Translation of "european public policy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
European - translation : European public policy - translation : Policy - translation : Public - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Budget policy needs to instil public confidence in European policy. | Cumpre que a política orçamental desperte a confiança do cidadão na política europeia. |
Policy studies, in particular public policy and policy making | Estudos de políticas, em especial políticas públicas e processos de decisão de políticas públicas |
And the European Parliament must be the public forum for debate on economic policy coordination. | E o Parlamento Europeu deve ser o espaço público de debate em torno da coordenação das políticas económicas. |
Public finance and tax policy | Finanças públicas e política fiscal Política social Cuidados de saúde Direito comunitário europeu |
Directorate for Public Procurement Policy | Direcção das Políticas dos Contratos Públicos |
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy | Economia estatística, gestão das finanças públicas, gestão de empresas, política comercial, política agrícola |
not be regarded as a threat to public policy, public security or public health | não ser considerados uma ameaça para a ordem pública, a segurança pública ou a saúde pública |
proportionate to a public policy objective | As Partes mantêm ou instituem tribunais ou processos judiciais, arbitrais ou administrativos, que permitam, a pedido de um empresário ou prestador de serviços afetado, a imediata revisão ou, por razões justificadas, a adoção de medidas corretivas adequadas em relação a decisões administrativas que afetem o estabelecimento, a prestação de serviços transfronteiras ou a presença temporária de pessoas singulares por motivos profissionais. |
proportionate to a public policy objective | Cada Parte deve garantir que as medidas relativas aos requisitos e procedimentos de licenciamento e aos requisitos e procedimentos de qualificação se baseiam em critérios que impeçam as autoridades competentes de exercer o seu poder de apreciação de forma arbitrária. |
do not represent a threat to public policy or public security. | Não constituírem uma ameaça à segurança pública ou à ordem pública. |
European studies with special emphasis on human rights (non discrirninatory polices) communication and media studies public policy and public administration European Union law with special emphasis to diplomatic and consular law. | Estudos europeus, com especial incidência em direitos humanos (políticas não discriminatórias) estudos em comunicação e meios de comunicação social política da administração pública e administração pública |
not be considered to pose a threat to public policy, public security or public health. | Não ser considerados uma ameaça para a ordem pública, a segurança pública ou a saúde pública. |
Every public opinion poll indicates that the overwhelming majority of Europeans view environment policy as a European competence. | Todos as sondagens feitas à população apontam para que a grande maioria dos europeus considera a política do ambiente como competência europeia. |
That applies to the European Council, the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy. | Este aspecto aplica se ao Conselho Europeu, à Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo e à Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor. |
You know, public policy and moral progress. | Quer dizer, política pública e progresso moral. |
Presentation of monetary policy to the public ... | A apresentação da política monetária ao público ... |
You know, public policy and moral progress. | O acordo que nos deu a civilização é não usar o poder. |
K. Taxation L. Social policy and public health M. Regional policy The European Regional Development Fund N. Environment policy O. Consumer policy P. Common agricultural policy Q. Common fisheries policy R. Common forestry policy S. Transport policy T. Energy policy U. Research and technology policy V. Education policy W. A People's Europe | K. Tributação L. Política social e da saúde pública M. Política regional N. Política do meio ambiente O. Política do consumidor P. Política agrícola comum (PAC) Q. Política das pescas R. Política florestal da Comunidade S. Política dos transportes T. Política energética U. Política da investigação e da tecnologia V. Política da educação W. A Europa dos Cidadãos |
Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on Financial Services Policy ( 2005 2010 ) | Contributo do Eurosistema para a consulta pública lançada pela Comissão Europeia relativa ao seu Livro Verde sobre a Política de Serviços Financeiros ( 2005 2010 ) |
It is grotesque that in the European Union national governments make public policy behind a heavy curtain of secrecy. | É absurdo que, na União Europeia, os governos nacionais formulem as políticas públicas por detrás de uma espessa cortina de sigilo. |
