Translation of "for each question" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Each - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So the question is, what is the first question for designers?
Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
Submit a question for FAQs
Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes
Sorry for the dumb question.
Desculpe a pergunta estúpida!
The question is what for.
A questão é para quê?
Images often push us to question our core beliefs and our responsibilities to each other.
As imagens quase sempre nos empurram a questionar o núcleo de nossas crenças e nossas responsabilidades um pelo outro.
Each debtor is individually and severally liable for the full repayment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) .
Cada devedor é individual e solidariamente responsável pelo reembolso total do direito de crédito em causa ( são excluídos os co devedores conjuntamente responsáveis por direitos de crédito ) .
Each debtor is individually and severally liable for the full repayment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) .
Cada devedor é individual e solidariamente responsável pelo reembolso total do direito de crédito em causa ( são excluídos os co devedores conjuntamente responsáveis por direitos de crédito ) .
Each debtor is individually and severally liable for the full repay ment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) .
Cada devedor é pessoal e solidariamente responsável pelo reembolso total do direito de crédito em causa ( com exclusão dos co devedores conjuntamente responsáveis por direitos de crédito individuais ) .
It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day?
é uma boa pergunta. Como se sente sobre como você usa seu tempo cada dia?
The final question varied, each coming from the final delegates themselves and the current Miss Universe.
A pergunta final passou a variar, vindo das próprias competidores umas às outras e da própria Miss Universo vigente.
Chris Anderson One question for you.
Chris Anderson Uma pergunta para você.
Chris Anderson Question for you, Kwabena.
Chris Anderson Uma pergunta para você, Kwabena.
I've got a question for Randi.
Tenho uma pergunta para Randi.
LP A quick question for you.
LP uma pergunta rápida para você.
That's a question for the future.
Essa é uma questão para o futuro.
This question counts for 50 points.
Esta pergunta vale 50 pontos.
I've been waiting for that question.
Eu tenho esperado essa pergunta.
This is a question for Tom.
Esta pergunta é para Tom.
The question was domestication good for sheep?
A pergunta a domesticação foi boa para as ovelhas?
Chris Anderson Quick question for you, Dan.
Chris Anderson Uma pergunta rápida a você, Dan.
So here is a little question for you.
Aqui vai uma perguntinha para vocês.
Oh, you've got a question for me? OK.
Oh, você tem uma pergunta para mim? Ok.
Ask God question, what am I here for.
Pergunto a Deus, por que estou aqui.
The question was impossible for us to answer.
A pergunta era impossível de responder para nós.
The question is perhaps too complex for you.
Talvez a questão seja complexa demais para você.
I only have one more question for you.
Eu só tenho mais uma pergunta para você.
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question.
Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser.
Even though the majority of respondents answer yes to the question 'Are there too many immigrant arrivals each year?
Mesmo que a maioria dos entrevistados respondendo sim à pergunta 'Há muitas imigrantes chegando a cada ano?
Sound the call, In which ev'ryone rejoices, All for Each and Each for All.
Sound the call, In which ev'ryone rejoices, All for Each and Each for All.
Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan.
Chris Anderson Uma perguntinha rápida, Jonathan.
I have a question for you Are you religious?
Eu tenho uma pergunta para vocês Vocês são religiosos?
Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust.
Considere, por exemplo, a questão do busto de Winston Churchill.
The recent protests have resurrected the question for debate.
Os protestos recentes ressuscitaram a questão para o debate.
On Facebook, for example, Domingos Gundana posed the question
Domingos Gundana, por exemplo, questionou no seu mural de Facebook
It is difficult for me to answer the question.
É difícil para eu responder a pergunta.
They can lean over, ask a question of one of these adults and it all sort of feeds on each other.
Eles podem se aproximar e fazer uma pergunta para um desses adultos e então é como se cada um alimentasse o outro.
For many this calls into question their previous respect and admiration for Zosima.
Para muitos isso põe em dúvida seu respeito e admiração anteriores por Zossima.
Images for each Individual Person
Imagens para Cada Pessoa
We're meant for each other.
Fomos feitos um para o outro.
This is a difficult question for a number of reasons.
Essa é uma pergunta difícil por muitos motivos.
People have been asking this question for a long time.
As pessoas têm perguntado isso por muito tempo.
Chris Anderson I've just got one question for you, Peter.
Chris Anderson Eu tenho só uma pergunta para você, Peter.
Based on these findings, I have a question for you.
Baseada nestes achados, tenho uma pergunta para vocês
Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.
Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.
For me it was a question of life or death.
Para mim era uma questão de vida ou morte.

 

Related searches : Question For - Each For - For Each - In Question For - For Every Question - For This Question - A Question For - For Your Question - Up For Question - Question For You - Question For Clarification - Answer For Question - Question Arises For - Question For Which