Translation of "every second week" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Second - translation :

Segundo

Week - translation :

Semana

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Passada Semana Semanas Dólares

Examples (External sources, not reviewed)

Tom comes here every second week.	Tom vem aqui a cada duas semanas.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.	Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
I eat fish every week.	Como peixe toda semana.
I eat fish every week.	Eu como peixe toda semana.
I do that every week.	Eu faço isso toda semana.
Now we're experiencing one every week.	Agora estamos vivenciando um por semana.
He washes the car every week.	Ele lava o carro semanalmente.
Does he come here every week?	Ele vem aqui toda semana?
She writes to him every week.	Ela lhe escreve toda semana.
Tom washes his car every week.	Tom lava seu carro toda semana.
Every week it'll arrive at your door.	Toda semana vão chegar na sua casa.
I ate pizza every day last week.	Eu comi pizza todos os dias na semana passada.
I go to the movies every week.	Eu vou ao cinema toda semana.
Every week, religious extremists take another African village.	Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana.
Cartoonists come in through the magazine every week.	Os cartunistas vêm à revista todas as semanas.
Tom watched the news every day last week.	Tom lia os jornais diariamente na última semana.
Newscasters blink once every second.	Os jornalistas piscam a cada segundo.
Person of the week the administrators selected and publicized a different woman's story every week.	Destaque da semana os administradores escolhiam e publicavam diferentes histórias de mulheres toda semana.
As it is, prices are going up every week.	Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.
I'll have to work overtime every day next week.	Vou ter que fazer hora extra todos os dias na próxima semana.
She's got lovers for every day of the week.	Ela tem amantes para todos os dias da semana.
She has lovers for every day of the week.	Ela tem amantes para todos os dias da semana.
Now listen to this Every week for the foreseeable future, until 2050, every week more than a million people are being added to our cities.	Agora ouçam isto Toda semana num futuro previsível, até 2050, toda semana mais de um milhão de pessoas somam se às nossas cidades.
Cesar Kuriyama One second every day	Cesar Kuriyama Um segundo todo dia
I ride with these kids once a week, every Tuesday.	Eu pedalo com esses jovens uma vez por semana, todas as terças feiras.
We work on every day of the week except Sunday.	Nós trabalhamos todos os dias da semana, exceto domingo.
She made a promise to write to me every week.	Ela prometeu me escrever toda semana.
December starts on the same day of the week as September every year and ends on the same day of the week as April every year.	Dezembro é o décimo segundo e último mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias.
The band's second album, Here Today, Tomorrow Next Week!	O segundo CD da banda, Here, Today, Tomorrow, Next Week!
While Body Language achieved first week sales of 43,000 and declined significantly in the second week.	Body Language alcançou primeira semana de vendas de 43.000 nos Estados Unidos, e diminuiu significativamente na segunda semana.
That's like every man, woman and child on the planet having a serving of Coke every week.	É como se cada homem, mulher e criança no planeta bebesse uma unidade de Coca toda semana.
Second, that every system has a structure.	Esse conjunto de relações forma a estrutura.
Every week the number one best selling DVD in America changes.	Todas as semanas o DVD mais vendido nos EUA muda.
This stuff goes through you and your family's body every week.	Todas essas coisas passam por você e pelo corpo de sua família a cada semana.
They then recur, I give them that same drug every week.	Elas então recorrem, dou a elas aquela mesma droga toda semana.
The theater used to open up every day of the week.	O teatro abria todos os dias da semana.
This increase is probably primarily the consequence of the reduction in the maturity of the MROs from two weeks to one week , which implies that banks now need to submit a bid each week instead of every second week in order to satisfy their liquidity needs .	Este aumento terá ficado essencialmente a dever se à redução do prazo das OPR de duas semanas para uma semana , o que implica que os bancos necessitem agora de apresentar uma proposta todas as semanas e não de duas em duas semanas para satisfazer as suas necessidades de liquidez .
I go to the dentist every second day.	Vou ao dentista dia sim, dia não.
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.	Toda semana, o faxineiro vinha. Deus você respondeu minha orações novamente.
She walks for more than an hour every day of the week.	Ela faz caminhadas de mais de uma hora todos os dias da semana.
Going through the 21 week course is required for every Special Agent.	Um curso de 21 semanas é exigido para cada um dos agentes.
The new shopping mall that opened last week closes at midnight every night.	O novo shopping que abriu semana passada fecha à meia noite, todas as noites.
And the second, with an impulse every other note.	e a segunda com um impulso a cada duas notas.
The Ten reissue sold 60,000 copies in its first week, the second biggest selling week for the album since Christmas 1993.	A reedição de Ten vendeu 60,000 cópias na primeira semana, a segunda maior venda da semana para o álbum desde o natal de 1993.
Every week, I would go to the corner store and buy all these pops.	Toda semana, eu ia a mercearia e comprava todos aqueles refrigerantes.

Exibir esta página em português