Translation of "exposure based waiving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Based - translation : Exposure - translation : Exposure based waiving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Waiving of Parliamentary Immunity | Levantamento da imunidade parlamentar |
Waiving of parliamentary immunity | Levantamento da imunidade parlamentar |
Waiving of the signature | Dispensa de assinatura |
Waiving of residence rules | Derrogação das regras de residência |
3 Waiving of parliamentary immunities, p. | Boasvindas aos membros espanhóis e portugueses, P. 1 3. Homenagem póstuma, P. 2 4. Ordem do dia, P. 3 5. |
48 Waiving of parliamentary immunity, p. | Levantamento da imunidade parlamentar, p. 52 8. |
4 Waiving of Parliamentary Immunity, p. | Prazo para a apresentação de alterações, p. 4 5. |
Waiving of Parliamentary Immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar |
3 Waiving of Parliamentary Immunity, p. | Reabertura da sessão, P. 1 2. Ordem do dia, P. 3 3. |
Waiving of Parliamentary Immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar Relatório (doe. A2 145 86), do Sr. Donnez |
2 Waiving of parliamentary immunity, p. | Reabertura da Sessão, p. 1 2. Aprovação da Acta, p. 1 3. |
Waiving of parliamentary immunity Report (Doc. | Transportes de mercadorias Relatório (doc. A2 204 85) do Sr. Ebel |
Safety margins based on comparative exposure have thus not been established. | Assim, não foram estabelecidas as margens de segurança com base na exposição comparativa. |
Each of our national parliaments has, to some extent, its own system, based on its own traditions and case law, for the waiving of parliamentary immunity. | Um se gundo ponto esses factos são extremamente e demasiado graves, para podermos dizer que não há motivos pa ra levantar a imunidade parlamentar. |
The Commission, and this report, now propose waiving this derogation. | Hoje, a Comissão e o presente relatório propõem que tal derrogação seja levantada. |
For these reasons we voted in favour of waiving immunity. | Por todas estas razões, votámos a favor do levantamento da imunidade. |
Waiving of compensation measures on the basis of common platforms | Dispensa de medidas de compensação com base em plataformas comuns |
In rats and rabbits, abatacept exposure was up to 29 fold a human 10 mg kg exposure based on AUC. | Nos ratos e coelhos, a exposição ao abatacept foi de até 29 vezes uma exposição humana de 10 mg kg, com base na AUC. |
In rats and rabbits, abatacept exposure was up to 29 fold a human 10 mg kg exposure based on AUC. | Nos ratos e coelhos, a exposição ao abatacept foi de até 29 vezes uma exposição humana de 10 mg kg, com base na AUC. |
exposure limit values limits on exposure to electromagnetic fields which are based directly on established health effects and biological considerations. | Valores limite de exposição limites relativos à exposição a campos electromagnéticos baseados directamente em efeitos sobre a saúde já estabelecidos e em considerações biológicas. |
Based on historical comparison, rifabutin did not appear to reduce amprenavir exposure. | Com base em comparações anteriores a rifabutina não pareceu reduzir a exposição de amprenavir. |
Based on historical comparison, rifabutin did not appear to reduce amprenavir exposure. | Com base em comparações anteriores a ribafutina não pareceu reduzir a exposição de amprenavir. |
The exposure in rats at the NOAEL was less to only slightly higher than the human exposure based on the AUC. | A exposição em ratos no NOAEL foi menos a apenas ligeiramente mais alta do que a exposição no ser humano com base na AUC. |
So please vote in favour of the waiving of our immunity. | Todos nós sabemos bem que as instalações de incineração, existentes na Comunidade, são alvo de fortes críticas por parte da população. |
In fact, the Land is only waiving a liability against itself. | De facto, o Land está apenas a renunciar a uma dívida contra si próprio. |
Consideration must be given to decontamination measures based on the route of exposure. | Com base na via de exposição devem considerar se medidas de descontaminação. |
Consideration must be given to decontamination measures based on the route of exposure. | Devem considerar se medidas de descontaminação com base na via de exposição. |
Systemic exposure was 6 to 11 fold higher based on AUC(0 24). | A exposição sistémica foi 6 a 11 vezes mais elevada com base na AUC (0 24). |
Systemic exposure was 6 to 11 fold higher based on AUC(0 24). | A exposição sistémica foi 6 a 11 vezes mais elevada com base na AUC (0 24). |
Consideration must be given to decontamination measures based on the route of exposure. | Com base na via de exposição devem considerar se medidas de descontaminação. |
