COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL |
| Germany a new social and economic history. | Germany a new social and economic history. |
| Economic, Social and Cultural Council An advisory organ composed of professional and civic representatives, similar to the European Economic and Social Committee. | O Conselho Económico, Social e Cultural da União Africana é o órgão consultivo da organização os seus estatutos serão submetidos à Cimeira de Maputo. |
| Declaration on the Economic and Social Committee 23 . | Declaração relativa ao Comité Económico e Social 23 . |
| ( k ) the strengthening of economic and social cohesion | k ) O reforço da coesão económica e social |
| THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Member States Members | COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL Estados Membros Membros |
| Puerto Rico faces huge economic and social challenges. | Porto Rico enfrenta enormes desafios sociais e econômicos atualmente. |
| Social and Economic Organization of the Rowanduz Kurds. | Social and Economic Organization of the Rowanduz Kurds . |
| The environmental, economic, and social benefits would be enormous. | Os benefícios a nível ambiental, económico e social seriam enormes. |
| The family shall enjoy legal, economic and social protection. | Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas. |
| ) economic , social and environmental objectives are to be achieved . | ) serem alcançados objectivos económicos , sociais e ambientais . |
| The family shall enjoy legal , economic and social protection . | É assegurada a protecção da família nos planos jurídico , económico e social . |
| These groups wielded great political, social and economic influence. | Esse grupos possuiam grande influência política, social e econômica. |
| Subsection 2 The Economic and Social Committee Article III 295 The number of members of the Economic and Social Committee shall not exceed 350 . | Subsecção 2 Comité Económico e Social Artigo III 295 . º O número de membros do Comité Económico e Social não será superior a trezentos e cinquenta . |
| Sources Eurostat , US Bureau of Economic Analysis , Japanese Economic and Social Research Institute and ECB calculations . | Fontes Eurostat , Instituto de Análise Económica dos Estados Unidos , Instituto de Investigação Económica e Social do Japão e cálculos do BCE . |
| Sources ECB , European Commission , US Bureau of Economic Analysis and Japanese Economic and Social Research Institute . | Fontes BCE , Comissão Europeia , Instituto de Análise Económica dos Estados Unidos e Instituto de Investigação Económica e Social do Japão . |
| The burden of war destroyed the social and economic fabric of Portugal and Spain, and ushered in an era of social turbulence, political instability and economic stagnation. | No entanto, o esforço de guerra destruiu o tecido social e económico de Portugal e Espanha e provocou um período de instabilidade social e política e estagnação económica. |
| The family shall enjoy legal, economic and social protection.2. | É assegurada a protecção da família nos planos jurídico, económico e social.2. |
| In Spain, citizens were united by economic and social despair. | Em Espanha, os cidadãos uniram se em resultado da situação de desespero a nível económico e social. |
| Development should be economic and social, with rights for all. | O desenvolvimento deve ser econômico e social, com diretos a todos. |
| It encompasses the human, political, cultural, social, and economic aspects. | A geografia regional identifica os aspectos das paisagens e das regiões. |
| As social, economic and political institutions have changed, metropolitan areas have become key economic and political regions. | Conforme as instituições sociais, econômicas e políticas mudaram, as áreas metropolitanas se tornaram regiões econômicas e políticas fundamentais. |
| It is advised by the Provincial Economic and Social Council ( Consejo Económico y Social Provincial or CESPRO). | Esta assessorado por um Conselho Econômico e Social Provincial (CESPRO). |
| And it's a center, a focal point for economic and social development. | É um centro, um ponto focal para desenvolvimento econômico e social. |
| Social and economic situation and development of the regions of the Union | Situação sócio económica e desenvolvimento das regiões da União |
| Contribution to the overall social and economic reform in the country | B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país |
| designed to align with other economic and social classifications b ) c ) | no intuito de a alinhar com outras nomenclaturas económicas e sociais |
| Finally, these are not women s issues, but social and economic issues. | Finalmente, estas não são questões femininas , mas sim questões sociais e económicas. |
| It shall promote economic, social and territorial cohesion, and solidarity among Member States. | A União promove a coesão económica, social e territorial, e a solidariedade entre os Estados Membros. |
| And it will help to develop new economic and social cohesion throughout Europe . | Além disso , contribuirá para o desenvolvimento de uma nova coesão económica e social em toda a Europa . |
| It shall promote economic , social and territorial cohesion , and solidarity among Member States . | Promove a coesão económica , social e territorial , e a solidariedade entre os Estados Membros . |
Related searches : Social And Economic - Economic And Social Council - Economic And Social Council Commission - Social Economic Status - Economic And Business - Economic And Trade - Economic And Environmental - Political And Economic - Technical And Economic - Economic And Commercial - Economic And Financial - Health And Social - Cultural And Social - Social And Cultural