Translation of "waiving of fees" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Waiving of Parliamentary Immunity | Levantamento da imunidade parlamentar |
Waiving of parliamentary immunity | Levantamento da imunidade parlamentar |
Waiving of the signature | Dispensa de assinatura |
Waiving of residence rules | Derrogação das regras de residência |
3 Waiving of parliamentary immunities, p. | Boasvindas aos membros espanhóis e portugueses, P. 1 3. Homenagem póstuma, P. 2 4. Ordem do dia, P. 3 5. |
48 Waiving of parliamentary immunity, p. | Levantamento da imunidade parlamentar, p. 52 8. |
4 Waiving of Parliamentary Immunity, p. | Prazo para a apresentação de alterações, p. 4 5. |
Waiving of Parliamentary Immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar |
3 Waiving of Parliamentary Immunity, p. | Reabertura da sessão, P. 1 2. Ordem do dia, P. 3 3. |
Waiving of Parliamentary Immunity Report (Doc. | Levantamento da imunidade parlamentar Relatório (doe. A2 145 86), do Sr. Donnez |
2 Waiving of parliamentary immunity, p. | Reabertura da Sessão, p. 1 2. Aprovação da Acta, p. 1 3. |
Waiving of parliamentary immunity Report (Doc. | Transportes de mercadorias Relatório (doc. A2 204 85) do Sr. Ebel |
Waiving of compensation measures on the basis of common platforms | Dispensa de medidas de compensação com base em plataformas comuns |
For these reasons we voted in favour of waiving immunity. | Por todas estas razões, votámos a favor do levantamento da imunidade. |
So please vote in favour of the waiving of our immunity. | Todos nós sabemos bem que as instalações de incineração, existentes na Comunidade, são alvo de fortes críticas por parte da população. |
The basic regulation and an implementing 'fees regulation' establish all the matters for which fees are due (application fees, technical examination fees, annual fees, fees for processing requests, fees laid down by the President of the Office and surcharges), the amounts of fees and the method of payment. | O regulamento de base e a regulamentação relativa às taxas fixam os domínios em que estas são devidas (taxas relativas ao processamento dos pedidos, taxas relativas aos exames técnicos, taxas anuais, taxas relativas ao processamento dos recursos, taxas fixadas pelo presidente do instituto e sobretaxas), os montantes das taxas e as modalidades de pagamento. |
Payment of fees | Rel. balanço do s toros |
D. Fishing licence fees and other fees | D. Direitos de licença de pesca e taxas |
registration fees, regulatory fees and similar charges, | taxas de registo, comissões obrigatórias e despesas análogas, |
Because we must not confuse parliamentary immunity with the waiving of parliamentary immunity. | Almirante (DR). (IT) Senhor presidente, senhores deputados, em primeiro lugar desejo agradecer ao relator, senhor Donnez, a seriedade do seu empenho e a se renidade com que examinou estes dois pedidos a mim referentes. |
The Commission, and this report, now propose waiving this derogation. | Hoje, a Comissão e o presente relatório propõem que tal derrogação seja levantada. |
Final statement of fees | Cômputo final das taxas |
Reimbursement of appeal fees | Restituição da taxa de recurso |
Fees | Encargos |
Fees | 39 13 |
fees | |
fees | 39 |
Fees | Taxas ι |
Fees | Taxas |
Fees | Taxas |
Fees | Taxa |
FEES | O cômputo das taxas é comunicado pelo Ministério aos armadores ou aos seus consignatários no mês seguinte ao período de validade das licenças. |
Fees | Simultaneamente, é transmitida à União Europeia uma cópia do cômputo. |
Fees | Unidade para a Residência Estada de Cidadãos da UE, do EEE e de Países Terceiros Direção da Migração |
Fees | Em caso de desacordo entre as Partes sobre as medidas referidas nos pontos 6 e 7 acima, a questão será submetida à apreciação do Comité, que decidirá qual o caminho adequado a seguir, incluindo a possibilidade de realização de um estudo por peritos. |
Fees | EXPLOSIVOS PARA UTILIZAÇÃO CIVIL |
On the other hand, where the waiving or non waiving of this parliamentary immunity is concerned, each parliament has the right to make its own decisions, as in the preceding case. | Pelo contrário, no que diz respeito ao levantamento ou não levantamento dessa imunidade parlamentar, tal como no caso precedente, cada parla mento é senhor das suas decisões. |
Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant. | As propinas dos cursos, propinas de inscrição, propinas de cursos de línguas e despesas para assistir a conferências ou seminários científicos simpósios não podem ser pagas através da bolsa Tempus. |
Why can the European Parliament only pronounce itself on the waiving of patliamentary immunity ? | Porque o Parlamento Europeu só se pronuncia sobre o levantamento da imunidade parlamentar. |
In fact, the Land is only waiving a liability against itself. | De facto, o Land está apenas a renunciar a uma dívida contra si próprio. |
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . | Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários 3 . |
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . | Comissões e outros proveitos bancários Comissões e outros custos bancários 3 . |
Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net expense from fees and commissions | Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários ( 621 691 ) ( 546 480 ) |
1.4 Revision of EMEA fees | EMEA 2003 Relatório anual da EMEA 2002 EMEA MB 055 02 pt Final 1. 5 Transparência |
Additional fees... | Taxas adicionais... |
Related searches : Waiving Fees - Waiving Of Debt - Without Waiving - By Waiving - Waiving Party - Waiving Compliance - Data Waiving - Waiving Claims - Waiving All - Fees Of - By Waiving All - Exposure Based Waiving - Waiving Any Objections