Translation of "facing this situation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the design situation a planet that is facing climate change and is now half urban. | Esse é o modelo da situação o planeta está enfrentando uma mudança climática e é agora metade urbano. |
| We're facing this problem. | Estamos encarando este problema. |
| Well let's return to the year 1819 for a moment, to the situation facing the crew of the whaleship Essex. | Bem, vamos retornar ao ano de 1819 por um momento, para a situação que enfrentava a tripulação do baleeiro Essex. |
| This is the punishment we re facing at our home. | Este é o castigo que enfrentamos por cá, nas nossas casas. |
| This book is in Russian with facing English translation. | Este livro é em Russo com fronteira tradução para o Inglês. |
| It deals with the troubled relationship of a son and his dominant father, facing a new situation after the son's engagement. | Trata da relação conturbada de um filho e seu pai dominante, a qual enfrenta uma nova fase após o noivado de seu filho. |
| This short documentary shows the situation the Quilombolas are facing afraid to leave their houses, unable to move freely and fearing for their well being, their families and their homes. | Este curta documentário mostra a situação enfrentada pelos quilombolas com medo de deixar suas casas, impossibilitados de se deslocar livremente e receosos por sua segurança, suas famílias e suas casas. |
| The blogger writes about the crisis facing this endangered tribe. | O blogueiro escreve sobre a crise enfrentada por esta tribo em extinção. |
| This is a bad situation. | Esta é uma situação ruim. |
| This is a difficult situation. | Esta é uma situação difícil. |
| This is an unusual situation. | Esta é uma situação inusitada. |
| This is an unusual situation. | Esta é uma situação especial. |
| This is an unusual situation. | Esta é uma situação incomum. |
| This makes the situation worse. | Isso piora a situação. |
| This makes the situation worse. | Isso agrava a situação. |
| This is a serious situation. | Esta é uma situação séria. |
| This is an unfortunate situation. | Esta é uma situação infeliz. |
| This is an unfortunate situation. | Essa é uma situação infeliz. |
| This created an awkward situation. | Isto criou uma situação desconfortável. |
| This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today. | Este é indubitavelmente o maior problema ético que a medicina encara hoje. |
| This is not a new situation. | Esta não é uma situação nova. |
| I'm not happy with this situation. | Não estou muito satisfeito com esta situação. |
| I'm not happy with this situation. | Eu não estou feliz com essa situação. |
| I'm not happy about this situation. | Não estou feliz com essa situação. |
| He's getting used to this situation. | Ele está se acostumando com essa situação. |
| I can't ignore this situation anymore. | Eu não posso ignorar mais esta situação. |
| I'm not happy about this situation. | Eu não estou feliz com essa situação. |
| The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind. | A idéia é criarmos esta comprida cerca de estufas contra o vento. |
| This came at a crucial moment as authorities were already facing popular wrath. | A crise começou quando as autoridades já enfrentavam a onda de indignação por parte da população. |
| And this is the situation you see. | E esta é a situação. |
| What should I do in this situation? | Que devo fazer nesta situação? |
| This system allowed NCBs facing an imminent banknote shortage to quickly access the CRS . | Este sistema permitia aos BCN deparados com uma escassez iminente aceder rapidamente à reserva central . |
| I believe it is the primary domestic issue facing this nation http tl.gd n_1rl5gno | Creio que seja o principal assunto doméstico a desafiar esta nação. http tl.gd n_1rl5gno |
| So this will be the typical workflow situation. | Então esta será a típica situação de fluxo de trabalho. |
| And this took care of the situation resoundingly. | E isto resolveu a situação retumbantemente. |
| Now think of the absurdity of this situation. | Agora, pense no absurdo desta situação. |
| Now this, for me, is a common situation. | Agora isso, para mim, é uma situação comum. |
| We should therefore put this situation right immediately. | Como tal, vale mais remediar imediatamente este problema. |
| This situation is now close to being reversed. | Esta situação está agora perto de ser revertida. |
| All of this worsens an already tense situation. | Todos estes aspectos contribuem para agravar uma situação já por si bastante tensa. |
| Kenya's army can very easily handle this situation. | O Exército do Quênia pode muito facilmente lidar com essa situação. |
| But this year, the situation is quite dire. | Mas este ano, a situação piorou muito. |
| How do we get out of this situation? | Como saímos desta situação? |
| What Tom said doesn't apply in this situation. | O que o Tom disse não se aplica a essa situação. |
| This situation is known as a cache hit . | Essa situação é conhecida como cache hit (acerto do cache). |
Related searches : Facing A Situation - This Situation - Facing This Problem - Facing This Challenge - With This Situation - Correct This Situation - Considering This Situation - Clarify This Situation - Counter This Situation - Regarding This Situation - Handle This Situation - Change This Situation - Given This Situation - Remedy This Situation