Consideration must be given to decontamination measures based on the route of exposure. | Devem considerar se medidas de descontaminação com base na via de exposição. |
This exposure was selected based on pharmacokinetic pharmacodymanic considerations with posaconazole oral suspension. | Esta exposição foi selecionada com base nas considerações farmacocinéticas farmacodinâmicas com posaconazol suspensão oral. |
Selexipag was not teratogenic in rats and rabbits (exposure margins above therapeutic exposure of 13 fold for selexipag and 43 fold for the active metabolite, based on total exposure). | Selexipag não foi teratogénico em ratos e coelhos (margens de exposição 13 vezes superiores à exposição terapêutica para o selexipag e 43 vezes para o metabolito ativo, com base na exposição total). |
Based on this pharmacokinetic study, ambrisentan would not be expected to significantly affect exposure to oestrogen or progestogen based contraceptives. | Baseado neste estudo farmacocinético, não se espera que o ambrisentam afecte significativamente a exposição a contraceptivos à base de estrogénio ou progestogénio. |
Based on this pharmacokinetic study, ambrisentan would not be expected to significantly affect exposure to oestrogen or progestogen based contraceptives. | Com base neste estudo farmacocinético, não se espera que o ambrisentano afete significativamente a exposição a contracetivos à base de estrogénio ou progestogénio. |
These differences do not affect exposure due to weight based dosing and no dose modifications based on gender are required. | Estas diferenças não afetam a exposição devido à dosagem com base no peso e não são necessárias nenhumas alterações posológicas com base no sexo. |
Waiving immunity simply enables the judiciary to bring a Member to court. | (O Parlamento aprova a decisão) |
Following inhalation the systemic exposure based on AUC values in rats exceeded the corresponding therapeutic exposure in human patients by approximately 13 times. | Após inalação, a exposição sistémica baseada em valores da AUC em ratos excedeu aproximadamente 13 vezes a exposição terapêutica correspondente em doentes humanos. |
This resulted in significantly higher exposure to unbound paclitaxel with Abraxane compared with solvent based paclitaxel, even though the total exposure is comparable. | Isto resultou numa exposição significativamente mais elevada ao paclitaxel não ligado com Abraxane do que com o paclitaxel numa base de solvente ainda que a exposição total fosse comparável. |
Malformations were observed at exposures from 12 times the human exposure based on AUC. | As malformações foram observadas em exposições a partir de níveis 12 vezes superiores à exposição humana com base na AUC. |
The NOAEL for aneugenicity was approximately 1.8 fold human clinical exposure based on AUC. | Os NOAEL para os efeitos aneugénicos foram de aproximadamente 1,8 vezes a exposição clínica humana com base na AUC. |
The exposure at the lowest dose was 1.2 or 0.8 times the human clinical exposure based on AUC in adult or paediatric ITP patients at 75 mg day and 0.6 times the human clinical exposure in HCV patients at 100 mg day, based on AUC. | A exposição à dose mais baixa foi de 1,2 ou 0,8 vezes a exposição clínica humana em doentes adultos ou pediátricos com PTI com 75 mg dia e 0,6 vezes superior à exposição humana nos doentes com VHC com 100 mg dia, com base na AUC. |
On the other hand, where the waiving or non waiving of this parliamentary immunity is concerned, each parliament has the right to make its own decisions, as in the preceding case. | Pelo contrário, no que diz respeito ao levantamento ou não levantamento dessa imunidade parlamentar, tal como no caso precedente, cada parla mento é senhor das suas decisões. |
Safety margins adapted for IP receptor potency for the active metabolite were 2 fold (based on total exposure) in relation to human therapeutic exposure. | As margens de segurança adaptadas para a potência do recetor IP para o metabolito ativo foram 2 vezes superiores (com base na exposição total) à exposição terapêutica em humanos. |
The geometric mean exposure of both AZ5104 and AZ7550, based on AUC, was approximately 10 each of the exposure of osimertinib at steady state. | A exposição geométrica média de ambos AZ5104 e AZ7550, beaseada na AUC, foi aproximadamente 10 cada da exposição do osimertinib no estado estacionário. |
Related searches : Exposure Based - Based On Exposure - Without Waiving - Waiving Fees - By Waiving - Waiving Party - Waiving Compliance - Data Waiving - Waiving Claims - Waiving All - By Waiving All - Waiving Of Debt - Waiving Of Fees - Waiving Any Objections