Translation of "either i or" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Either - translation :
Ou

Keywords : Também Nenhum Deles

  Examples (External sources, not reviewed)

Either you or I am right.
Ou você ou eu estou certo.
Either Tom goes, or I go!
Ou vai o Tom ou vou eu.
Either Tom goes or I go.
Ou vai o Tom ou vou eu.
I never lose. I either win or learn.
Eu nunca perco. Ou eu ganho, ou aprendo.
I never lose. I either win or learn.
Eu nunca perco. Ou eu ganho, ou eu aprendo.
I can't speak either French or English.
Não falo nem francês nem inglês.
Either you or I must attend the meeting.
Um de nós dois deve participar da reunião.
I don't work on either Saturday or Sunday.
Eu não trabalho nem sábado e nem domingo.
Either you or I will have to do it.
Ou você ou eu deverei fazê lo.
I tend not to read or link to them either.
Não os leio nem faço links a partir dos seus blogues.
I don't think either Tom or Mary will do that.
Eu não acho que Tom ou Mary vão fazer isso.
For example I am either at home or I am in the city.
Exemplo geral Nada existe, se A não existir.
I don't think that either Tom or Mary will do that.
Eu não acho que Tom ou Mary vão fazer isso.
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental.
It's either everything or nothing.
É tudo ou nada.
Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens.
Até então, ele era ora louco, ora lúcido ora um herói, ora um fracassado.
The final thought I want to leave with you is that I'm fed up with this tyranny of either or choices in life either it's men or it's women.
O último pensamento que quero deixar com você é que estou farta dessa tirania e quer ou quais suas escolhas em vida Seja homem ou seja mulher.
It is either Cesar or nothing.
Ou César ou nada.
Words are either windows or walls.
As palavras ou são janelas ou são paredes.
Words are either windows or walls.
As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes.
Either I'm right or you are.
Ou eu estou certo, ou você está.
Let's either play checkers or chess.
Vamos jogar damas ou xadrez.
Let's play either backgammon or chess.
Vamos jogar ou gamão ou xadrez.
I don't understand either.
Eu também não entendo.
I can't dance either.
Eu também não sei dançar.
I don't know either.
Eu também não sei.
Essentially, such a person is saying I am either extraordinarily ignorant, or just plain selfish.
Essencialmente, tal pessoa afirma Ou sou extraordinariamente ignorante, ou sou apenas egoísta.
Now, I don't want to leave a misimpression by identifying either of these propositions rather, either of these phenomena, democracy or Islam as technologies.
Agora, não quero ser mal interpretado por identificar qualquer destas proprosições menos ainda qualquer destes fenomenos, democracia ou Islamismo, como tecnologias.
It was either you're a meat eater or you're a vegetarian, and I guess I just wasn't quite ready.
Era ou você come carne, ou você é vegetariano. E acho que eu não estava pronto.
And I realized then, I wasn't either.
E eu então percebi que eu também não estava no comando.
And much of what I do is either wearable or somehow related to the human form.
E muito do que faço ou é 'vestível' ou está, de um modo ou outro, relacionado com a forma humana.
But I'm saying it's not either or.
Mas digo que não é uma coisa ou outra.
You either use it, or lose it.
Caso não usado, você o perde.
Tom doesn't like either beer or wine.
Tom não gosta de cerveja ou vinho.
Tom can't speak either French or Spanish.
Tom não sabe falar nem francês nem espanhol.
U.S. physicians (either M.D., D.C. or D.O.
As sessões da câmara monopaciente são mais curtas, durando 90 minutos (1hora e 30 minutos).
I can't explain it either.
Eu também não consigo explicar.
I haven't read either book.
Não li nenhum dos dois livros.
I don't know either boy.
Eu não conheço nenhum dos dois meninos.
I don't know either boy.
Não conheço nenhum dos dois meninos.
I don't know either twin.
Eu não conheço nenhum dos gêmeos.
I don't know either twin.
Não conheço nenhum dos gêmeos.
I don't know either girl.
Não conheço nenhuma das duas garotas.
I don't know either girl.
Eu não conheço nenhuma das duas garotas.
I don't know either girl.
Eu não conheço nenhuma das duas meninas.

 

Related searches : Either Or Or - I Either - Either I - Either At Or - Either As Or - Either Or Else - Either In Or - Is Either Or - Either Or Not - Either By Or - Either Me Or