Translation of "first if all" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

He says that, If at first you don't succeed, hide all evidence you ever tried.	Ele diz Se no início você não tiver sucesso, esconda todas evidências de que já tentou.
If you look at the first line really, you can see that all these different shark species are all quite similar.	Se olharmos para a primeira linha realmente, podemos ver que todas essas espécies diferentes de tubarões são bastante similares.
It's all if.	É tudo se.
If we can change the dynamic, by first of all creating cities that are denser and more livable ...	Se pudermos mudar essa dinâmica através de, primeiramente, criar cidades mais densas e mais habitáveis...
First things first, we eliminate all the substeps.	Começando pelas primeiras coisas, nós eliminamos todos os passos intermediários.
First of all we all form tribes, all of us.	Antes de tudo todos nós formamos tribos, nós todos.
Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star.	Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela.
So let me begin by first of all giving a very, very brief history of time, if I may indulge.	Então, permitam me começar antes de tudo com uma breve, muito breve história do tempo, se me permitem.
First of all, scale, might.	Primeiramente, a escala, a força.
First of all, the goal.	Antes de tudo, a meta.
First of all, listen consciously.	Em primeiro lugar, escutem com consciência.
I doubt if Tom will be first.	Eu duvido que o Tom seja o primeiro.
I doubt if Tom will be first.	Duvido que o Tom seja o primeiro.
Silence all round, if you please!	Silêncio em volta, por favor!
What if all days were Saturday?	E se todos os dias fossem sábado?
First of all, we have to plant all these seeds.	Primeiro, temos que plantar todas essas sementes.
Well, first of all, logical progression.	Bem, antes de mais nada, progressão lógica.
First of all, translating the Web.	Primeiro, traduzir a Web.
First of all, I'm a geek.	Primeiro de tudo, sou uma 'nerd'
All right? That's the first time.	Certo? Essa é a primeira vez.
First of all, I enjoyed writing.	Primeiro porque eu gostei de escrever.
Internet is, first of all, means.	Internet é, antes de tudo, um meio.
Do your homework first of all.	Primeiro de tudo, faça seu dever de casa.
First of all, you misunderstood me.	Primeiro, você me entendeu errado.
That's his first statement. So if we actually create life in the laboratories, it's probably not going to impact our lives at all.	Esta é sua primeira afirmação. Então se realmente criarmos vida em laboratórios, ela provavelmente não vai mesmo impactar nossas vidas.
If we could roll that first video clip.	Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip.
And he said, Go home, because if you miss his first tooth, if you miss his first step, you'll never forgive yourself.	E ele disse, Vá para casa, porque se você perder o primeiro dente dele, se você perder os primeiros passos dele, você nunca vai se perdoar.
First of all, we have all these things in our hands.	Primeiramente, nós temos todas essas coisas em nossas mãos.
All economic propositions are if then statements.	Todas as proposições económicas são afirmações de premissa conclusão .
Most, if not all, people enjoy eating.	A maioria das pessoas, se não todas, gostam de comer.
If all else fails, read the instructions.	Se tudo o mais falhar, leia as instruções.
The game is lost if the players lose all of their lives or if all of the neighbors are killed.	O jogo termina caso o jogador perca todas as suas vidas ou caso todos os vizinhos daquele estágio morram.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.	As crianças dançam o tempo todo se deixarem. Nós todos dançamos.
Of course the best thing would be if all of those enthusiastic about saving the world would first seek education before spearheading any initiatives.	Of course the best thing would be if all of those enthusiastic about saving the world would first seek education before spearheading any initiatives.
This option is applicable if the following conditions are met . First , the reporting coverage is comprehensive , i.e. it covers substantially all of the transactions	Esta opção só é válida nas seguintes condições primeira , que a informação fornecida seja abrangente , ou seja , que abarque substancialmente todas as transacções efectuadas pelos agentes inquiridos
First of all, it's a linear projection.	Primeiro, é uma projeção linear.
First of all, these electrodes are noninvasive.	Primeiramente, esses eletrodos não são invasivos.
First of all any questions so far?	Antes de mais nada, alguma pergunta até agora?
What year was it, first of all?	Em que ano foi, em primeiro lugar?
So, what is cancer, first of all?	Então, o que é o câncer, antes de mais nada?
Illusion is the first of all pleasures.	A ilusão é o primeiro de todos os prazeres.
The machine first of all must run! .	Tensions that Cause Wars , Urbana.
Then an element of is called a left identity if for all in , and a right identity if for all in .	Basta observar que a quase totalidade das culturas prefere o equivalente vernáculo de elemento neutro .
Welcome. If I could have the first slide, please?	Bem vindos. Poderia passar o primeiro slide, por favor?
If not, I will never do that first step.	Se não, eu não daria o primeiro passo.

Exibir esta página em português