Translation of "feel this way" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Feel - translation :

This - translation :

Keywords : Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Why do I feel this way?	Por que me sinto assim?
Not you, but I feel this way.	Não vocês, mas é assim que eu me sinto.
So I asked her, What does it feel like when you feel this way?	Perguntei para ela, Como é, quando você se sente assim?
Do you find it funny that I feel this way?	Você acha engraçado eu me sentir assim?
It's not going to feel this good all the way across.	Não será tão bom assim o percurso inteiro.
I'd feel the same way.	Eu me sentiria da mesma maneira.
Many people feel the same way.	Muitas pessoas sentem o mesmo.
I'm sorry you feel that way.	Sinto muito que se sinta assim.
In a way, I feel like that.	De certa forma, é assim que me sinto.
I think you'll feel the same way.	Eu acho que você vai se sentir igual.
I'm sure we all feel that way.	Eu tenho certeza de que todos nós nos sentimos assim.
I'm sorry that you feel that way.	Sinto muito que se sinta assim.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.	A Universidade mudou a minha maneira de pensar, pois sinto me muito responsável pela Bolívia.
But maybe you don't feel that way either.	Mas talvez você também não se sinta assim.
In some way, God must feel the anguish, and grief, and physical pain that we feel.	De algum jeito, Deus deve sentir a angústia, e a mágoa, e a dor física que nós sentimos.
So you feel this massive heat, and you go, I want to get out of the way.	Então você sente esse enorme calor, e você pensa Quero sair do caminho .
If you feel that way, that's a utilitarian choice.	Se você se sente dessa forma, essa é uma escolha utilitarista.
But the point is, it doesn't feel that way.	Mas acontece que não é isso que sentimos.
Tom says he doesn't feel that way at all.	Tom diz que ele não se sente assim de jeito nenhum.
So when they feel resentful, it's kind of like the way I feel resentful when this happens, and for somewhat the same reasons. That's true understanding.	De modo que quando elas se sentem ressentidas, é mais ou menos como me sinto ressentido quando isso acontece, e de algum modo pelas mesmas razões . Essa é a verdadeira compreensão.
And I actually really feel that it's worthwhile to spend my valuable and limited time on this Earth in this way.	E eu, na verdade, realmente sinto que isso vale a pena gastar o meu valioso e limitado tempo na Terra dessa forma.
So I feel connected to each language in a different way.	E eu me sinto conectada com cada língua de formas diferentes.
But I must admit that I did not always feel that way.	Mas devo admitir que nem sempre senti o mesmo.
He was the master of his universe, and we wanted Hugo to feel the same way, so we created this shot.	Ele era o mestre do seu universo, e nós queríamos que Hugo se sentisse da mesma forma, então criamos esta cena.
And think about it this way 25,000 times 400 quite a few kids out there feel like Mark Zuckerberg every day.	E pensar desta maneira 25 mil vezes 400 algumas crianças lá fora sentem se como Mark Zuckerberg todos os dias.
I feel bad about this.	Me sinto mal a respeito disso.
It's really too boring whether you feel like this or like that, or what, you know and the more you focus on how you feel, by the way, the worse it gets.	É realmente muito monótono se sentir assim ou assado, ou como seja, você sabe e quanto mais você foca em como você se sente, diga se de passagem, pior fica.
Question one so does that actually feel the way the flying dream does?	Pergunta um Então isso realmente se parece com o sonho de voar?
I feel that there are some things that are getting in the way.	Eu sinto que existem certas coisas que estão atrapalhando o caminho.
This photo this woman, man, I feel her.	Essa foto essa mulher, cara, eu a entendo
Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.	Muitos autores sentem essa pressão, mas os autores não ocidentais a sentem mais.
And you feel something about this.	E você sente algo sobre isso.
It can make me feel this?	Pode me fazer sentir isso?
By the way, feel free to check in on my head at any time.	A propósito, fiquem à vontade para verificar minha mente a qualquer momento.
And part of the reason I feel that way is looking at the past.	E parte da razão pela qual me sinto desse jeito é que, olhando o passado
If somebody from our in group cheats and we see them cheating, we feel it's more appropriate, as a group, to behave this way.	Se alguém do nosso grupo faz a trapaça e nós vemos ele trapaceando, sentimos que é mais apropriado, como um grupo, fazer o mesmo.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.	Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte.
This is hard. I feel guilty sometimes.	Isso é difícil. Eu me sinto culpada às vezes.
Because I feel an urgency about this.	Porque sinto urgência em relação a esse assunto.
I feel at home in this room.	Sinto me em casa nesta sala.
I totally feel like this right now.	Eu me sinto totalmente assim agora.
How do you feel about all this?	Como você se sente sobre tudo isso?
So, cure for self importance, way to sort of make us feel the Darwinian idea.	Então, a cura para a auto importância, a forma de nos fazer sentir a idéia Darwiniana.
Because writing is my way of rationalizing what happens to me and what I feel.	Porque a escrita é a minha forma de racionalizar o que acontece comigo e os meus sentimentos.
People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan.	People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan.

Exibir esta página em português