Translation of "for all except" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Except - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Except for John, they all arrived. | Exceto por John, todos eles chegaram. |
| Except for Bill, they were all in time. | Tirando o Bill, eles chegaram na hora. |
| Except for Motu One, all the Marquesas are high islands. | As Ilhas Marquesas são um dos cinco arquipélagos da Polinésia Francesa. |
| This is all accurate except for one thing it's pitch black. | tudo bem preciso exceto por uma coisa é extremamente escuro. |
| All organs, except for the state government, oppose to the demolition. | Todos os órgãos, com exceção do governo do estado, são contrários à demolição. |
| All fuel in Australia is unleaded except for some aviation fuels. | A octanagem não tem correspondência com a qualidade do combustível. |
| That is, for the first term, we multiply all n numbers except the first for the second, we multiply all n numbers except the second and so on. | Ou seja, para o primeiro termo que multiplicar todos os n números, mas omitir o primeiro, para o segundo multiplicarmos todos os n números, mas omitir o segundo e assim por diante. |
| It was fished sustainably till all of time, except for our generation. | Foi pescado de modo sustentável por todo esse tempo, exceto pela nossa geração. |
| Got rejected by all except one. | Fui rejeitada por todos exceto um. |
| He likes all animals except horses. | Ele gosta de todos os animais a não ser os cavalos. |
| We're all Canadians here except Tom. | Todos nós somos canadenses, menos o Tom. |
| Other assets This item is separately required for all subcategories of OFIs , except for other OFIs . | Outros activos Esta rubrica é exigida separadamente para todas as subcategorias de OIF , excepto para as OIF residuais . |
| Right? Those little buttons, I had them all expanded except for the date chart. | Certo? Esses dois botõezinhos eu os expandi, menos a tabela cronológica. |
| A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own. | Um filósofo é um homem que pode resolver todos os problemas, exceto os seus. |
| Thereafter, except for deltaic patches at Susa and Derna, the shore is all precipitous. | Dali em diante, com exceção de alguns pontos em Susa e Derna, a costa é toda escarpada. |
| All materials show some resistance, except for superconductors, which have a resistance of zero. | A resistência de um condutor depende da resistividade do material de que ele é feito. |
| Except for flooring. | Exceto pelo chão. |
| All human beings have brains, except Tom. | Todos os seres humanos têm cérebro, exceto o Tom. |
| And in fact, online dictionaries replicate almost all the problems of print, except for searchability. | Na verdade, dicionários online reproduzem quase todos os problemas dos impressos, só simplificam a procura. |
| All the monks, except for Raimundo, are promoted to Xiaolin Apprentices due to their bravery. | Mais tarde, todos os monges, exceto Raimundo, são promovidos a Xiaolin Aprendizes devido a sua bravura. |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos |
| The supermarket is open all days except Sunday. | O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo. |
| The supermarket is open all days except Sunday. | O supermercado está aberto todos os dias exceto domingo. |
| We all went to the party except Joe. | Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe. |
| Except for the girl. | Menos a garota. |
| So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece. | Então, tudo seria construído em pedra, pedra calcária francesa, exceto por esse pedaço de metal. |
| For me, the human voice is the vessel on which all emotions travel except perhaps jealousy. | Para mim, a voz humana é a embarcação na qual todas as emoções viajam com exceção do ciúme, talvez. |
| All Acceding Countries except Hungary , which sees resource problems for the implementation , support the proposed draft . | Com a excepção da Hungria , que invoca problemas de recursos para a aplicação , todos os países em fase de adesão apoiam o projecto proposto . |
| All public road transport (except for some minibuses) is operated by the united Kyivpastrans municipal company. | Todo o transportes público rodoviário em Kiev é operado pela Kyivpastrans , uma empresa municipal. |
| Securities other than shares This item is separately required for all sub categories of OFIs , except for other OFIs . | Títulos excepto acções Esta rubrica é exigida separadamente para todas as subcategorias de OIF , excepto para a das OIF residuais . |
| Intangible non produced assets Voluntary all items except AN . | Activos incorpóreos não produzidos Facultativo todos os itens excepto AN . |
| All of these languages, except Albanian, are mutually intelligible. | Todas essas línguas, exceto o albanês, são mutuamente inteligíveis. |
| Everyone left, except for us. | Todos partiram, menos nós. |
| Everyone laughed except for Tom. | Todos riram, com exceção de Tom. |
| All of them include singing and dancing, except for toña which is usually not accompanied with dance. | Após as Seguiriyas vieram as Soleá, quando o Flamenco passou a ser apresentado, inclusive com dança. |
| All Westerners except the Dutch are prohibited from entering Japan. | Todos os ocidentais com exceção dos holandeses são proibidos de entrar no Japão. |
| Track listing All songs by Jimi Hendrix, except where noted. | Faixas Todas as canções de Jimi Hendrix, exceto onde comentado. |
| On the basis of the latest figures available for 2000 , 2001 and 2002 , all current Member States except Luxembourg would have to deliver data for all sectors . | Com base nos últimos dados disponíveis para 2000 , 2001 e 2002 , todos os actuais Estados Membros , com excepção do Luxemburgo , terão de apresentar dados para todos os sectores . |
| During the course of this trial, all of the rabbits died, except for a few, which were euthanized. | No decorrer desses testes, todos os coelhos morreram, exceto uns poucos, que foram mortos por eutanásia. |
| Everyone is here except for him. | Todo mundo está aqui, exceto ele. |
| Everyone was invited, except for me. | Todos foram convidados, exceto ele. |
| Everybody died except for us two. | Afora nós dois todos morreram. |
| Everyone is here except for Tom. | Todos estão aqui menos o Tom. |
| Everyone's gone fishing, except for Tom. | Todos foram pescar, exceto o Tom. |
Related searches : All Except - Except For - All Except One - Of All Except - Except For Cause - Except For Provisions - With Except For - Except For Some - Only Except For - Except As For - But Except For - Except For That - Except For One
