Translation of "either in or" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens. | Até então, ele era ora louco, ora lúcido ora um herói, ora um fracassado. |
| You're either in love, or you're not in love. | Ou você está amando, ou não está amando. |
| Education starts in either preschools or elementary schools. | A Educação começa ou em pré escolas ou em escolas primárias. |
| Vatel was born either in Switerland or in Paris in 1625, 1631, or 1635. | Dominique Michel Vatel ou la naissance de la gastronomie. |
| Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape. | Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe. |
| It's either everything or nothing. | É tudo ou nada. |
| Every noun in Portuguese is either masculine or feminine. | Todo nome em português é masculino ou feminino. |
| Native Americans, either alone or in combination with one or more ethnicity or other races. | A ela era proibido tocar em objetos ou comidas de outras pessoas. |
| Employment in all other occupations either remained unchanged or grew. | Os níveis de emprego relativos a todas as outras actividades laborais mantiveram se inalterados ou aumentaram. |
| Either you or I am right. | Ou você ou eu estou certo. |
| It is either Cesar or nothing. | Ou César ou nada. |
| Either Tom goes, or I go! | Ou vai o Tom ou vou eu. |
| Words are either windows or walls. | As palavras ou são janelas ou são paredes. |
| Words are either windows or walls. | As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes. |
| Either I'm right or you are. | Ou eu estou certo, ou você está. |
| Either Tom goes or I go. | Ou vai o Tom ou vou eu. |
| Let's either play checkers or chess. | Vamos jogar damas ou xadrez. |
| Let's play either backgammon or chess. | Vamos jogar ou gamão ou xadrez. |
| Sarin in blood is rapidly degraded either in vivo or in vitro . | O sarin no sangue é rapidamente degradado in vivo ou in vitro . |
| We either live inside Africa today, or in quite recent exile. | Ou vivemos dentro da África hoje, ou vivemos um exílio muito recente. |
| Hindus can engage in puja (worship or veneration), either at home or at a temple. | Os hindus podem praticar a pūjā (culto ou veneração) tanto em casa como num templo. |
| But I'm saying it's not either or. | Mas digo que não é uma coisa ou outra. |
| You either use it, or lose it. | Caso não usado, você o perde. |
| Tom doesn't like either beer or wine. | Tom não gosta de cerveja ou vinho. |
| Tom can't speak either French or Spanish. | Tom não sabe falar nem francês nem espanhol. |
| I can't speak either French or English. | Não falo nem francês nem inglês. |
| U.S. physicians (either M.D., D.C. or D.O. | As sessões da câmara monopaciente são mais curtas, durando 90 minutos (1hora e 30 minutos). |
| Business buy either wholesale from other businesses or directly from the manufacturer in contracts or agreements. | A fase de lançamento é caracterizada pelo aparecimento de novas competências, tecnológicas ou outras. |
| The majority of national anthems are either marches or hymns in style. | A maioria dos hinos nacionais são marchas de feitio militar, ou então hinos. |
| Several world famous writers have either lived or been born in Oslo. | Vários escritores famosos, viveram ou nasceram em Oslo. |
| In mechanical clocks, this is either a pendulum or a balance wheel. | Os relógios deste tipo podem ser de pêndulo, de quartzo ou cronómetros. |
| ... Was either first or second in points for 27 of 36 weeks. | O grande ano de Matt Kenseth veio em 2003 com o seu primeiro título na NASCAR. |
| Olms are gregarious, and usually aggregate either under stones or in fissures. | São animais sociais e normalmente juntam se ou debaixo de pedras ou em fissuras. |
| Silica gel is not expected to biodegrade in either water or soil. | Sílica gel ou gel de sílica é um material usado para absorver umidade. |
| Children are given gifts, either in the form of toys or money. | As crianças recebem prendas, que podem ser novas roupas ou dinheiro. |
| command should be named either arecord or aplay | o comando dever se ia chamar arecord ou aplay |
| It s not an either or it s an and. | Não é um ou , é um e . |
| You either go up, or you come down. | Ou você sobe, ou você desce. |
| Either you or she has to go there. | Ou você ou ela tem que ir lá. |
| None of this is either democratic or liberal. | Nada disto é democrático ou liberal. |
| Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted. | O investimento em infra estruturas é deficiente ou mal orientado. |
| It is either this or going to jail. | Ou isso, ou iriam para a cadeia. |
| Many are cheering for either Argentina or Brazil. | Muitos estão torcendo para Argentina ou Brasil. |
| You had better learn either English or French. | É melhor você aprender inglês ou francês. |
| Either you or I must attend the meeting. | Um de nós dois deve participar da reunião. |
Related searches : Either Or Or - Either In - Either At Or - Either As Or - Either Or Else - Is Either Or - Either Or Not - Either By Or - Either Me Or - As Either Or - Either Or Neither
