Translation of "european energy policy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Energy - translation :

Energia

European - translation :

Europeu

European energy policy - translation :

Política energética europeia

Policy - translation :

Política

Keywords : Energética Energias Energia Negativa Energia Europeu Europeia Europeus Europeu Europeias Política Politica Política Políticas Externa

Examples (External sources, not reviewed)

The European energy policy cannot remain unchanged after this incident.	E, mais ainda, se outros governos forem tão adeptos de ajeitar os números como são os conservado res britânicos, então o número real tem de ser ainda mais elevado.
We need a treaty, we need a common European energy policy, we need a common European industrial policy!	Precisamos de um tratado, precisamos de uma política energética europeia unificada!
European policy on renewable energy cannot in fact be separated from the energy question, the energy nub in fact, of the Gulf.	Com efeito, não se pode separar a polítia europeia das energias renováveis da questão e do problema energético do Golfo.
S. ENERGY POLICY	Situação actual da política energética
T. ENERGY POLICY	SITUAÇÃO ACTUAL DA POLÍTICA ENERGÉTICA
Energy policy (continuation)	Política energética (continuação)
Subject Energy policy	Debates do Parlamento Europeu
The European Community cannot take the haphazard approach in establishing its energy policy.	Muito simples mente porque o cocktail que nos propõem corre o risco de ser detonante, de ter efeitos sinérgicos bastante sérios.
Yes, I am aware of the few positive developments in European energy policy.	Não ignoro alguns desenvolvimentos inteiramente positivos na política energética europeia.
Paris Summit Conference defines new fields of Community action regional policy, environment policy and energy policy and defines objective of European Union.	A cimeira de Paris estabelece novos domínios de actividade da Comunidade política regional, do ambiente e energética , bem como o objectivo da união europeia.
T. Energy policy 1.	Turismo T. Política energética
Energy policy Reports (Doc.	Política energética Relatórios (Doc. A3 39 90) do Sr. Desama, (Doc. A3 44 90) do Sr. Regge, (Doc. A3 38 90) do Sr. Anger, perguntas orais (Doc. B3 288 90) e (Doc.
Madam President, Commissioners, Union support is needed in energy policy for the Trans European Energy Network, the Intelligent Energy Europe programme, sustainable energy systems and also nuclear safety projects.	Senhora Presidente, Senhores Comissários, precisamos do apoio da União em termos de política energética no âmbito da Rede Transeuropeia de Energia, do programa de Energia Inteligente Europa, dos sistemas de energia sustentáveis e também dos projectos de segurança nuclear.
My second point concerns energy. The Commission has concluded that a coherent European energy policy has been lacking in the past.	Seguidamente, no que se prende com a energia o segundo aspecto que gostaria de focar a Comissão conclui que, até à data, não existe uma política europeia coerente nesse domínio.
Community measures relating to energy policy in general, the security of energy supply and energy efficiency including the establishment and development of trans European networks in the energy infrastructure sector	medidas comunitárias relativas à política energética em geral, segurança do aprovisionamento energético e eficácia energética, incluindo a criação e o desenvolvimento de redes transeuropeias no sector das infra estruturas energéticas.
PRESENT SITUATION CONCERNING ENERGY POLICY	SITUAÇÃO ACTUAL DA POLÍTICA ENERGÉTICA
We also want the European Union to have powers to manage the new energy policy.	Queremos igualmente que à União Europeia sejam atribuídas competências para administrar a nova política energética.
A comprehensive energy policy is better than individual energy policies.	Uma política energética complementar é melhor do que uma política energética alternativa.
Cogeneration is now on the European Union s energy policy agenda. The directive means the Union now has a policy on cogeneration.	A cogeração encontra se agora na agenda da política energética da União Europeia. a directiva significa que a União possui agora uma política de cogeração.
They are sound, and cover transport policy, energy policy and environmental policy.	Essas linhas são boas política de transportes, política energética, política ambiental.
ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT (EP) As mentioned above, agreement on European Community energy policy is proving difficult to achieve.	PAPEL DO PARLAMENTO EUROPEU (PE) Tal como já foi antes dito, de momento é difícil para a CE alcançar um consenso no domínio da política energética.
His energy policy has affirmed Russia's position as an energy superpower.	Sua política energética afirmou a posição da Rússia como superpotência em energia.
THE PRESENT SITUATION IN ENERGY POLICY	SITUAÇÃO ACTUAL DA POLÍTICA ENERGÉTICA
This means coordinating the energy policy.	Isto requer a coordenação das políticas energéticas.
ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT (EP) As men tioned above, agreement on European Community energy policy is proving difficult to achieve.	PAPEL DO PARLAMENTO EUROPEU (PE) Tal como já foi antes dito, de momento é difícil para a CE alcançar um consenso no domínio da política energética.
European Energy Charter Pan European cooperation in the energy field Reports (Doc.	Carta europeia da Energia Cooperação paneuropeia em matéria energética relatórios (Doe. A3 310 91), da deputada Garcia Arias (Doc.
