Translation of "follow these rules" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People are unable to follow these rules. | As pessoas não podem seguir essas regras. |
| prudential supervision , which means making sure that financial institutions follow these rules | supervisão prudencial , que implica assegurar que as instituições financeiras cumpram efectivamente a regulamentação |
| Essentially, you have to become one of them, and follow these rules. | Você, praticamente, tem que se tornar um deles e seguir estas regras . |
| I follow the rules. | Eu sigo as regras. |
| I follow the rules. | Sigo as regras. |
| Some dialects of BP also follow these rules for vowels before the stressed syllable. | Alguns dialetos do PB seguem esse padrão também nas vogais anteriores à sílaba tônica. |
| You must follow school rules. | Você deve seguir as regras da escola. |
| We must follow the rules. | Precisamos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Devemos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Nós devemos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Nós precisamos seguir as regras. |
| Please follow the school rules. | Por favor, obedeça às regras da escola. |
| Please follow the school rules. | Por favor, obedeçam às regras da escola. |
| You must follow the rules. | Você deve seguir as regras. |
| You must follow the rules. | Você precisa seguir as regras. |
| You have to follow the rules. | Você deve seguir as regras. |
| You need to follow the rules. | Você precisa seguir as regras. |
| You have to follow the rules. | Você tem de seguir as regras. |
| Every driver must follow the traffic rules. | Cada motorista deve observar as regras de trânsito. |
| These rules | Aquele regulamento deve , por outro lado , prever que um membro do Conselho do BCE impedido de votar durante um longo período possa nomear um suplente para o substituir no Conselho do BCE . |
| So I decided to follow all the rules of the Bible. | Assim decidi seguir todas as regras da Bíblia. |
| The privacy rules we used to follow just don't apply anymore. | As regras de privacidade que seguíamos não se aplicam mais. |
| Remember these rules. | Lembre se destas regras. |
| There are no set rules to abide follow, so you end up more or less breaking their rules. | Não existem regras estabelecidas a seguir ou respeitar, então, de uma maneira ou de outra, você acaba quebrando essas regras . |
| Follow up Rules and procedures for recruitment and for internal promotion 22 . | Seguimento dados às observações anteriores Regras e processos de recrutamento e de promoção interna 22 . |
| As long as you live in my house, you'll follow my rules. | Enquanto estiver morando aqui, você terá de observar as regras da casa. |
| And you just have to follow these simple, simple rules be local, let the environment lead and think about how your grandchildren might build. | E vocês só precisam seguir umas regras simples, muito simples seja local, deixe o meio ambiente liderar e pensem sobre como os seus netos poderão construir. |
| These are the rules. | Estas são as regras. |
| Who made these rules? | Quem criou essas regras? |
| Follow these links to get an idea... | Siga estes links para ter uma idéia |
| These rules don't apply anymore. | Estas regras não se aplicam mais. |
| He hasn't forgotten these rules. | Ele não esqueceu essas regras. |
| He hasn't forgotten these rules. | Ele não esqueceu estas regras. |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the restricted procedure rules . | Salvo indicação em contrário do presente artigo , o procedimento deverá observar as normas aplicáveis ao concurso limitado . |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the open procedure rules . | Salvo especificação em contrário do presente artigo , o procedimento deverá observar as seguintes normas de concurso público . |
| If the students follow these rules, it is because they don t have the balls to assert their human rights, and they deserve the university where they study. | Se os estudantes seguirem essas regras, é porque não tem tomates para fazerem valer seus direitos humanos, e merecem a universidade onde estudam. |
| Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . | Artigo 24.o Alterações ao presente regulamento interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . |
| Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . | Artigo 24.o Alterações ao presente Regulamento Interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . |
| Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . | Artigo 24 Alterações ao presente regulamento interno O Conselho poderá alterar o presente regulamento interno . |
| So there are teachers who have these scripts to follow, and they know that if they follow these scripts, the kids will learn nothing. | Assim, há professores que têm esses roteiros para seguir, e eles sabem que se eles seguirem esses roteiros, as crianças vão aprender nada. |
| These cities have similar traffic rules. | Estas cidades têm regras de trânsito similares. |
| A typical RAW workflow with digikam may follow these steps | Um fluxo de trabalho do RAW típico com o digikam poder se á basear nestes passos |
| These follow on effects are mathematically described by Cassini's laws. | Estes efeitos são descritos em termos matemáticos pelas leis de Cassini. |
| And yet, we've not got these rules. | Mas ainda não temos essas regras. |
| These are the rules of the market. | Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
Related searches : These Rules - Follow Rules - Follow These Links - Follow These Recommendations - Follow These Guidelines - Follow These Instructions - Follow These Tips - Follow These Steps - These Rules Govern - Under These Rules - Follow Our Rules - Rules To Follow - Follow My Rules - Follow The Rules
