Translation of "fared badly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Badly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the English general election in March, however, court candidates fared badly, and Charles's dealings with the English Parliament in April quickly reached stalemate. | Porém, nas eleições gerais ingleses em março, os candidatos judiciais se sairam mal e as relações de Carlos com o parlamento rapidamente chegaram a um impasse em abril. |
| Other groups, however, fared better. | Outros grupos, porém, tiveram melhor sorte. |
| At the same time, the Grand Alliance fared poorly in Europe, as William lost Namur in the Spanish Netherlands in 1692, and was badly beaten at the Battle of Landen in 1693. | Ao mesmo tempo a Grande Aliança foi mal em terra, com Guilherme perdendo a cidade de Namur nos Países Baixos Espanhóis e sofrendo uma grande derrota na Batalha de Landen em 1693. |
| But, citing concerns that the elections will not be free and fair, the opposition National Salvation Front (NSF) composed largely of secular parties that fared badly in the last elections has threatened a boycott. | Mas, citando preocupações de que as eleições não serão livres e justas, o partido da oposição Frente de Salvação Nacional (FSN) constituído em grande parte por partidos seculares que obtiveram maus resultados nas últimas eleições ameaçou um boicote. |
| Tigers haven't fared any better 45,000 down to maybe 3,000. | Os Tigres não estão muito melhores 45.000 reduzidos a cerca de 3.000. |
| Some whistled badly. | Alguns assobiavam mal. |
| I'm bleeding badly. | Eu estou sangrando gravemente. |
| I fight badly. | Eu luto mal. |
| I'm badly wounded. | Estou gravemente ferido. |
| I miss you badly. | Eu sinto muito a sua falta. |
| I miss you badly. | Eu morro de saudades de você. |
| He was badly wounded. | Ele ficou gravemente ferido. |
| I always photograph badly. | Eu sempre fotografo mal. |
| Tom wants you badly. | O Tom te quer muito. |
| That will end badly. | Isso vai acabar mal. |
| Are you badly hurt? | Você está gravemente ferido? |
| Tom behaved very badly. | O Tom se comportou muito mal. |
| and were badly damaged. | Menos mal que foi assim. |
| We will miss you badly. | Sentiremos muito a sua falta. |
| We will miss you badly. | Vamos sentir muito a tua falta. |
| We will miss you badly. | Teremos muitas saudades de ti. |
| We will miss you badly. | Vamos sentir muitas saudades tuas. |
| We will miss you badly. | Vamos morrer de saudade de vocês. |
| We will miss you badly. | Teremos imensas saudades vossas. |
| We will miss you badly. | Vamos sentir demais a falta do senhor. |
| We will miss you badly. | A senhora nos deixará mortos de saudade. |
| We will miss you badly. | Ficaremos morrendo de saudades da senhora. |
| We will miss you badly. | Sentiremos muita saudade dos senhores. |
| We will miss you badly. | Será muito grande a falta que vamos sentir das senhoras. |
| I was burned very badly. | Eu sofri uma queimadura muito séria. |
| I want some coffee badly. | Estou com muita vontade de tomar um pouco de café. |
| Tom's bag was badly damaged. | A bolsa do Tom foi seriamente danificada. |
| He knows he acted badly. | Ele sabe que agiu mal. |
| This article is badly written. | Este artigo está mal escrito. |
| Your arms are badly bruised. | Seus braços estão machucados gravemente. |
| We badly need some new stories. | Precisamos muito de algumas histórias novas. |
| He always behaved badly to me. | Ele sempre se comportou mal comigo. |
| I've never minded her behaving badly. | Nunca me importei pelo seu mau comportamento. |
| I must have expressed myself badly. | Eu devo ter me expressado mal. |
| fared better when they reached numbers 25 and 12 respectively on the UK Singles Chart. | conseguiram melhores posições 25 e 12, respectivamente no UK Singles Chart. |
| The commercial sector fared slightly better, as only 2,274 buildings were damaged and 472 collapsed. | O setor comercial foi ligeiramente menos afetado, já que apenas edifícios foram danificados e 472 entraram em colapso. |
| Congress limped to the finish line with just 27 seats, and the BJP fared little better. | O Partido do Congresso avançou com dificuldade para a linha de chegada com apenas 27 assentos, e o BJP esteve um pouco melhor. |
| We have secularized badly, I would argue. | Nós nos secularizamos mal, eu diria. |
| He lost badly but every Democrat does. | Ele perdeu feio mas todos os Democratas perdem. |
| Maybe it's actually us that's designed badly. | Talvez sejamos nós que estamos mal desenhados. |
Related searches : Fared Worse - Has Fared - Fared Poorly - Have Fared - Fared Well - Fared Better - Fared Best - Fared Less Well - Fared Better Than - Fared No Better - Fared Especially Well - Has Fared Well - Badly Off