A European transport policy should be based on the public service provided by the principal collective means of transport. | Uma política europeia dos transportes deveria basear se no serviço público dos principais meios de transporte colectivos. |
Public policy shall include ( a ) ( b ) an extra judicial settlement of conflicts policy | A política de interesse público incluirá , nomeadamente a ) b ) Uma política de resolução extrajudicial de litígios |
A European central bank, a European monetary policy must be combined with other macroeconomic policies, with public financial policy, as well as with other policies relevant to the economy to form a coherent whole. | Não estou certo se pode rá haver subsidiaridade na política monetária, ou uma moeda de dupla face semi ecu, semi moeda nacional se nos limitarmos a criar paridades de câmbios fixos entre as moedas nacionais. |
In June 1995, and at our group' s insistence, the European Parliament' s Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy held a hearing of experts on the European Union' s water policy. | Por insistência do nosso grupo, a Comissão do Meio Ambiente do Parlamento Europeu realizou então, em Junho de 1995, uma audição de peritos em matéria da política de protecção dos recursos hídricos. |
What should be the role of public policy? | Qual deverá ser o papel da política pública? |
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy. | Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas. |
Article 11 Public policy and internationally mandatory rules | Artigo 11 Ordem pública e disposições internacionais vinculativas |
eu TLD and public policy principles on registration . | eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo . |
What should be the role of public policy? | Qual será o papel da BBC, por exemplo, nesse mundo? |
No public health policy should ignore these factors. | Nenhuma política de saúde pública poderá ignorar estes factores. |
A proper public health policy implies disease prevention. | Uma saúde pública como deve ser implica a prevenção. |
Consideration of national security and public policy objectives | Consideração de objectivos de segurança nacional e de ordem pública |
consideration of national security and public policy objectives | Consideração de objectivos de segurança nacional e de ordem pública |
Finance and tax policy Public administration Social insurance Standards on quality control European Community Law (in particular competition company law). | política financeira e fiscal administração pública segurança social normas de controlo da qualidade direito comunitário europeu (em particular, política de concorrência). |
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy has adopted an amendment withdrawing subsidies for European tobacco production. | Na Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor foi adoptada uma alteração que suprime os subsídios à produção de tabaco europeu. |
Based on the benefits of public transport, the green movement has impacted public policy. | Com base nos benefícios do transporte público, esses estudos tiveram impacto em políticas públicas. |
EUROPEAN PUBLIC ASSESSMENT REPORT | RELATÓRIO EUROPEU DE AVALIAÇÃO PÚBLICA |
European Public Health Challenges | Inclusão e Capacitação dos Ciganos |
European public health challenges | Inclusão social, emprego dos jovens e redução da pobreza |
We requested an information campaign in Europe on cooperation policy and public aid policy. | Tínhamos solicitado uma campanha de informação na Europa sobre a política de cooperação e sobre a política das ajudas públicas. |
Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health | Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública, os trabalhadores têm o direito de |
This Title shall be applied subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health. | Artigo 68.o |
Forming a judgment in this way provides a basis for a sensible public debate on the issues surrounding European monetary policy. | Uma fundamentação de opinião dessa natureza fornece a base para um discurso público racional versando as questões da política monetária europeia. |
The policy to hand over public services to private interests is a policy pursued by the European institutions and the national governments, and represents a major social step backwards. | A política que consiste em entregar os serviços públicos aos interesses privados, política esta prosseguida quer pelas Instituições europeias quer pelos governos nacionais, representa uma regressão social profunda. |
eu TLD and the public policy principles on registration . | eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo . |
Related searches : European Public - European Policy - Public Policy - Public European Law - European Public Space - European Public Sphere - European Public Prosecutor - European Public Affairs - European Public Administration - European Asylum Policy - European Energy Policy - European Policy Office - European Regional Policy - European Neighbourhood Policy