Translation of "either me or" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're either with me or you're against me. | Ou você está comigo, ou está contra mim. |
| Cause you're either a victim, or on top, like me. | Pois você é uma vítima, ou então está no topo como eu. |
| She doesn't understand me, either. | Ela também não me entende. |
| Tom doesn't like me either. | Tom também não gosta de mim. |
| Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me. | Você quer sair ou ficar em casa? Para mim tanto faz. |
| Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me. | Você quer sair ou ficar em casa? Para mim, tanto faz. |
| You did not call me either. | Também não me chamou. |
| It's either everything or nothing. | É tudo ou nada. |
| Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens. | Até então, ele era ora louco, ora lúcido ora um herói, ora um fracassado. |
| Either you or I am right. | Ou você ou eu estou certo. |
| It is either Cesar or nothing. | Ou César ou nada. |
| Either Tom goes, or I go! | Ou vai o Tom ou vou eu. |
| Words are either windows or walls. | As palavras ou são janelas ou são paredes. |
| Words are either windows or walls. | As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes. |
| Either I'm right or you are. | Ou eu estou certo, ou você está. |
| Either Tom goes or I go. | Ou vai o Tom ou vou eu. |
| Let's either play checkers or chess. | Vamos jogar damas ou xadrez. |
| Let's play either backgammon or chess. | Vamos jogar ou gamão ou xadrez. |
| This project recruited fans and musicians from around the world to either cover or remix the 1995 track, Army of Me . | Este projeto recrutou fãs e músicos de todo o mundo para cobrir ou remixar a faixa de 1995, Army of Me . |
| She doesn't like music. And she doesn't like me either. | Ela não gosta de música. E ela não gosta de mim também. |
| But I'm saying it's not either or. | Mas digo que não é uma coisa ou outra. |
| You either use it, or lose it. | Caso não usado, você o perde. |
| Tom doesn't like either beer or wine. | Tom não gosta de cerveja ou vinho. |
| Tom can't speak either French or Spanish. | Tom não sabe falar nem francês nem espanhol. |
| I can't speak either French or English. | Não falo nem francês nem inglês. |
| U.S. physicians (either M.D., D.C. or D.O. | As sessões da câmara monopaciente são mais curtas, durando 90 minutos (1hora e 30 minutos). |
| I feel sad that only a few friends drop me notes or send me photos elsewhere, and I admit I haven't been that good at keeping in touch either. | Fico triste que apenas de vez em quando amigos enviam fotos ou notícias por email, mas admito que, igualmente, não tenho me empenhado muito em manter contato. |
| I know Tom won't believe me. I don't believe you either. | Eu sei que Tom não vai acreditar em mim. Eu também não acredito em você. |
| Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape. | Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe. |
| Most of the others either never responded back, said they didn't have the time or didn't have the equipment and couldn't help me. | A maioria nem mesmo retornou uma resposta, dizendo que não tinham tempo ou que não tinham o equipamento e não podiam me ajudar. |
| command should be named either arecord or aplay | o comando dever se ia chamar arecord ou aplay |
| It s not an either or it s an and. | Não é um ou , é um e . |
| You either go up, or you come down. | Ou você sobe, ou você desce. |
| Either you or she has to go there. | Ou você ou ela tem que ir lá. |
| None of this is either democratic or liberal. | Nada disto é democrático ou liberal. |
| Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted. | O investimento em infra estruturas é deficiente ou mal orientado. |
| It is either this or going to jail. | Ou isso, ou iriam para a cadeia. |
| Many are cheering for either Argentina or Brazil. | Muitos estão torcendo para Argentina ou Brasil. |
| You had better learn either English or French. | É melhor você aprender inglês ou francês. |
| Either you or I must attend the meeting. | Um de nós dois deve participar da reunião. |
| Tom doesn't know either Mary or her sister. | O Tom não conhece nem a Mary nem a irmã dela. |
| Either stop talking or say something worth hearing. | Ou você fica quieto ou diga algo interessante. |
| I don't work on either Saturday or Sunday. | Eu não trabalho nem sábado e nem domingo. |
| Either they don't want to or they can't. | Ou eles não querem, ou não podem. |
| I never lose. I either win or learn. | Eu nunca perco. Ou eu ganho, ou aprendo. |
Related searches : Me Either - Either Or Or - For Me Either - Bother Me Either - Either At Or - Either As Or - Either Or Else - Either In Or - Is Either Or - Either Or Not - Either By Or
