Translation of "fear of losing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The fear of losing traditions forever? | Medo de perder para sempre as tradições? |
| But I think the worst kind of fear is the fear as Samia, a Bosnian woman, once told me, who survived the four years besiege of Sarajevo she said, The fear of losing the 'I' in me, the fear of losing the 'I' in me. | Mas acho que o pior medo é o medo como Samia uma vez me contou, uma bosniana que sobreviveu os 4 anos de estado de sítio em Sarajevo. Ela disse, O medo de perder o eu em mim, o medo de perder o eu em mim. |
| Fear of losing power corrupts those who wield it, and fear of the scourge of power corrupts those who are subject to it. | O medo de perder o poder corrompe aqueles que o exercem e o medo do flagelo do poder corrompe aqueles que estão sujeitos a ele . |
| But there's also the fear of losing loved ones, and I think that's even worse. | Mas também existe o medo de perder os que amamos, e creio que isso seja pior ainda. |
| Shelley's fear of self assertion is reflected in the fate of Frankenstein, who is punished for his egotism by losing all his domestic ties. | Shelley's fear of self assertion is reflected in the fate of Frankenstein, who is punished for his egotism by losing all his domestic ties. |
| ... they have chosen to pursue a destructive nationalism that is rooted in the fear of losing property, land, and racial and religious purity. | ... eles escolheram seguir um nacionalismo destrutivo que está enraizado no medo de perder a propriedade, a terra, e a pureza racial e religiosa. |
| Fear of losing economic sovereignty will make governments reluctant to ask for ECB help, and only if they ask will there be any real effect. | O medo de perda da soberania económica aumentará a relutância dos governos a pedir ajuda ao BCE, e só se essa ajuda for pedida é que haverá um efeito real. |
| They make up for this fight after Emmeline is nearly killed upon stepping on a stonefish and Richard admits to his fear of losing her. | Eles acabam a briga após Emmeline quase morrer ao pisar em um peixe pedra e Richard admite ter medo de perdê la. |
| I'm tired of losing. | Estou cansado de perder. |
| Losing one's health is worse than losing money. | Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. |
| But the rhetoric of fear is losing sway, because the new deal taking shape across southern Europe offers morerepression and less protection, thus violating the social contract s fundamental tenets. | Mas a retórica do medo está a perder influência, porque o New Deal , que está a ganhar forma no Sul da Europa, oferece maisrepressão e menos protecção, violando assim os princípios fundamentais do contrato social. |
| I'm getting tired of losing. | Estou me cansando de perder. |
| I'm getting tired of losing. | Eu estou ficando cansado de perder. |
| She's afraid of losing money. | Ela tem medo de perder dinheiro. |
| She's afraid of losing money. | Ela está com medo de perder dinheiro. |
| I'm losing. | Estou perdendo. |
| The fear is no longer fear. | O medo não era mais medo. |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. |
| And many fear that the Spanish people are losing confidence in their security forces and that they will withdraw the support that has taken so long to achieve. | E temem que o povo espanhol perca a confiança nas suas forças de segurança e lhes retire um apoio que tanto lhes custou conseguir. Houve uma época em que cada vez que um polícia era assassinado por um grupo terrorista, muitos encolhiam os ombros e pensavam Alguma deve ter feito. |
| We're losing control of the situation. | Estamos perdendo o controle da situação. |
| Tom is afraid of losing Mary. | O Tom está com medo de perder a Mary. |
| So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies. | Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens. |
| That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere. | Que ele já sofreu com o empobrecimento, com o medo persistente, com o fardo esmagador do medo em todos os lugares. |
| China understands that North Korea s intractability is rooted in its deep isolation from the world, mass deception of its people, and Kim s fear of losing control of a country that only his family has ruled. | A China entende que intratabilidade da Coreia do Norte está enraizada no seu profundo isolamento do mundo, na decepção massiva do seu povo e no medo de Kim em perder o controlo de um país que só a sua família governou. |
| EG Losing concentration. | EG Perdendo concentração. |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I hate losing. | Eu odeio perder. |
| Tom is losing. | Tom está perdendo. |
| We're losing time. | Nós estamos perdendo tempo. |
| I'm losing blood. | Estou perdendo sangue. |
| I'm losing clients. | Estou perdendo clientes. |
| I'm losing patience. | Eu estou perdendo a paciência. |
| Nobody likes losing. | Ninguém gosta de perder. |
| The Triumph of Fear | O triunfo do medo |
| This specific phobia can also include subcategories of what causes the anxiety, including a fear of vomiting in public, a fear of seeing vomit, a fear of watching the action of vomiting or fear of being nauseated. | Em pesquisas realizadas nos Estados Unidos, foi constatado que cerca de 6 da população tem medo de vomitar, embora uma porção bem menor realmente sofra de emetofobia, que se manifesta através de comportamentos fóbicos. |
| Tom said he was tired of losing. | Tom disse que estava cansado de perder. |
| So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. | Então medo não funciona, correto, medo não funciona. |
| Fear not because there is nothing to fear. | Não tema a nada, porque não há nada a temer. |
| Moreover, if Juppé makes good on his promise to seek only one term, he would be able to focus on badly needed but not necessarily popular reforms, without fear of losing the next election. | Além disso, se Juppé cumprir a sua promessa de pedir apenas um mandato, ele será capaz de se concentrar nas reformas desesperadamente necessárias mas não necessariamente populares , sem ter medo de perder as próximas eleições. |
| We're losing a ritual. | Estamos perdendo um ritual. |
| Companies are losing control. | As empresas estão a perder o controlo. |
| We're losing a ritual. | Estamos a perder um ritual. |
| Tom can't stand losing. | Tom não suporta perder. |
| Do you enjoy losing? | Você gosta de perder? |
| Do you enjoy losing? | Vocês gostam de perder? |
Related searches : Fear Losing - Of Losing - Of Fear - Fear Of - Threat Of Losing - Danger Of Losing - Risk Of Losing - Afraid Of Losing - Fear Of Persecution - Fear Of War - Fear Of Pain - Fear Of Harm - Fear Of Ridicule