Translation of "family member" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Family - translation :

Família

Family member - translation :

Membro da família

Member - translation :

Membro

Keywords : Familia Familiares Familiar Somos Família Membro Familiar Membros Comunidade Clube

Examples (External sources, not reviewed)

The Coconut tree (Cocos nucifera) is a member of the family Arecaceae (palm family).	O coqueiro ( Cocos nucifera ), é um membro da família Arecaceae (família das palmeiras).
Tom is a member of the royal family.	Tom é um membro da família real.
It is a member of the family Sphenacodontidae.	Pelo contrário, é classificada como uma Pelycosauria.
It is a member of the Rubiaceae family.	A espécie é originária da África tropical.
Who's your favorite family member on your mother's side?	Quem é o seu parente favorito por parte de mãe?
It is the sole living member of the family Denticipitidae.	Denticipitidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Clupeiformes.
Ocotea catharinensis is a member of the plant family Lauraceae.	A Canela preta ( Ocotea catharinensis Mez.
The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family.	Os chineses veem o Estado como um íntimo não simplesmente como um íntimo na verdade, tipo membro da família não simplesmente como um membro da família, mas como o cabeça da família, o patriarca da família.
Ealhswith's mother, Eadburh, was a member of the Mercian royal family.	A mãe de Elesvita, Edbura, era um membro da família real da Mércia.
It is a member of the Poeciliidae family and, like all other members of the family, is live bearing.	O guppy é um animal ovovivíparo da família dos poecilídeos.
Ceres was once thought to be a member of an asteroid family.	No passado, acreditava se que Ceres era membro de uma família de asteroides.
It is a member of the Hepacivirus genus in the family Flaviviridae .	É um membro do género hepacivírus da família Flaviviridae .
Taxonomy The little red kaluta is a member of the family Dasyuridae.	Dasykaluta rosamondae é uma espécie de marsupial da família Dasyuridae.
Felidae is the name of the biological family of cats a member of this family is called a felid, or cat.	Os felídeos (latim científico Felidae ) constituem uma família de animais mamíferos digitígrados, da ordem dos carnívoros.
She describes the limitations of being a member of a middle class family	Ela descreve as limitações de pertencer a uma família dessa classe
HIV is a member of the genus Lentivirus , part of the family Retroviridae .	O HIV é um membro do gênero Lentivirus , parte da família Retroviridae.
Biography Percival Lowell was a member of the wealthy Boston, Massachusetts, Lowell family.	Biografia Percival Lowell nasceu no seio da distinta família Lowell de Boston.
A318 The Airbus A318 is the smallest member of the Airbus A320 family.	A318 Elite Em 10 de novembro de 2005, a Airbus anunciou o A318 elite.
The genus, in turn, contains the only extant member of the family Dermochelyidae.	É a única espécie extante do gênero Dermochelys e da família Dermochelyidae.
Indirana is a genus of frogs, the sole member of the Ranixalidae family.	Indirana é um género de anfíbio anuro pertencente família Ranidae.
It is the largest extant member of its family, with males averaging , and females .	Tanto as fêmeas quanto os machos tendem a manter seus pelos do inverno até a primavera.
Ceres was later found to have spectral properties different from other members of the family, which is now called the Gefion family after the next lowest numbered family member, 1272 Gefion.	Mais tarde, entretanto, descobriu se que Ceres possui propriedades espectrais diferentes dos membros dessa família, que passou a ser chamada família Gefion, nomeada a partir de seu membro de menor número, 1272 Gefion.
Another club member decided to do it at dinnertime in front of her entire family.	Outra participante do clube decidiu fazer isso na hora do jantar em frente da família inteira.
It is a member of the weasel family and is the largest of its kind.	A ariranha é um membro da família das doninhas e é a maior de seu tipo.
Virology Classification HIV is a member of the genus Lentivirus , part of the family Retroviridae .	Virologia Classificação O VIH é um membro do género Lentivirus , e parte da família Retroviridae .
It was a member of the Lovetot family who built the parish church in Handsworth.	Um dos Lovetot (provavelmente Richard) mandou construir a Igreja de Sta.
However, he had little interest in war, and left it to a family member, Hoamer.	Contudo, ele tinha pouco interesse na guerra, deixando esse assunto para um membro da sua família, Hoamer.
A member of the Sforza family, he was the second son of Francesco I Sforza.	Foi o segundo filho de Francesco Sforza.
The sea mink ( Neovison macrodon ) is an extinct North American member of the family Mustelidae.	O vison marinho ( Neovison macrodon ) é um mamífero extinto da família Mustelidae.
Berry was the only member of the family thought to be able to beget children.	Acreditava se que o Duque de Berry era o único membro da família real capaz de gerar filhos.
Cutthroat eels are a family, Synaphobranchidae, of eels, the only member of the suborder Synaphobranchoidei.	Synaphobranchidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Anguilliformes, subordem Synaphobranchoidei.
The southern torrent salamander (Rhyacotriton variegatus) is a member of the Rhyacotritonidae family of salamanders.	Rhyacotriton variegatus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Rhyacotritonidae.
Raoul, Baron de Château Renaud Member of a noble family and friend of Albert de Morcerf.	Beauchamp Jornalista e amigo de Albert de Morcerf Raul, Barão de Château Renaud Membro de uma família nobre e amigo de Albert de Morcerf.
This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period .	This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period .
He was the first member of the royal family to be certified as a fully qualified pilot.	Ele foi o primeiro membro da família real a ser certificado como piloto totalmente qualificado.
The great bustard ( Otis tarda ) is in the bustard family, the only member of the genus Otis .	A abetarda comum ( Otis tarda ) é uma ave estepária da ordem otidiformes (tradicionalmente era classificada entre os gruiformes).
And as any genealogist will tell you anybody have a member of the family, or maybe you have tried to construct a family tree, trace back in time?	E como qualquer genealogista dirá Todo mundo tem um parente, ou mesmo você, já tentou construir sua Árvore Genealógica?
The largest asteroid to be a true member of a family (as opposed to an interloper in the case of Ceres with the Gefion family) is 4 Vesta.	O asteroide maior que faz parte de uma família é 4 Vesta.
The name was John James, and in those days, if a family member committed a crime, the military would hold you as ransom till your family turned themselves in.	Seu nome era John James, e, naquele tempo, se um membro da família cometesse um crime, os militares mantinham você como refém até que seu familiar se entregasse.
In the Yoruba traditional religious system, in the same family, one could have each member of the family worshipping a different god, without any person proselytizing or persecuting another.	No sistema religioso tradicional do Yorubá, na mesma família, pode ser que cada membro cultue um deus diferente, sem que ninguém queira converter ou venha a perseguir o outro.
The subset of values used in the OFI key family corresponds to the European Union ( EU ) Member States .	O subconjunto de valores utilizado no grupo de códigos OIF corresponde aos Estados Membros da União Europeia .
Last year, Freeda was injured and a family member was killed in an attack during a vaccination drive.	No ano passado, a Freeda ficou ferida e um membro da família foi morto num ataque durante uma campanha de vacinação.
Some, including myself, do it but only when they are alone and no other family member is around.	Algumas, como eu, ainda o fazem, mas quando estão sós com eles, sem nenhum parente por perto.
The country is an active member of the UN family of agencies and participates in UN peacekeeping activities.	O país é membro ativo das agências da ONU e participa de atividades de manutenção da paz das Nações Unidas.
14 is the 3rd discrete semiprime (2.7) and the 3rd member of the (2.q) discrete semiprime family.	O catorze (14) ou quatorze (português brasileiro) é o número natural que segue o treze e precede o quinze.

Exibir esta página em português