Translation of "fall back down" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Down - translation :

Fall - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Outono Outono Caem Apaixonar Caia

Examples (External sources, not reviewed)

You'll fall down.	Você vai cair.
Babies often fall down.	Os bebês sempre caem.
Tom didn't fall down.	Tom não caiu.
Fall back rules 1 .	Artigo 5º Conexão secundária 1 .
Down, down, down. Would the fall never come to an end!	Caindo, caindo, caindo.
Why doesn't the moon fall down?	Por que a lua não cai?
Fall down nine times, get up 10.	Cai 9 vezes e se levanta 10.
And again, they only absorb light at particular colors when electrons jump up and fall down, jump up and fall down.	E novamente, eles só absorvem luz em cores diferentes quando elétrons pulam e voltam, pulam e voltam.
And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.	E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.
And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors.	E quando eles pulam para o próximo lugar possível e voltam para o lugar anterior, eles produzem luz de cores específicas.
Like, I am about to fall down or something.	Tipo, estou prestes a cair ou algo assim.
Another step, and you will fall down the precipice.	Outro passo e você vai cair no precipício.
In an emergency you can fall back on your savings.	Numa emergência, você poderá recorrer a suas economias.
It is always useful to have savings to fall back on.	É sempre útil ter economias como segurança.
Tom didn't want to back down.	O Tom não queria recuar.
Tom lay down on his back.	Tom se deitou de costas.
We go back down. It's going to go up and down.	O preço cai de novo. E a ciranda continua.
Eventually Dion was forced to back down.	Então Dion foi forçada a desistir.
A fall here, if you weren't roped in, would be 5,000 feet down.	Uma queda daqui, se não estivessem amarrados, seria de 1.500 m.
I do something, put it back down again.	Eu faço algo, coloco de volta.
Come back down, you weigh twice as much.	volta para o ponto mais baixo e pesa o dobro.
The sharp fall in exports , in conjunction with low confidence and financing constraints , has also led to a substantial cut back in business investment , while destocking has weighed down on growth .	A queda acentuada das exportações , aliada à fraca confiança e às restrições em termos de financiamento , conduziu também a um corte substancial do investimento empresarial , tendo a redução de existências afectado negativamente o crescimento .
The North American mnemonic spring forward, fall back (also spring ahead ... , spring up ... , and ... fall behind ) helps people remember which direction to shift clocks.	Notar que o horário de verão está em vigência durante a primavera e verão, mas também durante o primeiro mês de outono.
Small beads of sweat are running down my back.	Pequenas gotas de suor escorrem me pelas costas.
Catherine met Coligny, but he refused to back down.	Catarina encontrou se com Coligny, mas ele recusou se a recuar.
They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down.	Elas prefeririam que eu morresse em cima de um cavalo branco do que me ver cair ao chão.
EB That's when we separate from the back shell, and we're now in free fall.	EB Nessa hora nos separamos da proteção toda e entramos em queda livre.
We ve been just feet apart. I m going back down now.	Nós ficamos apenas a uns pés de distancia. Estou voltando agora.
Use your other hand to apply the force back down.	e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.
So the water goes up. He turns it back down. Great.	Então a água sobe. Ele abre a torneira novamente. Ótimo.
I fell down the stairs and hit my back very hard.	Caí da escada e levei uma pancada muito forte nas costas.
Creationists, lacking any coherent scientific argument for their case, fall back on the popular phobia against atheism.	Os criacionistas, uma vez que não possuem nenhum argumento científico coerente, apelam para a fobia popular contra ateus.
The result was a collision, with Hamilton spinning down to the back, and Massa dropping down to seventh.	Felipe Massa terminou como Vice Campeão Mundial de F1 de 2008, a um ponto do Lewis Hamilton.
The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block.	A outra coisa incrível é, quando a gelatina de balística cai, ela cai como um lindo bloco.
Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good.	Seu pâncreas fabrica insulina para baixar, o que é bom.
'Well!' thought Alice to herself, 'after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!	Bem! , pensou Alice consigo mesma. Depois de uma queda como essa, eu não devo mais me preocupar em tropeçar das escadas!
If KDE cannot find a translation in the first language chosen, it will fall back on the default language.	Se o KDE não puder fazer a tradução para a primeira língua escolhida, irá fazê lo na língua por omissão.
Well, if you're building a bridge, details are pretty important because it will fall down if you ignore the details.	Bem, se você está construindo uma ponte, detalhes são muito importantes porque ela cairá se você ignorar os detalhes.
I'm not a glorious and fantastic looking woman, who men fall down, you know, when she walks in a room.	Não sou uma mulher formidável e deslumbrante, diante de quem os homens desabam, vocês sabem, quando ela entra na sala.
And your eyes follow waterfall fall fall	And your eyes follow waterfall fall fall
They don t fall over. They don t fall.	Eles não caem. Eles não caem.
But let's go back down to symmetries that I got for these two objects.	Vamos voltar para as simetrias que temos nestes dois objetos.
And you'll see in a second there, he comes back down to the floor.	E vocês podem vê lo em um segundo lá, ele vem direto para o chão.
Sudhir, on the other hand, got right back walked down to the housing project.	Sudhir, por sua vez, voltou entrou no conjunto habitacional.
The rainy ones fall down as if they're in a rainstorm, and the snowy ones kind of flutter to the ground.	Os de tempo chuvoso caem como numa tempestade, e os coletados enquanto estava nevando meio que caem se estremecendo até atingirem o chão.

Exibir esta página em português