Translation of "engaging in behaviour" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições.
That's engaging in the wrong debate.
Estamos isto é entrar no debate errado,
Trying to change them by engaging in male circumcision.
Tentando mudá las, através de engajamento em circuncisão masculina.
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
Trabalho participar de atividades que são significativas e satisfatórias.
Changing behaviour
Mudança de comportamentos
Non Muslim religious groups are permitted to advertise group functions openly and distribute various religious literature however, outright proselytising is strictly prohibited under penalty of criminal prosecution, imprisonment, and deportation for engaging in behaviour offensive to Islam.
Grupos não muçulmanos estão autorizados a anunciar abertamente funções de grupo, no entanto, proselitismo ou distribuição de literatura religiosa é estritamente proibida, sob pena do procedimento penal, prisão e deportação para se engajar em conduta ofensiva ao Islã.
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities
c ) A interdição temporária ou permanente do exercício de actividades comerciais
Why are they engaging with cyberspace?
Por que eles estão lidando com o ciber espaço?
And then there's the community outreach, engaging women in their communities.
E então há uma comunidade de divulgação, engajando mulheres em suas comunidades.
and ( iii ) engaging in business activities other than issuing e money .
e iii ) actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica .
And we started engaging the medical community.
E começamos a engajar a comunidade médica.
He turned face again by engaging in a rivalry with John Cena.
Ele se tornou novamente um mocinho ao ao começar uma rivalidade com John Cena.
His behaviour annoys me.
Seu comportamento me irrita.
Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine.
Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino.
Say God, and leave them to the sport of engaging in vain discourse.
Dize lhes, em seguida Deus! E deixa os, então, entregues às suas cismas.
So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate.
Temo que vocês se engajaram um pouco no debate errado.
CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
CA Boone, de fato, realmente agradeço sua vinda aqui, sua participação nesta conversa.
Bi angrily protested against this behaviour in his blog
Bi protesta furiosamente contra esse comportamento em seu blogue
I think engaging mycelium can help save the world.
Eu acho que se empenharmos o micélio podemos ajudar a salvar o mundo
influence consumption and spending behaviour , ...
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
Human Behaviour , by Ian Gittins.
Human Behaviour , de Ian Gittins.
By this the Directive separates clearly professional journalistic behaviour from personal behaviour for market abuse purposes .
Desta forma , a directiva estabelece uma distinção clara entre comportamento profissional jornalístico e comportamento pessoal para abuso de mercado .
Engaging voters in digital spaces became as important as speaking at a public rally.
Conquistar votos nos meios digitais passou a ser tão importante quanto nos comícios.
A scientist, in a broad sense, is one engaging in a systematic activity to acquire knowledge.
Um cientista, em um sentido mais amplo, refere se a qualquer pessoa que exerça uma atividade sistemática para obter conhecimento.
The kids are reading and seriously engaging with the stories!
As crianças estão lendo e seriamente envolvidas com as histórias.
It was engaging a Portuguese force of approximately 60,000 soldiers.
Estava engajada no conflito contra a FRELIMO uma força portuguesa de aproximadamente 60 mil soldados.
Fine tune window behaviour and effects
Afinar o comportamento das janelas e efeitos
We were surprised by his behaviour.
Nós ficamos surpresos com o comportamento dele.
I'm not proud of my behaviour.
Eu não estava orgulhoso de meu computador.
I'm not proud of my behaviour.
Não estava orgulhoso de meu computador.
In addition , the IPN conducted surveys on pricesetting behaviour in nine countries .
Além disso , a IPN realizou inquéritos sobre o comportamento de fixação de preços em nove países .
Behaviour and ecology Little is known of the behaviour of the dodo, as most contemporary descriptions are very brief.
Comportamento e ecologia Pouco se sabe sobre o comportamento do dodô, pois a maioria das descrições da época são muito breves.
It assumes that an interrogator can determine if a machine is thinking by comparing its behaviour with human behaviour.
Assume se que um interrogador pode determinar se uma máquina está pensando comparando seu desempenho com o comportamento humano.
So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.
Portanto o ato de se engajar e criar imagens interativas enriquece o significado.
Engaging with Shakespeare Responses of George Eliot and Other Women Novelists .
Engaging with Shakespeare Responses of George Eliot and Other Women Novelists .
In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.
No começo você só vê as formigas interagindo com o microscópio de fibra ótica.
Article 5 Member States shall prohibit any natural or legal person from engaging in market manipulation .
Artigo 5º Os Estados Membros proibirão qualquer pessoa colectiva ou individual de efectuar manipulações de mercado .
Sonia Garro took major risks by engaging in anti government activities and joining the Damas group.
Sonia Garro assumiu vários riscos ao participar de atividades antigovernamentais e ao juntar se ao grupo Damas.
They prefer to criticize those in power instead of engaging so they can do it better.
Eles preferem criticar os que estão no poder, ao invés de se envolverem para fazerem melhor.
The exuding blood gave the impression that the corpse had recently been engaging in vampiric activity.
O sangue perpassando do corpo dava a impressão do corpo ter estado envolvido recentemente em actividade vampírica.
Praxis involves engaging in a cycle of theory, application, evaluation, reflection, and then back to theory.
A práxis envolve o engajamento em um ciclo de teoria, aplicação, avaliação, reflexão, e de volta à teoria.
( b ) incorrect reporting due to fraudulent behaviour
b ) Reporte incorrecto com intenção fraudulenta
That kind of behaviour affects your honour.
Esse tipo de comportamento afeta a sua honra.
There is no excuse for his behaviour.
Não há desculpa para o seu comportamento.
I can't stand your behaviour any more.
Não posso mais suportar o seu comportamento.

 

Related searches : Engaging - Engaging In Operations - Engaging In Activity - Engaging In Practices - Engaging In Discussions - Engaging In Conversation - Engaging In Competition - Engaging In Efforts - As Engaging In - Engaging In Dealings - Engaging In Activities - Engaging In Business - Engaging In Dialogue - Engaging In Conduct