Translation of "feel certain that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every pregnancy has a certain demand that we get the feel for as the pregnancy moves along. | Cada gravidez traz uma demanda que a gente vai sentindo enquanto a gestação flui. |
| In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, I want you to drop the piece of glass into the bottle. | Em alguns instantes você vai sentir uma sensação, OK, e quando sentir essa sensação, quero que jogue o pedaço de vidro dentro da garrafa. |
| Alex reveals in his description that he has been conditioned to feel intolerable deathly nausea on hearing certain classical music. | Alex revela em sua descrição que ele foi condicionado a sentir náusea mortal intolerável ao ouvir determinada música clássica. |
| Only they feel secure against the plan of God who are certain of being ruined. | Só pensam estar seguros dos desígnios de Deus os desventurados. |
| KB You did feel that? What did you feel? | KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu? |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente. |
| When you do that, you're forced to feel what they feel. | Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem. |
| I may feel sorrowful, or happy, or exhilarated, or angry when I play certain pieces of music, but I'm not necessarily wanting you to feel exactly the same thing. | Eu posso me sentir melancólica, ou feliz, ou exaltada, ou brava quando estou tocando certas músicas, mas não vou necessariamente desejar que vocês sintam exatamente a mesma coisa. |
| I'm certain of that. | Estou certo disso. |
| I'm certain of that. | Eu estou certo disso. |
| And didn't that feel good? | E não foi bom? |
| That made me feel better. | Aquilo me fez me sentir melhor. |
| That made Fadil feel good. | Isso fez Fadil se sentir bem. |
| I'm sorry that you feel that way. | Sinto muito que se sinta assim. |
| I feel like I've got a purpose in this life, and I don't know what it is, but I'm pretty certain that management consultancy is not it. | Sinto que tenho um propósito nesta vida, e não sei o que é, mas estou certa de que consultoria em administração não é. |
| Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things. | Agora uma coisa bizarra é que as companhias de mídia acreditam que se você está dentro de uma determinada categoria demográfica então você é previsível em algumas maneiras. Você tem um certo gosto, você gosta de certas coisas. |
| I'm certain that we can. | Estou certo que nós podemos. |
| Are you certain about that? | Você está certo disso? |
| Are you certain about that? | Você está certa disso? |
| I'm certain that he'll come. | Estou certo de que ele virá. |
| I'm not certain about that. | Não estou certo sobre isso. |
| You feel that bone under there? | Você sente este osso aqui em baixo? |
| And, Jennifer, how did that feel? | Bem, Jennifer, como você se sentiu? |
| And what must that feel like? | E como aquilo deve ser sentido? |
| The Chinese don't feel like that. | Os chineses não se sentem assim. |
| And you've got to feel that. | E sentiu isso. |
| I feel that I am free. | Sinto que sou livre. |
| Now I feel bad about that. | E sinto me mal por isso. |
| How do you feel about that? | O que você sente a respeito disso? |
| I feel that something is wrong. | Sinto como se algo estivesse errado. |
| I feel bad for that guy. | Eu me sinto mal por esse cara. |
| I'm sorry you feel that way. | Sinto muito que se sinta assim. |
| I don't feel all that hungry. | Não estou com tanta fome assim. |
| Doesn't that make you feel safer? | Isso não faz você se sentir mais seguro? |
| I didn't feel like doing that. | Eu não senti vontade de fazer isso. |
| I don't feel like doing that. | Eu não sinto vontade de fazer isso. |
| I don't feel like doing that. | Eu não estou com vontade de fazer isso. |
| I don't feel like doing that. | Não estou com vontade de fazer isso. |
| Does that make you feel better? | Isso te faz sentir melhor? |
| We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel. | Temos a ocitocina que nos conecta aos outros, nos faz sentir o que os outros sentem. |
| OK, now, in a moment, you'll feel a certain pressure, OK, and I want you to be aware of the pressure. | Em alguns instantes você sentirá uma certa pressão, OK, e quero que perceba a pressão. |
| I was certain that you'd come. | Tinha certeza de que viria. |
| I'm certain Tom will do that. | Tenho certeza de que Tom fará isso. |
| But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain? | Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza? |
| So you feel that in your cubicle. | Então você sente isso no seu cubículo. |
Related searches : Feel Certain - Certain That - That Certain - Feel That - Feel Certain About - I Feel Certain - That Certain Something - Make Certain That - That Certain Agreement - Is Certain That - That For Certain - Feel Bad That - Feel Strongly That - You Feel That
