Translation of "fear losing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The fear of losing traditions forever? | Medo de perder para sempre as tradições? |
| But I think the worst kind of fear is the fear as Samia, a Bosnian woman, once told me, who survived the four years besiege of Sarajevo she said, The fear of losing the 'I' in me, the fear of losing the 'I' in me. | Mas acho que o pior medo é o medo como Samia uma vez me contou, uma bosniana que sobreviveu os 4 anos de estado de sítio em Sarajevo. Ela disse, O medo de perder o eu em mim, o medo de perder o eu em mim. |
| Fear of losing power corrupts those who wield it, and fear of the scourge of power corrupts those who are subject to it. | O medo de perder o poder corrompe aqueles que o exercem e o medo do flagelo do poder corrompe aqueles que estão sujeitos a ele . |
| But there's also the fear of losing loved ones, and I think that's even worse. | Mas também existe o medo de perder os que amamos, e creio que isso seja pior ainda. |
| ... they have chosen to pursue a destructive nationalism that is rooted in the fear of losing property, land, and racial and religious purity. | ... eles escolheram seguir um nacionalismo destrutivo que está enraizado no medo de perder a propriedade, a terra, e a pureza racial e religiosa. |
| Shelley's fear of self assertion is reflected in the fate of Frankenstein, who is punished for his egotism by losing all his domestic ties. | Shelley's fear of self assertion is reflected in the fate of Frankenstein, who is punished for his egotism by losing all his domestic ties. |
| Fear of losing economic sovereignty will make governments reluctant to ask for ECB help, and only if they ask will there be any real effect. | O medo de perda da soberania económica aumentará a relutância dos governos a pedir ajuda ao BCE, e só se essa ajuda for pedida é que haverá um efeito real. |
| They make up for this fight after Emmeline is nearly killed upon stepping on a stonefish and Richard admits to his fear of losing her. | Eles acabam a briga após Emmeline quase morrer ao pisar em um peixe pedra e Richard admite ter medo de perdê la. |
| Losing one's health is worse than losing money. | Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. |
| I'm losing. | Estou perdendo. |
| The fear is no longer fear. | O medo não era mais medo. |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. |
| And many fear that the Spanish people are losing confidence in their security forces and that they will withdraw the support that has taken so long to achieve. | E temem que o povo espanhol perca a confiança nas suas forças de segurança e lhes retire um apoio que tanto lhes custou conseguir. Houve uma época em que cada vez que um polícia era assassinado por um grupo terrorista, muitos encolhiam os ombros e pensavam Alguma deve ter feito. |
| EG Losing concentration. | EG Perdendo concentração. |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I hate losing. | Eu odeio perder. |
| Tom is losing. | Tom está perdendo. |
| We're losing time. | Nós estamos perdendo tempo. |
| I'm losing blood. | Estou perdendo sangue. |
| I'm losing clients. | Estou perdendo clientes. |
| I'm losing patience. | Eu estou perdendo a paciência. |
| Nobody likes losing. | Ninguém gosta de perder. |
| But the rhetoric of fear is losing sway, because the new deal taking shape across southern Europe offers morerepression and less protection, thus violating the social contract s fundamental tenets. | Mas a retórica do medo está a perder influência, porque o New Deal , que está a ganhar forma no Sul da Europa, oferece maisrepressão e menos protecção, violando assim os princípios fundamentais do contrato social. |
| So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. | Então medo não funciona, correto, medo não funciona. |
| Fear not because there is nothing to fear. | Não tema a nada, porque não há nada a temer. |
| We're losing a ritual. | Estamos perdendo um ritual. |
| Companies are losing control. | As empresas estão a perder o controlo. |
| We're losing a ritual. | Estamos a perder um ritual. |
| Tom can't stand losing. | Tom não suporta perder. |
| Do you enjoy losing? | Você gosta de perder? |
| Do you enjoy losing? | Vocês gostam de perder? |
| I don't like losing. | Eu não gosto de perder. |
| I'm tired of losing. | Estou cansado de perder. |
| I'm losing my powers. | Estou perdendo meus poderes. |
| You are losing blood. | Você vem perdendo sangue. |
| You are losing blood. | Você está perdendo sangue. |
| Tom is losing blood. | Tom está perdendo sangue. |
| We are losing blood. | Nós estamos perdendo sangue. |
| They are losing blood. | Eles estão perdendo sangue. |
| They are losing blood. | Elas estão perdendo sangue. |
| I'm always losing things. | Eu tô sempre perdendo coisas. |
| Are you losing weight? | Está perdendo peso? |
| I'm losing my hair. | Estou perdendo cabelo. |
| No one likes losing. | Ninguém gosta de perder. |
| I'm used to losing. | Estou acostumado a perder. |
Related searches : Fear Of Losing - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Without Losing - Losing Steam - Losing Control - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep - Losing Money - Losing Battle