environment, energy, industrial policy and development aid.	Fundo de Deseinohiniento Regional . às políticas de investigação, do meio ambiente, da energia, às políticas industriais e de ajuda ao desenvolvimento.
You have brought forward a raft of energy policy proposals, including proposals on energy policy in relation to nuclear safety.	Vossa Excelência apresentou um conjunto de propostas no domínio da política energética, incluindo propostas relacionadas com a segurança nuclear.
It includes important measures on social and industrial policy, and on energy policy, or to put it better, on compensation for lack of energy policy.	Em terceiro lugar, queria sublinhar o interesse da solidariedade internacional na questão dos fundos estru
Energy efficiency is one of the elements in a consistent, rational energy policy.	A eficiência energética é um dos elementos de uma política da energia coerente e racional.
energy supplies and energy policy in general, including coal and nuclear energy under the ECSC and EAEC Treaties	a todos os problemas relacionados com o aprovisionamento de energia e com a política energética em geral incluindo a energia produzida por carvão e a energia nuclear ao abrigo dos Tratados CECA e CEEA
China has an energy policy based on radical energy efficiency and leap frog technology.	A China tem uma política energética baseada em eficiência energética radical e saltos tecnológicos.
China has an energy policy based on radical energy efficiency and leap frog technology.	A China tem uma política energética baseada na eficácia energética radical e na adoção rápida de tecnologias.
In order to take on such a leading role, an aggressive energy policy is required, but the truth of the matter is that the European Union at present lacks an energy policy worthy of the name.	Para assumir essa liderança, é necessária uma política energética ofensiva, mas a verdade é que a União não tem hoje uma política energética digna desse nome.
Subject Oil prices and a common energy policy	Não considera o Conselho opor tuna a adopção imediata de uma política energética comum na CE?
We in fact have no common energy policy.	Com efeito, não temos qualquer política energética.
To begin with, he said he hoped to have the European Parliament closely involved in decisions on energy policy.	Em primeiro lugar, o Senhor Comissário disse que queria que o Parlamento Europeu estivesse estreitamente associado às decisões em matéria de política energética.
This is a key aspect of the European Union's energy policy for eradicating poverty and for achieving sustainable development.	Este é um aspecto essencial da política energética da União Europeia para erradicar a pobreza e alcançar um desenvolvimento sustentável.
A policy towards energy efficiency is important to reduce the vulnerability of the European economy to oil prices variations.	É importante levar a cabo uma política de eficiência energética para reduzir a vulnerabilidade da economia europeia às variações do preço do petróleo.
These issues involve four different policy areas regional, competition, environmental and energy policy.	Temos que integrar quatro campos neste complexo de temas política regional, política da concorrência, política do ambiente e política da energia.
Major changes must be made in economic policy, transport and energy policy, chemicals policy, and agricultural and fisheries policy.	É preciso que ocorram grandes alterações na política económica, na política de transportes e energia, na política relativa aos produtos químicos, na política agrícola e das pescas.
attainment of the Community's energy policy objectives development of indigenous resources, energy saving, import diversification	o Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), o Fundo Social Europeu (FSE), a Secção Orientação do Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola (FEOGA), assim como vários fundos I D, todos eles recursos orçamentais a consecução dos objectivos comunitários no domínio da política energética desenvolvimento de recursos endógenos, poupança de energia, diversificação das importações
Mr President, ladies and gentlemen, the European Commission proposes a revision of the guidelines for Trans European Energy Networks in order to update European policy in this field.	Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a Comissão Europeia propõe a revisão das orientações respeitantes às redes transeuropeias no sector da energia, com o objectivo de actualizar a política europeia neste domínio.
K. Taxation L. Social policy and public health M. Regional policy The European Regional Development Fund N. Environment policy O. Consumer policy P. Common agricultural policy Q. Common fisheries policy R. Common forestry policy S. Transport policy T. Energy policy U. Research and technology policy V. Education policy W. A People's Europe	K. Tributação L. Política social e da saúde pública M. Política regional N. Política do meio ambiente O. Política do consumidor P. Política agrícola comum (PAC) Q. Política das pescas R. Política florestal da Comunidade S. Política dos transportes T. Política energética U. Política da investigação e da tecnologia V. Política da educação W. A Europa dos Cidadãos
It is well known that it concerns transport policy, agricultural policy and energy policy, but it also concerns social policy.	Sabemos que tem a ver com as políticas de transportes, da agricultura, da energia, mas tem também a ver com a política social.

Exibir esta página em português